-
1 trasteo
( Col)move* * *
Del verbo trastear: ( conjugate trastear)
trasteo es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
trasteó es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Multiple Entries:
trastear
trasteo
trastear verbo intransitivo
1 (revolver trastos) to rummage about
2 (enredar, hacer travesuras) to get up to mischief
trasteo sustantivo masculino
1 Taur use of the muleta to guide the movements of the bull
2 (manipulación de objetos) manipulating
' trasteo' also found in these entries:
English:
move
-
2 trasteo
-
3 trasteo
m1) Ц. Ам. перево́зка ме́бели, перево́зка веще́й ( на другую квартиру)2) Арг., Ур. фальши́вое звуча́ние ( гитары) -
4 trasteo
m• Am přestěhování• kramaření• krámování* * *m• Cu prohlédnutí (u lékaře, rádia aj.)• dráždění býka -
5 trasteo
m 1) дразнене на бика; 2) Ц. Амер., Кол. преместване в нов дом; 3) прен. манипулиране, водене за носа. -
6 trasteo
m1) тавр. поддразнивание быка мулетой2) Ц. Ам. перевозка мебели (вещей) на другую квартиру -
7 manipulación
f.1 manipulation, handling, maneuvering, materials handling.2 materials handling, handling, management.* * *1 (ilícita) manipulation2 (de alimentos) handling3 (de una máquina) use, operation4 TÉCNICA manipulation\manipulación de alimentos food handling* * *noun f.* * *SF1) (=manejo) [de alimentos] handling; [de pieza, máquina] manipulation2) [de información, resultados] manipulation3) (Med) manipulation* * *1)a) ( de alimentos) handlingb) ( de máquina) operation, use2) (de persona, de información, datos) manipulation* * *= depression, manipulation, manoeuvring [menoeuvering, -USA], tweaking, tweak.Ex. When one is in place, the depression of a lever causes it to be photographed onto the next blank space.Ex. Indexing may rely upon the facilities for the manipulation and ordering of data offered by the computer.Ex. This process has become a source of frustration and time-consuming, bureaucratic manoeuvering which appears to be the bane of acquisitions librarians everywhere.Ex. The PCC intends that Program records, full or core, represent acceptable bibliographic control such that record ' tweaking' at the local level is minimized.Ex. This system simultaneously searches the Web and a large, multidisciplinary, full text database, using a relevance system with some clever tweaks.----* manipulación de datos = data manipulation.* manipulación de precios = price-fixing.* manipulación genética = genetic manipulation.* manipulación mental = mind control.* * *1)a) ( de alimentos) handlingb) ( de máquina) operation, use2) (de persona, de información, datos) manipulation* * *= depression, manipulation, manoeuvring [menoeuvering, -USA], tweaking, tweak.Ex: When one is in place, the depression of a lever causes it to be photographed onto the next blank space.
Ex: Indexing may rely upon the facilities for the manipulation and ordering of data offered by the computer.Ex: This process has become a source of frustration and time-consuming, bureaucratic manoeuvering which appears to be the bane of acquisitions librarians everywhere.Ex: The PCC intends that Program records, full or core, represent acceptable bibliographic control such that record ' tweaking' at the local level is minimized.Ex: This system simultaneously searches the Web and a large, multidisciplinary, full text database, using a relevance system with some clever tweaks.* manipulación de datos = data manipulation.* manipulación de precios = price-fixing.* manipulación genética = genetic manipulation.* manipulación mental = mind control.* * *A1 (de alimentos) handling2 (de una máquina) operation, useB1 (de una persona) manipulation2 (de información, datos) manipulationha habido una evidente manipulación de las cifras the figures have obviously been manipulated o massagedCompuesto:genetic manipulation* * *
manipulación sustantivo femenino manipulation
' manipulación' also found in these entries:
Spanish:
homologación
- trasteo
English:
manipulation
* * *manipulación nf1. [de objeto] handling;manipulación de alimentos food handling;la manipulación del aparato invalida la garantía any interference with the device invalidates the guaranteemanipulación genética genetic modification2. [de persona, datos] manipulation;denunció la manipulación de sus declaraciones he claimed his statements had been distorted* * *f2 ( manejo) handling* * * -
8 muleta
f.1 crutch.2 muleta (bullfighting).* * *1 (para andar) crutch3 (en toros) muleta red cape* * *SF1) [para andar] crutch2) (Taur) matador's stick with red cloth attached3) (=apoyo) prop, support* * *2) (Taur) red cape ( attached to a stick)* * *----* muletas = crutches.* * *2) (Taur) red cape ( attached to a stick)* * ** muletas = crutches.* * *A1 (bastón) crutchanda con muletas he's on o he's using crutches2 (apoyo) crutch, propB ( Taur) red cape ( attached to a stick)* * *
muleta sustantivo femenino
1 ( bastón) crutch;
( apoyo) crutch, prop
2 (Taur) red cape ( attached to a stick)
muleta f (para las piernas) crutch
' muleta' also found in these entries:
Spanish:
trasteo
English:
crutch
* * *muleta nf1. [para andar] crutch;camina con muletas he uses crutches, he walks on crutches2. [apoyo] prop, support3. Taurom muleta, = red cape hanging from a stick used to tease the bull* * *f1 MED crutch2 TAUR cape* * *muleta nf: crutch* * *
См. также в других словарях:
trasteo — 1. m. Acción de trastear (ǁ al toro). 2. Acción de trastear (ǁ a una persona o un negocio). 3. Col. mudanza (ǁ traslación que se hace de una casa a otra) … Diccionario de la lengua española
trasteo — ► sustantivo masculino 1 Acción y resultado de trastear. 2 Acción de manejar con habilidad a una persona o un asunto. SINÓNIMO manejo * * * trasteo m. Acción de trastear al toro o a una persona. * * * trasteo. m. Acción de trastear (ǁ al toro).… … Enciclopedia Universal
trasteo — {{#}}{{LM SynT42731}}{{〓}} {{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}trasteo{{]}} {{《}}▍ s.m.{{》}} {{※}}esp. mer.{{¤}} = mudanza • traslado … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
trasteo — Sinónimos: ■ toreo, pase, muletazo, capotazo … Diccionario de sinónimos y antónimos
Aquí no hay quien viva (Colombia) — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Aquí no hay quien viva. Aquí no hay quien viva Título Aquí no hay quien viva Género Comedia Reparto Jimmy Vásquez Jorge Enrique Abello Diego León … Wikipedia Español
trastear — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: trastear trasteando trasteado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. trasteo trasteas trastea trasteamos… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
Colombian regional election, 2007 — The Colombian elections of 2007 ( es. Elecciones regionales de Colombia, 2007) refers to the democratic elections of October 28, 2007 in the Republic of Colombia. The elections were organized as established by the Colombian Constitution of 1991… … Wikipedia
Faena — de muleta aux arènes de Madrid Dans le monde de la tauromachie, la faena (le travail) ou faena de muleta est le troisième acte (tercio) d une corrida, dans la préparation de l estocade. Le trasteo est un synonyme de faena … Wikipédia en Français
Cosme I de Médici — Saltar a navegación, búsqueda Cosme I con armadura, retrato de Bronzino Cosme I de Médici (Florencia, 12 de junio de 1519 – Castello, 21 de abril de 1574), duque de Florencia y primer Gran Duq … Wikipedia Español
Elecciones regionales de Colombia de 2007 — ‹ 2003 • • 2011 › Elecciones regionales de Colombia de 2007 … Wikipedia Español
Guitarra eléctrica — Fender Stratocaster Una guitarra eléctrica es una guitarra que utiliza el principio de inducción electromagnética para convertir las vibraciones de sus cuerdas de metal en señales eléctricas. Dado que la señal generada es relativamente débil,… … Wikipedia Español