-
1 traukti
traukti a. n.cimbinti, gyslioti, pydyti, tempti (tarm.), tęsti (tarm.), vilkti -
2 traukti
fotografuoti a. n.mušti, paveiksluoti, traukti (tarm., šnek.) -
3 traukti
važiuoti a. n.barškėti, bildėti (plg.), braukti, brazdėti (tarm.), braškėti, dardėti, dirdėti (tarm.), dundėti (tarm., šnek.), griozdėti (tarm.), mauti (tarm.), parpti, plerkšti, plerpti (menk.), pleškėti (šnek.), riedėti (tarm.), ristis, skleisti, tarkšti (mžb.), tarškėti, tratėti (tarm.), traukti (tarm., šnek.), trinkėti (tarm., šnek.), švilpti -
4 traukti
vilioti a. n.galvą sukti, gundyti, maginti, masinti, milminti, smilinti, traukti (tarm., šnek.), vilbinti, viliūgauti -
5 traukti
vykti a. n.gautis, kakti, keliauti, kilti, leistis, siekti, traukti (tarm., šnek.) -
6 traukti
-
7 traukti
|ti (ia, ė)тянуть; тягать; таскать; рвать; сквозить; впитывать; привлекать; направляться; -
8 traukti
1) pociągać2) pociągnięcie3) przyciągać -
9 traukti burtus
-
10 traukti į save
-
11 kruviną prakaitą traukti
išnaudoti a. n.dykaduoniauti, eksploatuoti, engti, kraują čiulpti (siurbti, gerti, traukti), kruviną prakaitą traukti (lakti), melžti, naudoti, slėgti, smaugti, spausti, sprandu joti -
12 cimbinti
traukti a. n.cimbinti, gyslioti, pydyti, tempti (tarm.), tęsti (tarm.), vilkti -
13 gyslioti
traukti a. n.cimbinti, gyslioti, pydyti, tempti (tarm.), tęsti (tarm.), vilkti -
14 pydyti
traukti a. n.cimbinti, gyslioti, pydyti, tempti (tarm.), tęsti (tarm.), vilkti -
15 tempti
traukti a. n.cimbinti, gyslioti, pydyti, tempti (tarm.), tęsti (tarm.), vilkti -
16 tęsti
traukti a. n.cimbinti, gyslioti, pydyti, tempti (tarm.), tęsti (tarm.), vilkti -
17 vilkti
traukti a. n.cimbinti, gyslioti, pydyti, tempti (tarm.), tęsti (tarm.), vilkti -
18 dykaduoniauti
išnaudoti a. n.dykaduoniauti, eksploatuoti, engti, kraują čiulpti (siurbti, gerti, traukti), kruviną prakaitą traukti (lakti), melžti, naudoti, slėgti, smaugti, spausti, sprandu joti -
19 eksploatuoti
išnaudoti a. n.dykaduoniauti, eksploatuoti, engti, kraują čiulpti (siurbti, gerti, traukti), kruviną prakaitą traukti (lakti), melžti, naudoti, slėgti, smaugti, spausti, sprandu joti -
20 engti
išnaudoti a. n.dykaduoniauti, eksploatuoti, engti, kraują čiulpti (siurbti, gerti, traukti), kruviną prakaitą traukti (lakti), melžti, naudoti, slėgti, smaugti, spausti, sprandu joti
См. также в других словарях:
traukti — tráukti vksm. Tráukiau vir̃vę, bet negalėjau pértraukti … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
traukti — traukti, ia, ė I, K, J, Š, Rtr, DŽ, KŽ; SD113, SD258, Q658, R413, R, H, Sut, N, L, M 1. tr., intr. LL294, NdŽ suėmus ar paėmus už ko jėga stengtis artinti savęs link, versti pajudėti savęs link, tempti, tęsti: Dešine ranka traukiame žnyplėse… … Dictionary of the Lithuanian Language
trauktinis — traukti̇̀nis, traukti̇̀nė bdv. Traukti̇̀niai kailiniai̇̃ (apmušti̇̀) … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
trauktinė — traukti̇̀nis, traukti̇̀nė bdv. Traukti̇̀niai kailiniai̇̃ (apmušti̇̀) … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
trauktinė — traukti̇̀nė dkt. Serbeñtų, spañguolių traukti̇̀nė … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
trauktinė — trauktìnė sf. (2) Rtr, VĮ, BŽ276, NdŽ, DŽl, KŽ; Ser ant uogų ar žolių užpilta degtinė, antpilas, užpiltinė: Trejos devynerios – senovinė lietuvių trauktinė, garsi savo gydomosiomis savybėmis sp. Turėjo nusileisti vaišingų šeimininkų prašymui ir… … Dictionary of the Lithuanian Language
traukimas — traukìmas sm. (2) Š, DŽ, KŽ, FzŽ366, traukimas (1) Dk; Lex110, R40, MŽ54, Sut, N, M, LL15, L, Ser, traukimos ind. → traukti: 1. Virvės traukìmas NdŽ. Šokyje imituojamas lyno traukimas, lipimas virvinėmis kopėčiomis ir kiti jūrininkų darbo… … Dictionary of the Lithuanian Language
traukyti — traukyti, o, ė K, Rtr, Š; SD1180, SD368, R201, MŽ268, Sut, N, L iter. traukti: 1. Ans paims už rankų i traukys Krš. Siūlą pririšė už duknų kertės ir ėmė traukyt Krs. Nu, misliju, ilgo plauko, ar ne velnias bobą trauko! O. Jį tąso [velniai], už… … Dictionary of the Lithuanian Language
vilkti — 1 vil̃kti, vel̃ka ( a Zt), o KBII164, K, Rtr, Š, BŽ56, DŽ, NdŽ, KŽ; SD1195, R, R311, MŽ, MŽ416, S.Dauk, D.Pošk, Sut, N, M, RtŽ, L 1. tr., intr. traukti taip, kad šliaužtų: Jis eidamas kojas vel̃ka KII159. Jis tur vel̃kamą eiseną KII159. Vilkti… … Dictionary of the Lithuanian Language
traukinti — traukìnti ( yti), ìna, ìno tr. I, JI652, NdŽ, KŽ, traukinti, ina, ino JI652, NdŽ, KŽ 1. traukti, traukyti, klebenti: Ein bernelis per kiemelį, dureles traukina LTR(Šd). ║ prk. prievarta imti, reikalauti, pešti: Magaryčių norėdamas, pinigus… … Dictionary of the Lithuanian Language
tęsti — tę̃sti, ia, ė ( o Dbč, Pls) K, Rtr, Š, DŽ, NdŽ; SD113, SD28, R, MŽ, Sut, N, M, L 1. tr. I, Grv tempiant daryti ilgesnį, platesnį, didesnį: Jei trumpas, tę̃sia Prl. Petneša gumulastinė, kaip tęsi, tįsta, kaip atleidi, susitraukia J. Kailį, skūrą… … Dictionary of the Lithuanian Language
