-
1 mental disorder
-
2 mental disorder
s.perturbación mental, trastorno mental, demencia, locura. -
3 mental turmoil
s.trastorno mental. -
4 organic mental disorder
English-Spanish medical dictionary > organic mental disorder
-
5 расстройство сознания
Русско-испанский юридический словарь > расстройство сознания
-
6 умственное расстройство
Русско-испанский медицинский словарь > умственное расстройство
-
7 временное расстройство сознания
Русско-испанский юридический словарь > временное расстройство сознания
-
8 derangement
noun perturbación mental, trastornotr[dɪ'reɪnʤmənt]1 (madness) perturbación nombre femenino mental, enajenación nombre femenino, alienación nombre femenino2 (disturbance) trastornoderangement [di'reɪnʤmənt] n1) disturbance, upset: trastorno m2) insanity: locura f, perturbación f mentaln.• desarreglo s.m.• trastorno mental s.m.[dɪ'reɪndʒmǝnt]N1) (=disturbance) desarreglo m2) (Med) trastorno m mental -
9 душевное расстройство
adj1) med. alienación mental, vesania2) law. alienación, demencia, enajenación mental, insania, trastorno mental -
10 психическое расстройство
Русско-испанский медицинский словарь > психическое расстройство
-
11 OMD
-
12 психическая болезнь
-
13 derangement
s.1 desarreglo, desorden; enajenamiento del ánimo: confusión, desbarato.2 trastorno mental, locura, perturbación mental, demencia. -
14 battle
'bætl
1. noun(a fight between opposing armies or individuals: the last battle of the war.) batalla
2. verb(to fight.) luchar, batirse, combatir- battleship
battle1 n1. batalla2. luchabattle2 vb luchar / peleartr['bætəl]1 batalla, combate nombre masculino2 figurative use lucha■ the battle for the party leadership has begun la lucha por el liderazgo del partido ya ha empezado1 pelearse, batirse\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLin battle dress en uniforme de campañathat's half the battle figurative use ya hay medio camino andadoto battle against something figurative use luchar contra algoto battle for something/somebody luchar por algo/alguiento battle one's way through abrirse camino a empujonesto battle over something disputar algo a golpesto do battle for luchar porto do battle with librar batalla conto fight a battle lucharto fight a losing battle figurative use luchar por una causa perdidabattle of wits duelo de ingenioa battle of wills una lucha de voluntadesbattle cry grito de guerrabattle n: batalla f, lucha f, pelea fn.• acción (Militar) s.f.• batalla s.f.• pelea s.f.• pugna s.f.v.• batallar v.• luchar v.'bætḷ
I
count & mass noun1) ( Mil) batalla fto do battle — luchar; (before n)
battle cry — grito m de guerra
2) ( struggle) lucha f
II
1.
intransitive verb ( struggle) luchar
2.
vt ( oppose) (AmE) combatirPhrasal Verbs:['bætl]1. N1) (Mil) batalla fto do battle — librar batalla ( with con)
to join battle — frm trabar batalla
2) (fig) lucha f ( for control of por el control de) ( to control por controlar)the battle lines are drawn — (fig) todo está listo para la batalla
- fight a losing battle- win the battle but lose the war2. VI1) (Mil)3.VT (esp US) luchar contra, librar batalla contra4.CPDbattle array N —
in battle array — en formación or en orden de batalla
battle bus N — (Brit) (in election campaign) autobús m de campaña
battle cruiser N — crucero m de batalla
battle cry N — (Mil) grito m de combate; (fig) lema m, consigna f
battle dress N — traje m de campaña
battle fatigue N — trastorno mental postraumático provocado por el combate militar
battle fleet N — flota f de guerra
battle order N — = battle array
battle royal N — batalla f campal
battle zone N — zona f de batalla
* * *['bætḷ]
I
count & mass noun1) ( Mil) batalla fto do battle — luchar; (before n)
battle cry — grito m de guerra
2) ( struggle) lucha f
II
1.
intransitive verb ( struggle) luchar
2.
vt ( oppose) (AmE) combatirPhrasal Verbs: -
15 временное расстройство сознания
Diccionario universal ruso-español > временное расстройство сознания
-
16 расстройство сознания
nlaw. trastorno mental -
17 душевное расстройство
alienación, trastorno mentalРусско-испанский юридический словарь > душевное расстройство
-
18 дисфрения
-
19 derange
v.1 desquiciar, enloquecer, causar un trastorno mental, trastornar, trastornar el juicio, alienar, enajenar, volar.2 desarreglar, desordenar, desconcertar. (pt & pp deranged) -
20 OMD
abr.1 Oficina del Director Gerente.2 trastorno mental orgánico.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
trastorno mental — Cualquier alteración del equilibrio emocional, que se manifiesta por una conducta de mal adaptación y de alteración funcional producida por factores genéticos, físicos, químicos, biológicos, psicológicos o sociales y culturales. Diccionario Mosby … Diccionario médico
trastorno mental orgánico — (TMO) Tipo de trastorno caracterizado por un deterioro progresivo de los procesos mentales, causado por una lesión cerebral permanente o por una disfunción cerebral transitoria. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud,… … Diccionario médico
trastorno mental — Toda enfermedad de origen psicológico, que se manifiesta por síntomas de malestar emocional o por una conducta anormal. La mayoría de los trastornos mentales pueden clasificarse en dos amplias categorías: psicosis y neurosis. Las psicosis (p. ej … Enciclopedia Universal
Trastorno psicológico — Saltar a navegación, búsqueda Se considera trastorno psicológico a un comportamiento anormal de los individuos y que están clasificados por los profesionales de la psicopatología, mediante un estudio de las causas que los provocan. Los dos… … Wikipedia Español
trastorno — 1. m. Acción y efecto de trastornar. 2. Alteración leve de la salud. 3. Der. enajenación mental. trastorno mental. m. Der. enajenación mental … Diccionario de la lengua española
trastorno — m. patol. Alteración, disfunción de cualquier función del cuerpo o de la mente. Los trastornos pueden estar originados por traumatismos, enfermedades o por factores genéticos. Medical Dictionary. 2011. trastorno … Diccionario médico
trastorno afectivo — m. psiquiat. Cualquier trastorno mental en el que el humor o la afectividad se ve profundamente alterada, como el trastorno bipolar, la depresión, los episodios maníacos, etc. Medical Dictionary. 2011 … Diccionario médico
mental — (Del b. lat. mentālis). adj. Perteneciente o relativo a la mente. ☛ V. cacao mental, deficiencia mental, diarrea mental, edad mental, empanada mental, enajenación mental, enano mental, oración mental, reserva mental, restricción mental, trastorno … Diccionario de la lengua española
mental — adjetivo 1. De la mente: cálculo mental, actividad mental. empanada* mental. enajenación* mental. enfermedad mental. perturbación mental. reserva* mental. retrasado* mental. trastorno mental … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
trastorno paranoide compartido — Trastorno psicopatológico caracterizado por manifestaciones idénticas del mismo trastorno mental, habitualmente ideas, en dos personas estrechamente asociadas o relacionadas. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud,… … Diccionario médico
trastorno neurótico — Cualquier trastorno mental caracterizado por un síntoma o grupo de síntomas que el enfermo encuentra angustiosos, inaceptables y ajenos a su personalidad, como ansiedad grave, obsesiones y actos compulsivos, lo que produce dolor o malestar… … Diccionario médico