Перевод: со всех языков на словенский

со словенского на все языки

trapping

  • 1 trapping

    [traepiŋ]
    noun
    nastavljanje zank, pasti; sport stopanje (žoge)

    English-Slovenian dictionary > trapping

  • 2 trap

    [træp] 1. noun
    1) (a device for catching animals: He set a trap to catch the bear; a mousetrap.) past
    2) (a plan or trick for taking a person by surprise: She led him into a trap; He fell straight into the trap.) past
    2. verb
    (to catch in a trap or by a trick: He lives by trapping animals and selling their fur; She trapped him into admitting that he liked her.) ujeti v past
    - trap-door
    * * *
    I [træp]
    noun
    zanka (za živali), past (za ptice, miši, lisice); figuratively past; vrša, sak; technical zaklopec, zaklopka, loputa; music tolkalo; British English lahek voz na dve kolesi, odprt dvosedežen avto; figuratively slang zvijača, prevara, zvijačnost; slang vohljač, detektiv, policijski agent; slang usta
    rat trap — past za podgane; plural vrsta lestev, ki se lahko sklopijo
    to be up to trap, to understand trap — ne se dati speljati, ne iti v past
    to lay (to set) a trap for s.o. — nastaviti komu past
    to walk (to fall) into a trap — iti, pasti v past
    shut your trap! slang drži jezik (za zobmi)!
    II [træp]
    noun
    geology mineralogy eruptivno kamenje
    III [træp]
    transitive verb
    loviti (uloviti, ujeti) v past, v zanko; (z zvijačo) zasačiti, zalotiti; technical opremiti (pod) z loputami; prestreči (plin, vodo); figuratively speljati, nabrisati (koga); intransitive verb biti lovec na živali z dragocenim krznom; nastavljati zanke, pasti ( for za); ujeti se, biti zaustavljen, prestrežen (plin itd.)
    IV [træp]
    1.
    noun
    obsolete
    konjska, podsedelna odeja; plural obleka, prtljaga
    to pack up one's traps figuratively pobrati šila in kopita;
    2.
    transitive verb
    opremiti (konja) z blestečo opremo; okomatati; zapreči

    English-Slovenian dictionary > trap

См. также в других словарях:

  • Trapping — may refer to: * Animal trapping The act of trapping animals * Trapping A prepress technique in printing, also called spreading and choking . * Trapping (Martial Arts) A combat range or technique …   Wikipedia

  • trapping — index chattel Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Trapping — Beispiel für Blitzer und Trapping Trapping ist ein Begriff aus der Reproduktionstechnik mit zwei Bedeutungen: das contour trapping und das ink trapping. Contour Trapping …   Deutsch Wikipedia

  • Trapping — Trap Trap, v. t. [imp. & p. p. {Trapped}; p. pr. & vb. n. {Trapping}.] [Akin to OE. trappe trappings, and perhaps from an Old French word of the same origin as E. drab a kind of cloth.] To dress with ornaments; to adorn; said especially of horses …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Trapping — Le trapping (de l anglais, « piégeage ») désigne dans les arts martiaux une distance de combat très courte (distance d accrochage), ou bien un type de techniques d immobilisation de l adversaire qui permettent la frappe à très courte… …   Wikipédia en Français

  • trapping — sugaudymas statusas T sritis chemija apibrėžtis Medžiagos mikrokiekių surinkimas ir pašalinimas iš terpės. atitikmenys: angl. gathering; trapping rus. улавливание …   Chemijos terminų aiškinamasis žodynas

  • trapping — prilipimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. trapping vok. Anhaftung, f; Anlagerung, f; Haften, n rus. прилипание, n pranc. adhérence, f; attachement, m …   Fizikos terminų žodynas

  • trapping — sugaudymas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. gathering; interception; trapping vok. Auffangen, n; Fangen, n; Sammlung, f rus. захват, m; захватывание, n; улавливание, n pranc. captage, m; piégeage, m …   Fizikos terminų žodynas

  • trapping — pagavimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. capture; trapping vok. Einfang, m; Haftung, f rus. захват, m pranc. capture, f; piégeage, m …   Fizikos terminų žodynas

  • Trapping pit — Trapping pits are deep pits dug into the ground, or built from stone, in order to trap animals.European rock drawings and cave paintings reveal that the elk or moose has been hunted since the stone age. In Northern Scandinavia one can still find… …   Wikipedia

  • Trapping (martial arts) — In combat and martial arts, trapping refers both to a combat range and a type of technique to immobilize an opponent in such a way that they cannot get away and are still susceptible to very close range striking. The trapping range is usually… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»