Перевод: с арабского на французский

с французского на арабский

traumatiser

  • 1 آذى

    traumatiser; préjudicier; nuire; léser; lésé; endommager; desservir; désavantager; accidenter

    Dictionnaire Arabe-Français > آذى

  • 2 رض

    traumatiser; trauma; taler; meurtrissure; meurtrir; ecchymose; détriter; détritage; cotir; contusionner; contusion

    Dictionnaire Arabe-Français > رض

  • 3 آدم

    cannibale; adam; meurtrir; macadamiser; ecchymose; contusionner; contusionné; contusion; traumatisme; traumatiser; taler; meurtrissure

    Dictionnaire Arabe-Français > آدم

  • 4 جرح

    estafilade; engraver; égratigner; diffamer; dénigrer; débiner; crevasser; coupures; coupure; couper; contester; cingler; blessure; blesser; amocher; vexer; traumatiser; taillader; scandaliser; plaie; outrer; lésion; léser; lèse; invectiver; haver

    Dictionnaire Arabe-Français > جرح

  • 5 رضح

    traumatisme; traumatiser

    Dictionnaire Arabe-Français > رضح

  • 6 صدم

    trinquer; traumatiser; télescoper; tamponner; scandaliser; percuter; percussion; offusquer; impact; heurter; entrechoquer; commotionner; cogner; cognement; choquer; chopper; choc; caramboler; buter

    Dictionnaire Arabe-Français > صدم

См. также в других словарях:

  • traumatiser — [ tromatize ] v. tr. <conjug. : 1> • 1922; de traumatique, d apr. le gr. traumatizein ♦ Didact. Provoquer un traumatisme chez (qqn). Méd. Cet accident l a traumatisé. ⇒ choquer. ♢ Cour. Causer un choc psychologique à (qqn). Cette découverte …   Encyclopédie Universelle

  • traumatiser — vt. trômatizî (Albanais) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • commotionner — [ komosjɔne ] v. tr. <conjug. : 1> • 1875 ; de commotion ♦ (Sujet chose) Frapper d une commotion. ⇒ choquer, traumatiser. La décharge électrique, cette émotion l a fortement commotionné. ● commotionner verbe transitif Provoquer une… …   Encyclopédie Universelle

  • traumatiza — TRAUMATIZÁ, traumatizez, vb. I. tranz. 1. A provoca un traumatism (1). 2. A zgudui profund din punct de vedere moral; a provoca o traumă (2), un şoc. – Din fr. traumatiser. Trimis de LauraGellner, 29.06.2004. Sursa: DEX 98  traumatizá vb. (sil.… …   Dicționar Român

  • traumatisant — traumatisant, ante [ tromatizɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1926; de traumatiser ♦ Qui traumatise. Une expérience traumatisante. Méd. Occlusion traumatisante des dents (provoquant des lésions des dents et des tissus environnants). ● traumatisant, traumatisante …   Encyclopédie Universelle

  • choquer — [ ʃɔke ] v. tr. <conjug. : 1> • 1230; néerl. schokken, ou angl. to shock « heurter », onomat. 1 ♦ Vx Donner un choc plus ou moins violent à. ⇒ heurter. Choquer une chose contre une autre. Spécialt Choquer les verres. ⇒ trinquer. Pronom.… …   Encyclopédie Universelle

  • Affaire Bourdin-Fasquel — L Affaire Bourdin Fasquel est une affaire criminelle française dans laquelle Jocelyne Bourdin (1956 ) et Marc Fasquel (1947 1986)[1], couple qui fut impliqué dans l enlèvement, la séquestration et le viol de 7 jeunes femmes, dont 2 assassinées… …   Wikipédia en Français

  • Assassinat Du Roi Alexandre Ier Et De Louis Barthou — L assassinat du roi Alexandre Ier et de Louis Barthou se déroule le 9 octobre 1934. Le roi de Yougoslavie Alexandre Ier et le ministre français des Affaires étrangères, Louis Barthou, sont victimes à Marseille d un attentat commis par un… …   Wikipédia en Français

  • Assassinat du Roi Alexandre 1er et de Louis Barthou — Assassinat du roi Alexandre Ier et de Louis Barthou L assassinat du roi Alexandre Ier et de Louis Barthou se déroule le 9 octobre 1934. Le roi de Yougoslavie Alexandre Ier et le ministre français des Affaires étrangères, Louis Barthou, sont… …   Wikipédia en Français

  • Assassinat du roi alexandre ier et de louis barthou — L assassinat du roi Alexandre Ier et de Louis Barthou se déroule le 9 octobre 1934. Le roi de Yougoslavie Alexandre Ier et le ministre français des Affaires étrangères, Louis Barthou, sont victimes à Marseille d un attentat commis par un… …   Wikipédia en Français

  • Bart s'en va-t-en guerre — Terreur à la récré Terreur à la récré Saison 1 Épisode n°5 Titre original Bart the General Titre québecois Bart s en va t en guerre Code de production 7G05 1e diffusion aux …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»