-
1 tread pattern
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > tread pattern
-
2 рисунок покрышки
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > рисунок покрышки
-
3 ребро протекторного рисунка
Русско-английский научный словарь > ребро протекторного рисунка
-
4 карьерный рисунок протектора
карьерный рисунок протектора
карьерный рисунок
Рисунок протектора покрышки, состоящий из массивных выступов различной конфигурации, разделенных канавками.

[ ГОСТ 22374-77]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > карьерный рисунок протектора
-
5 рисунок протектора покрышки
рисунок протектора покрышки
рисунок протектора
Рельефная часть протектора покрышки, состоящая из совокупности выступов и выемок или канавок.
[ ГОСТ 22374-77]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рисунок протектора покрышки
-
6 тип рисунка протектора
тип рисунка протектора
тип рисунка
Характеристика рисунка протектора по эксплуатационному назначению.
[ ГОСТ 22374-77]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тип рисунка протектора
-
7 шаг рисунка протектора
шаг рисунка протектора
Длина участка с повторяющейся совокупностью элементов рисунка протектора.
[ ГОСТ 22374-77]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > шаг рисунка протектора
-
8 наносить рисунок
Русско-английский большой базовый словарь > наносить рисунок
-
9 кромка рисунка
Русско-английский военно-политический словарь > кромка рисунка
-
10 рисунок протектора
tread pattern; tread designРусско-английский автомобильный словарь > рисунок протектора
-
11 канавка протекторного рисунка
Русско-английский словарь по химии > канавка протекторного рисунка
-
12 рисунок протектора
1) Military: (шины) tread pattern2) Engineering: tread design3) Automobile industry: tread pattern4) Polymers: tread profile5) Makarov: tread pattern (шины)Универсальный русско-английский словарь > рисунок протектора
-
13 рисунок
cartoon, design, drawing, figure, motif швейн., pattern* * *рису́нок м.1. ( нарисованное изображение) drawing; ( иллюстрация в книге) figure; (схематическое изображение, набросок) sketch2. (характер поверхности, сочетание линий, красок, форм) design, patternрису́нок лица́ кож. — grain patternрису́нок печа́тной схе́мы — printed-circuit patternрису́нок покры́шки — tread pattern, tread designрису́нок схе́мы ( в производстве печатных схем) — circuit lay-outрису́нок травле́ния — etch patternрису́нок шри́фта — type (face) design -
14 рисунок
1. м. drawing; figure; sketchрисунок, выполненный с соблюдением масштаба — scale drawing
контурный чертеж; контурный рисунок — outline drawing
чертёж, рисунок в перспективе — perspective drawing
2. м. design, patternСинонимический ряд:узор (сущ.) узор -
15 канавка протекторного рисунка
1) Engineering: tread-pattern groove (на покрышке шины)2) Automobile industry: tire groove, tread pattern grooveУниверсальный русско-английский словарь > канавка протекторного рисунка
-
16 протекторный рисунок повышенной проходимости
1) Engineering: ground-grip tread pattern2) Automobile industry: ground grip tread patternУниверсальный русско-английский словарь > протекторный рисунок повышенной проходимости
-
17 рисунок беговой части
1) Military: (шины) tread pattern2) Engineering: tread patternУниверсальный русско-английский словарь > рисунок беговой части
-
18 рисунок протектора с продольными рёбрами
Engineering: circumferential rib tread pattern (шины), circumferential-rib tread patternУниверсальный русско-английский словарь > рисунок протектора с продольными рёбрами
-
19 ромбовидный рисунок протектора
1) Engineering: diamond tread pattern (шины)2) Automobile industry: diamond tread patternУниверсальный русско-английский словарь > ромбовидный рисунок протектора
-
20 асимметричный рисунок протектора
асимметричный рисунок протектора
асимметричный рисунок
Рисунок протектора покрышки, не симметричный относительно центральной плоскости вращения колеса.

[ ГОСТ 22374-77]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > асимметричный рисунок протектора
См. также в других словарях:
tread pattern — Tread patterns differ according to the manufacturer of the tire but they all have in common the aim of dispersing water from the road, to enhance grip, to avoid aquaplaning, to disperse heat, and to reduce noise and wear … Dictionary of automotive terms
tread pattern — the molded configuration on the face of the tread. It is generally composed of ribs, rows, grooves, bars, lugs, and the like … Mechanics glossary
tread pattern percentage — (TPP) The percentage of grooves and sipes to the overall surface of the tread … Dictionary of automotive terms
Tread — The tread of a tire or caterpillar track refers to the rubber on its circumference that makes contact with the road. As tires are used, the tread is worn down limiting their effectiveness in providing traction. A worn tire tread can be replaced… … Wikipedia
tread squirm — The flexibility in the tire tread between the surface of the tread and the tire carcass. Snow tires, with their small, deep, unsupported tread blocks, have a large amount of tread squirm. Slick racing tires, which have no tread pattern, have very … Dictionary of automotive terms
pattern — See contact pattern heavy side pattern ignition pattern master pattern primary pattern reference ignition pattern secondary pattern spray pattern tread pattern … Dictionary of automotive terms
tread contour — the cross sectional shape of tread surface of an inflated unloaded tire neglecting the tread pattern depressions … Mechanics glossary
pattern — orifice pattern tread pattern … Mechanics glossary
tread block — Raised portions of rubber that make up part of the tread pattern They are often present in the shoulder area and are more or less rectangular in shape … Dictionary of automotive terms
pattern percentage — See tread pattern percentage … Dictionary of automotive terms
tread — [tred] vt. TROD or (in tread water: see phr. below) treaded, trodden or trod or (in tread water) treaded, treading, trod [ME treden < OE tredan, akin to Ger treten < IE * dreu < base * drā, to run, step > TRAP1] 1. to walk on, in,… … English World dictionary