-
61 overt act of treason
1) Общая лексика: (явный) акт государственной измены2) Дипломатический термин: явный акт государственной измены3) Макаров: акт государственной измены (явный) -
62 petit treason
Юридический термин: малая измена (убийство лица, которому убийца обязан верностью) -
63 petty treason
1) История: убийство лица, которому убийца должен быть предан (своей жены, работодателя и т. п.), убийство лица, которому убийца должен быть предан (своей жены, работодателя и т.п.)2) Юридический термин: малая измена (убийство лица, которому убийца обязан верностью) -
64 plot treason
Дипломатический термин: замышлять измену -
65 rank treason
Общая лексика: гнусная измена -
66 sniff treason
Макаров: подозревать измену, почуять измену -
67 stand convicted of treason
Общая лексика: быть осужденным за изменуУниверсальный англо-русский словарь > stand convicted of treason
-
68 swear treason
-
69 talk treason
Общая лексика: вести преступные разговоры, держать мятежные речи, держать преступные речи -
70 the document squints towards treason
Общая лексика: содержание этого документа граничит с предательствомУниверсальный англо-русский словарь > the document squints towards treason
-
71 this smacks of treason
Макаров: здесь пахнет государственной изменойУниверсальный англо-русский словарь > this smacks of treason
-
72 war treason
Юридический термин: военная измена -
73 war treason
-
74 on impeachment for treason
Англо-русский экономический словарь > on impeachment for treason
-
75 war treason
-
76 high treason
[`haɪ`triːzn]государственная изменаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > high treason
-
77 act of treason
-
78 high treason
-
79 impeachment for treason
Politics english-russian dictionary > impeachment for treason
-
80 on treason charge
См. также в других словарях:
treason — trea·son / trēz ən/ n [Anglo French treison crime of violence against a person to whom allegiance is owed, literally, betrayal, from Old French traïson, from traïr to betray, from Latin tradere to hand over, surrender]: the offense of attempting… … Law dictionary
Treason — Trea son, n. [OE. tresun, treisun, traisoun, OF. tra[ i]son, F. trahison, L. traditio a giving up, a delivering up, fr. tradere to give up, betray. See {Traitor}, and cf. {Tradition}.] 1. The offense of attempting to overthrow the government of… … The Collaborative International Dictionary of English
treason — (n.) early 13c., from Anglo Fr. treson, from O.Fr. traison (11c.; Mod.Fr. trahison), from L. traditionem (nom. traditio) a handing over, delivery, surrender (see TRADITION (Cf. tradition)). Old French form influenced by the verb trair betray. In… … Etymology dictionary
treason — (also high treason) ► NOUN ▪ the crime of betraying one s country, especially by attempting to kill or overthrow the sovereign or government. DERIVATIVES treasonable adjective treasonous adjective. ORIGIN Old French treisoun, from Latin tradere… … English terms dictionary
treason — *sedition Analogous words: revolution, revolt, rebellion, uprising, insurrection: betrayal, deceiving or deception, double crossing (see corresponding verbs at DECEIVE): overthrowing or overthrow, subverting or subversion (see corresponding verbs … New Dictionary of Synonyms
treason — [n] disloyalty breach of faith, crime, deceit, deceitfulness, deception, disaffection, dishonesty, duplicity, faithlessness, lèsemajesté, mutiny, perfidy, revolt, revolutionary, sedition, seditious act, seditiousness, subversion, traitorousness,… … New thesaurus
treason — [trē′zən] n. [ME treison < OFr traïson < L traditio < pp. of tradere, to give or deliver over or up < trans , TRANS + dare, to give: see DATE1] 1. Now Rare betrayal of trust or faith; treachery 2. violation of the allegiance owed to… … English World dictionary
Treason — In law, treason is the crime that covers some of the more serious acts of disloyalty to one s sovereign or nation. Historically, treason also covered the murder of specific social superiors, such as the murder of a husband by his wife (treason… … Wikipedia
treason — A breach of allegiance to one s government, usually committed through levying war against such government or by giving aid or comfort to the enemy. The offense of attempting by overt acts to overthrow the government of the state to which the… … Black's law dictionary
treason — /tree zeuhn/, n. 1. the offense of acting to overthrow one s government or to harm or kill its sovereign. 2. a violation of allegiance to one s sovereign or to one s state. 3. the betrayal of a trust or confidence; breach of faith; treachery.… … Universalium
treason — n. 1) to commit; plot treason 2) high treason 3) an act of treason 4) treason to + inf. (it is treason to sell military information to a foreign power) * * * [ triːz(ə)n] plot treason an act of treason hightreason to commit treason to + inf. (it… … Combinatory dictionary