-
1 trazarse
прил.общ. строиться (о планах и т. п.) -
2 строиться
несов.1) (строить себе дом) construirse una casa2) ( сооружаться) construirse (непр.), edificarse ( возводиться)3) ( созидаться) edificarse5) ( создаваться в уме) hacerse (непр.), crearse, idearse; trazarse (о планах и т.п.)6) на + предл. п. ( основываться) fundamentarse, basarse (en), apoyarse (en)7) воен. formar vi; colocarse en filasстро́йся! — ¡a formar! -
3 meta
f1) цель; зада́чаmeta primordial — первоочередна́я цель
alcanzar la meta; llegar a la meta — дости́чь це́ли
plantear, postular, proponerse, trazarse una meta — поста́вить, наме́тить себе́ цель
tener por meta algo — име́ть це́лью что
2) спорт фи́нишalcanzar, cruzar, ganar la meta; llegar a la meta — прийти́ к фи́нишу
3) спорт воро́таchutar a meta — посла́ть мяч в воро́та
См. также в других словарях:
Cefalometría — Saltar a navegación, búsqueda La elaboración del diagnóstico y las evaluaciones de control y postratamiento siempre han sido consideradas de gran importancia. El advenimiento de la cefalometría marcará el fin de una era y el inicio de una nueva,… … Wikipedia Español
Saque de esquina — Corner redirige aquí. Para el botánico inglés, véase Edred John Henry Corner. Saque de esquina a favor del equipo blanquiazul. En el fútbol el saque de esquina, saque de córner o córner es un método de reanudación del juego aplicado en caso que… … Wikipedia Español
Estrella (figura geométrica) — Saltar a navegación, búsqueda Esta figura tiene todos sus vértices conectados. Puede trazarse sin levantar el lápiz … Wikipedia Español
Asociación de Guías y Scouts de Chile — Asociación de Scouts y Guías de Chile Datos Organización Oficinas Calle Claudio Gay # 2485 Locación Santiago de Chile País … Wikipedia Español
Acciaiuoli — Escudo de armas, en la catedral de Santa Maria Novella. Los Acciaioli, Acciaiuoli o Acciajuoli fueron una importante familia de Florencia. El apellido se escribe también Acciaioli, Accioly y Accioli en Portugal y Brasil, donde hay ramas de ella.… … Wikipedia Español
Alfred Tennyson — Nacimiento 6 de agosto de 1809 Somersby, Lincolnshire … Wikipedia Español
Erbil (ciudad) — Saltar a navegación, búsqueda Erbil … Wikipedia Español
Arco de triunfo — Saltar a navegación, búsqueda Arco de Constantino, Roma, 315. Un arco de triunfo es un monumento construido para conmemorar una victoria militar, aunque en realidad se usó para festejar a un gobernante. Los primeros … Wikipedia Español
Arquitectura primitiva — Saltar a navegación, búsqueda Tippi de los Sioux. Acuarela de Karl Bodmer, de su viaje a los Estados Unidos de América La arquitectura primitiva es la arquitectura que se asocia con las sociedades definidas como primitivas por los antropólogos.… … Wikipedia Español
Pencak Silat — Otros nombres Silat, Pentjak Silat, Silek País de origen … Wikipedia Español
Bolivia — Saltar a navegación, búsqueda Bulibya Mamallaqta (quechua) Wuliwya Suyu (aymara) Tetã Volívia (guaraní) Estado Plurinacional de … Wikipedia Español