-
21 менеджер по командировочным расходам
1) SAP. travel expenses manager2) SAP.fin. travel expense managerУниверсальный русско-английский словарь > менеджер по командировочным расходам
-
22 данные командировочных расходов
SAP.fin. travel expense dataУниверсальный русско-английский словарь > данные командировочных расходов
-
23 закон о командировочных расходах
SAP. travel expense lawУниверсальный русско-английский словарь > закон о командировочных расходах
-
24 менеджер по командировочным расходам - функции
SAP. travel expense manager functionsУниверсальный русско-английский словарь > менеджер по командировочным расходам - функции
-
25 обработка командировочных расходов
SAP.fin. travel expense processingУниверсальный русско-английский словарь > обработка командировочных расходов
-
26 отчёт о командировочных расходах
Economy: travel expense reportУниверсальный русско-английский словарь > отчёт о командировочных расходах
-
27 отчёт по командировочным
Economy: travel expense reportУниверсальный русско-английский словарь > отчёт по командировочным
-
28 отчёт по расчёту командировочных расходов
SAP. travel expense settlement statementУниверсальный русско-английский словарь > отчёт по расчёту командировочных расходов
-
29 предварительный ввод данных командировочных расходов
SAP.fin. preliminary entry of travel expense data, preliminary entry of trip costs dataУниверсальный русско-английский словарь > предварительный ввод данных командировочных расходов
-
30 предписание по присвоению команд. расходов сотрудника
SAP. employee travel expense assignment guidelineУниверсальный русско-английский словарь > предписание по присвоению команд. расходов сотрудника
-
31 присвоение командировочных расходов сотрудника
SAP. employee travel expense assignmentУниверсальный русско-английский словарь > присвоение командировочных расходов сотрудника
-
32 проводка командировочных расходов
SAP.fin. travel expense posting, trip costs postingУниверсальный русско-английский словарь > проводка командировочных расходов
-
33 система отчётов по командировочным расходам
SAP. travel expense reportingУниверсальный русско-английский словарь > система отчётов по командировочным расходам
-
34 стандартный формуляр командировочных расходов
SAP. standard travel expense formУниверсальный русско-английский словарь > стандартный формуляр командировочных расходов
-
35 управление командировочными расходами
SAP. travel expense controlУниверсальный русско-английский словарь > управление командировочными расходами
-
36 формуляр командировочных расходов
SAP.fin. travel expense formУниверсальный русско-английский словарь > формуляр командировочных расходов
-
37 дорожные расходы
Русско-английский большой базовый словарь > дорожные расходы
-
38 вычет проездных (командировочных) и представительских расходов
travel and entertainment expense deduction4000 полезных слов и выражений > вычет проездных (командировочных) и представительских расходов
-
39 С-705
НА (ЗА) ЧУЖОЙ СЧЁТ жить, есть, пить и т. п. PrepP these forms only adv fixed WO(to live, eat, drink etc) on another's or others' means, moneyat someone else's expenseat others' (other peopled) expense at the expense of others (in refer, to eating, drinking etc only) on someone else's tab (in refer, to living only) live (sponge) off other people (someone else).На мою голову Тамурка вспомнила, что у меня приближается день рождения. «Надо отметить как следует...» Я всеми силами отнекивался... но не устоял под напором Та-мурки и соратников из отдела, которым захотелось выпить и пожрать за чужой счёт (Зиновьев 2). То my dismay Tamurka remembered that my birthday was drawing near. "We must celebrate it properly....'' I tried to resist in every possible way...but I had to give way to the pressure from Tamurka and my colleagues in the department, who were very keen on the idea of eating and drinking at someone else's expense (2a).Чего же ещё? Хотите к тому же за чужой счёт или за свой (безразлично) за границу ездить? (Зиновьев 1). "What more do you want? You want on top of that to travel at others' expense (or at your own, it makes no difference) to a foreign country?" (1a).Трофимов:)...Ваша мать, вы, дядя уже не замечаете, что вы живете... на чужой счёт... (Чехов 2). (Т.:)... Your mother, you yourself, and your uncle no longer realize that you are living...at other people's expense... (2b). -
40 за чужой счет
• НА <ЗА> ЧУЖОЙ СЧЕТ жить, есть, пить и т.п.[PrepP; these forms only; adv; fixed WO]=====⇒ (to live, eat, drink etc) on another's or others' means, money:- at others' < other peopled> expense;- [in refer, to eating, drinking etc only] on someone else's tab;- [in refer, to living only] live (sponge) off other people (someone else).♦ На мою голову Тамурка вспомнила, что у меня приближается день рождения. "Надо отметить как следует..." Я всеми силами отнекивался... но не устоял под напором Тамурки и соратников из отдела, которым захотелось выпить и пожрать за чужой счёт (Зиновьев 2). То my dismay Tamurka remembered that my birthday was drawing near. "We must celebrate it properly...." I tried to resist in every possible way...but I had to give way to the pressure from Ikmurka and my colleagues in the department, who were very keen on the idea of eating and drinking at someone else's expense (2a).♦ Чего же ещё? Хотите к тому же за чужой счёт или за свой (безразлично) за границу ездить? (Зиновьев 1). "What more do you want? You want on top of that to travel at others' expense (or at your own, it makes no difference) to a foreign country?" (1a).♦ [Трофимов:]...Ваша мать, вы, дядя уже не замечаете, что вы живёте... на чужой счёт... (Чехов 2). [Т.:]... Your mother, you yourself, and your uncle no longer realize that you are living...at other people's expense... (2b).Большой русско-английский фразеологический словарь > за чужой счет
См. также в других словарях:
travel expense — ➔ expense * * * travel expense UK US noun [C, usually plural] (US also traveling expense, UK also travelling expense) ACCOUNTING ► one of the costs for flights, hotels, meals, etc. for an organization’s employees when they travel on business: » … Financial and business terms
travel expense — noun (frequently plural) expenses incurred by an employee in the performance of the job and usually reimbursed by the employer • Usage Domain: ↑plural, ↑plural form • Hypernyms: ↑expense … Useful english dictionary
travel expense — A deduction in calculation of income tax purposes, when incurred while traveling away from home in pursuit of a trade or business. Internal Revenue Code § 162(a). A deduction in calculation of income for tax purposes, when incurred while… … Ballentine's law dictionary
expense — ex‧pense [ɪkˈspens] noun 1. [countable, uncountable] ACCOUNTING an amount of money that a business or organization has to spend on something: • Most advertisers look upon advertising as an expense and not an investment, which is a mistake. • The… … Financial and business terms
travel pay — An allowance for travel expense especially where made to persons in the armed forces. 36 Am J1st Mil § 80. See travel expense; mileage … Ballentine's law dictionary
Expense management — The system and/or systems deployed by a business to process, pay, and audit employee initiated expenses. These costs include, but are not limited to, expenses incurred for travel and entertainment. Expense management includes the policies and… … Wikipedia
expense — noun 1 cost/money spent on sth ADJECTIVE ▪ considerable, enormous, great, huge, significant, vast ▪ added, additional, extra … Collocations dictionary
expense — ex|pense W2S3 [ıkˈspens] n 1.) [U and C] the amount of money that you spend on something legal/medical/living/travel etc expenses (=the money that you spend for a particular purpose) ▪ He borrowed £150,000 and used the money for legal expenses.… … Dictionary of contemporary English
Expense — Expenses redirects here. For the row about members expenses in the UK Parliament which started about May 2009, see United Kingdom Parliamentary expenses scandal. Accountancy Key concepts Accountant · Accounting period ·… … Wikipedia
expense account — noun an account to which salespersons or executives can charge travel and entertainment expenses (Freq. 1) • Syn: ↑travel and entertainment account • Hypernyms: ↑account, ↑accounting, ↑account statement * * * noun, pl ⋯ accounts [count] … Useful english dictionary
expense — /Ik spens/ noun (C, U) 1 the amount of money that you have to spend on something: household/medical/living etc expenses (=the money that you spend for a particular purpose): The students share all the household expenses. | go to great expense… … Longman dictionary of contemporary English