Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

trapa+natans

  • 1 орех

    1) горіх (-ха), (ум. горішок, горішенько), оріх; (волошский, грецкий) волоський горіх, (редко) кістяк; (деревянные -хи, русские, с лещинника) ліскові горіхи; (мушкатный) мушкатна галка; (пустой) свистун, дутель (-теля), мокляк; (вылущившийся) лузан, лущик, лусканець (-нця), вилущок (-щка); (из зимних запасов мышей и белок) мишоїд. Калёные -хи - горіхи смажені, пражені. Щёлкать -хи - горіхи лускати. Дать кому на -хи - дати и завдати кому чосу, дати пам'яткового. Досталось кому на -хи - дістав (хто) пам'яткового. Разделать кого под орех - збештати;
    2) -хи болотные или водяные (Trapa natans) - болотяні, водяні горіхи;
    3) земляные -хи (раст. Equisetum pratense) - земляні горіхи.
    * * *
    1) горі́х, редко орі́х

    земляно́й (кита́йский) \орех — земляни́й горі́х, ара́хіс, -у

    2) ( дерево) горі́х, горі́шина; ( лещина) ліщи́на

    Русско-украинский словарь > орех

  • 2 Котелки

    -лочки, -тельчики
    1) бот. Anemone Pulsatilla L. - вовчий сон, сон-трава, сон (р. сону);
    2) бот. Trapa natans L. - водяні (болотяні, чортові) горіхи;
    3) бот. Campanula patula L. - дзвоник (розлогий, крислатий), дзвіночки, дзвінки, дзвоники.

    Русско-украинский словарь > Котелки

См. также в других словарях:

  • Trapa natans — Mâcre nageante Mâcre nageante …   Wikipédia en Français

  • Trapa natans — Wassernuss Wassernuss (Trapa natans) Systematik Klasse: Dreifurchenpollen Zweikeimblättrige (Rosopsida) …   Deutsch Wikipedia

  • Trapa natans —   Castaña de agua Semillas hervidas de (T. bicornis)c …   Wikipedia Español

  • Trapa natans — ? Чилим Чилим. Заросли растения. Китай Научная классификация Царство: Растения Отдел: Покрытосеменные Класс …   Википедия

  • Trapa natans — plūduriuojantysis agaras statusas T sritis vardynas apibrėžtis Agarinių šeimos augalas (Trapa natans), vedantis valgomus riešutus. Paplitęs Europoje, Afrikos šiaurėje, Azijos pietvakariuose. atitikmenys: lot. Trapa natans angl. European water… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • Trapa natans — Water chestnut Wa ter chest nut (Bot.) The fruit of {Trapa natans} and {Trapa bicornis}, Old World water plants bearing edible nutlike fruits armed with several hard and sharp points; also, the plant itself; called also {water caltrop}. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Trapa natans — Saligot Sal i*got, n. [F.] (Bot.) The water chestnut ({Trapa natans}). [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Trapa natans var. bispinosa — plūduriuojančiojo agaro dvidyglis varietetas statusas T sritis vardynas apibrėžtis Agarinių šeimos plūduriuojančiojo agaro varietetas (Trapa natans var. bispinosa), vedantis valgomus riešutus. Paplitęs Azijoje pietvakariuose, Afrikoje.… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • Trapa natans — ID 84960 Symbol Key TRNA Common Name water chestnut Family Trapaceae Category Dicot Division Magnoliophyta US Nativity Introduced to U.S. US/NA Plant Yes State Distribution DC, DE, MA, MD, NJ, NY, PA, VA, VT Growth Habit Forb/herb …   USDA Plant Characteristics

  • Trapa natans var. natans — ID 84963 Symbol Key TRNAN Common Name caltrop Family Trapaceae Category Dicot Division Magnoliophyta US Nativity Cultivated, or not in the U.S. US/NA Plant Yes State Distribution N/A Growth Habit N/A …   USDA Plant Characteristics

  • Trapa natans var. bispinosa — ID 84961 Symbol Key TRNAB Common Name singhara nut Family Trapaceae Category Dicot Division Magnoliophyta US Nativity Cultivated, or not in the U.S. US/NA Plant Yes State Distribution N/A Growth Habit N/A …   USDA Plant Characteristics

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»