-
21 traspaso de calor
сущ.тех. теплопередача -
22 traspaso de cargas
-
23 traspaso de energìa
сущ.тех. передача энергииИспанско-русский универсальный словарь > traspaso de energìa
-
24 traspaso de la información
сущ.общ. передача информацииИспанско-русский универсальный словарь > traspaso de la información
-
25 traspaso de la letra de cambio
сущ.экон. переуступка векселяИспанско-русский универсальный словарь > traspaso de la letra de cambio
-
26 traspaso de los bienes hipotecadas
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > traspaso de los bienes hipotecadas
-
27 traspaso de mercancìa
сущ.экон. уступка товараИспанско-русский универсальный словарь > traspaso de mercancìa
-
28 traspaso de poder
-
29 traspaso de tìtulos
сущ.экон. передача ценных бумаг, уступка ценных бумагИспанско-русский универсальный словарь > traspaso de tìtulos
-
30 traspaso de valores
сущ.экон. передача ценных бумаг, уступка ценных бумагИспанско-русский универсальный словарь > traspaso de valores
-
31 traspaso del crédito documentario
сущ.экон. переуступка аккредитиваИспанско-русский универсальный словарь > traspaso del crédito documentario
-
32 traspaso del dinero
сущ.юр. передача денегИспанско-русский универсальный словарь > traspaso del dinero
-
33 traspaso del poder
сущ.общ. передача власти -
34 traspaso a capital
• transfer ticket• transfer to capital• transfer to reserves -
35 traspaso a pérdidas y ganancias
• charge offDiccionario Técnico Español-Inglés > traspaso a pérdidas y ganancias
-
36 traspaso absoluto
• absolute assignment• absolute transfer -
37 traspaso al Mayor
• posting -
38 traspaso automático
• automatic transfer -
39 traspaso automático de fondos
• automatic transfer of fundsDiccionario Técnico Español-Inglés > traspaso automático de fondos
-
40 traspaso autorizado
• authorized transfer
См. также в других словарях:
Traspaso — Saltar a navegación, búsqueda Traspaso es popularmente usado para dos conceptos: A) Venta de un derecho. Lo traspasado puede ser un derecho adquerido de alquilar un local a un precio bajo. Es frequente que el derecho tiene un fecha de caducidad.… … Wikipedia Español
traspaso — ‘Cesión a favor de otra persona del dominio o derecho que se tiene sobre algo’ y, en el ámbito deportivo, ‘cesión a otro equipo de los derechos que un club tiene sobre un jugador’: «Valdano tuvo el deseo de negociar el traspaso del jugador»… … Diccionario panhispánico de dudas
traspaso — 1. m. Traslado de algo desde un lugar a otro. 2. Paso adelante hacia otra parte u otro lado. 3. Paso de una parte a otra de algo. 4. Cesión a favor de otra persona del dominio de algo. 5. Acción de pasar otra vez por el mismo lugar. 6.… … Diccionario de la lengua española
traspaso — ► sustantivo masculino 1 Acción y resultado de traspasar: ■ el traspaso de los muebles a la nueva casa nos llevó varios días. SINÓNIMO traspasamiento 2 COMERCIO Acción de traspasar un negocio o propiedad. 3 COMERCIO Precio por la cesión de… … Enciclopedia Universal
traspaso — (m) (Intermedio) acto de ir de un sitio a otro Ejemplos: Durante el primer traspaso del umbral de la casa el novio lleva la novia en los brazos. El traspaso de la frontera no resultó tan difícil como pensaron los fugitivos. Sinónimos: venta,… … Español Extremo Basic and Intermediate
traspaso — {{#}}{{LM SynT39487}}{{〓}} {{CLAVE T38527}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}traspaso{{]}} {{《}}▍ s.m.{{》}} = {{<}}1{{>}} {{♂}}(de lugar){{♀}} traslado = {{<}}2{{>}} {{♂}}(de bienes o derechos){{♀}} cesión • transferencia • … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
traspaso — s m Cesión que hace el arrendatario o el comprador de un local, de un establecimiento mercantil o de un bien, de los derechos que tiene sobre él a un tercero, que asume las condiciones del contrato original, generalmente mediante un pago: Estoy… … Español en México
traspaso — sustantivo masculino venta, cesión, transferencia. Por ejemplo: el traspaso de un local. * * * Sinónimos: ■ cesión, transferencia, transmisión, entrega, venta … Diccionario de sinónimos y antónimos
traspaso — 1) Derecho. Cesión mediante precio de un local de negocio hecha por el arrendatario a un tercero, el cual quedará subrogado en los derechos y obligaciones nacidos del contrato de arrendamiento. 2) Derecho. Adeudo o cargo de una determinada… … Diccionario de Economía Alkona
traspaso — 1) Derecho. Cesión mediante precio de un local de negocio hecha por el arrendatario a un tercero, el cual quedará subrogado en los derechos y obligaciones nacidos del contrato de arrendamiento. 2) Derecho. Adeudo o cargo de una determinada… … Diccionario de Economía
Fervorosa Hermandad y Cofradía de Nazarenos de Nuestro Padre Jesús del Gran Poder y María Santísima del Mayor Dolor y Traspaso - Tocina (Sevilla) — Saltar a navegación, búsqueda La Fevorosa Hermandad y Cofradía de Nazarenos de Nuestro Padre Jesús del Gran Poder, María Santísima del Mayor Dolor y Traspaso es una de las hermandades de penitencia de la localidad sevillana de Tocina en Andalucía … Wikipedia Español