-
1 Transport
Transport m LOGIS haulage, transit, transport, transportation, conveyance, truckage • auf Transport befindlich LOGIS in transit • beim Transport beschädigt LOGIS damaged in transit* * *m < Transp> haulage, transit, transport, transportation, conveyance, truckage ■ auf Transport befindlich < Transp> in transit ■ beim Transport beschädigt < Transp> damaged in transit* * *Transport
transport, carriage, carrying, conveyance, portage, haul, transportation (US), (Versand) freightage, forwarding, dispatch, shipping (US);
• auf dem Transport in transit;
• auf dem Transport verloren gegangen lost in transit;
• beim Transport beschädigt knocked about in transit;
• verbilligter Transport reduced-cost transportation (US);
• Transport per Achse (LKW) road transport, haulage;
• Transport von Arbeitskräften deadheading;
• Transport per Bahn rail[way] (railroad, US) transport, transport (conveyance) by rail;
• Transport im Binnenschifffahrtsverkehr inland water transport;
• Transport mit dem nächsten Dampfer shipment with the first steamer;
• Transport per Flugzeug (auf dem Luftwege) air[craft] transport, conveyance by aircraft, transportation (US) (carriage) by air;
• Transport auf Güterwagen truckage (Br.);
• Transport mit dem Kraftfahrzeug (per LKW, auf dem Lastwagen) road transport (Br.), haulage, motor-truck transport (US), transport of goods by road (Br.), highway transportation (US);
• Transport auf dem Landwege transport by land, land transport;
• Transport auf dem Land- und Seeweg surface transport[ation];
• Transport von LKW-Anhängern auf Schiffen fishyback hauling;
• Transport auf dem Seewege carriage by sea, sea (marine, maritime) transport;
• Transport im Überseeverkehr ocean transport;
• Transport mit mehreren Verkehrsmitteln intermodal transport;
• Transport und Versand traffic and shipping;
• Transport auf dem Wasserwege transport (conveyance) by water, waterborne transportation;
• Transport nur auf dem Wasserwege all-water;
• Transporte abwickeln to handle shipments;
• Transport bezahlen to pay the carriage;
• auf dem Transport Schaden nehmen to suffer in transport;
• beim Transport verrutschen to shift in transport;
• auf dem Transport beschädigt werden to be damaged in transit;
• Transportabteilung forwarding (shipping, US) department;
• Transportagentur transport agent (agency), transportation agency (US);
• Transportanlage conveyor plant, transportation equipment;
• Transportanweisungen forwarding (shipping, US) instructions;
• Transportarbeiter transport (maritime, US) worker, material handler;
• Transportarbeitergewerkschaft [etwa] Transport and General Workers Union (Br.), Union of Communication Workers;
• Transportarbeiterstreik strike of transport workers, trucking (US) (transport-worker) strike;
• umweltverträgliche Transportart environmentally sustainable mode of transport;
• Transportauftrag forwarding (shipping, US) order;
• Transportausstattung conveyor plant, transportation equipment;
• Transportband production line, band conveyor (Br.), conveyor belt;
• Transportband für Fußgänger (Flughafen) travellator;
• Transportbedingungen terms of transport, shipping terms (US);
• Transportbehälter [carrying] container;
• Transportbehälter für radioaktive Stoffe shipping cask;
• angemessene Transportbeschaffenheit suitable shipping conditions (US);
• Transportdokument transport document;
• Transporteinrichtung conveyer, transportation means (facility);
• Transportempfangsschein transportation receipt;
• Transporterfahrungen shipping experience (US). -
2 transportarbejder
transport worker. -
3 transportchi
transport worker -
4 kuljetustyöläinen
• transport worker -
5 работник транспорта
-
6 работник транспорта
Русско-Английский новый экономический словарь > работник транспорта
-
7 транспортник
transport worker* * * -
8 Transportarbeiter
* * *Trans|pọrt|ar|bei|ter(in)m(f)transport worker* * *Trans·port·ar·bei·ter(in)m(f) transport worker* * ** * *m.transport worker n. -
9 transportista
f. & m.1 carrier (commerce).2 freighter, carrier, haulage contractor, hauler.* * *1 carrier* * *1.SMF (Aut) haulier, haulage contractor2.SM (Aer) carrier* * *masculino y femenino haulage contractor* * *= transport worker, trucker, haulier [hauler, -USA].Ex. In 1949 the author, now professor at the Institute of Library Science at the Berlin Freie Universitat, was a transport worker at Berlin Airport during the Allied airlift.Ex. Findings show that truckers have few commonalities with other worker groups; their work is solitary, & they are by definition flexible.Ex. We won't see real disruption unless British hauliers act en masse against fuel prices.----* huelga de transportistas = trucker strike, haulage strike, lorry strike, road haulage strike, haulier strike.* * *masculino y femenino haulage contractor* * *= transport worker, trucker, haulier [hauler, -USA].Ex: In 1949 the author, now professor at the Institute of Library Science at the Berlin Freie Universitat, was a transport worker at Berlin Airport during the Allied airlift.
Ex: Findings show that truckers have few commonalities with other worker groups; their work is solitary, & they are by definition flexible.Ex: We won't see real disruption unless British hauliers act en masse against fuel prices.* huelga de transportistas = trucker strike, haulage strike, lorry strike, road haulage strike, haulier strike.* * *haulage contractor, road haulier ( BrE)* * *
transportista sustantivo masculino y femenino
haulage contractor
transportista mf carrier
' transportista' also found in these entries:
English:
carrier
- haulage contractor
- haulage
- hauler
- trucker
* * *transportista nmfCom carrier, shipper* * *m/f haulage contractor* * *transportista nmf: hauler, carrier, trucker -
10 водник
-
11 транспортный рабочий
1) General subject: transport operator2) Economy: materials handler, transport worker3) Mechanics: transportation worker4) Automation: material handler, material-handlerУниверсальный русско-английский словарь > транспортный рабочий
-
12 Transportarbeiterin
-
13 de los aliados
(adj.) = AlliedEx. In 1949 the author, now professor at the Institute of Library Science at the Berlin Freie Universitat, was a transport worker at Berlin Airport during the Allied airlift.* * *(adj.) = AlliedEx: In 1949 the author, now professor at the Institute of Library Science at the Berlin Freie Universitat, was a transport worker at Berlin Airport during the Allied airlift.
-
14 puente aéreo
m.air shuttle, air bridge, shuttle, airlift.* * *(pasajeros) shuttle service 2 (emergencia) airlift* * *( servicio frecuente) shuttle (service); (Mil) airlift* * *(n.) = airliftEx. In 1949 the author, now professor at the Institute of Library Science at the Berlin Freie Universitat, was a transport worker at Berlin Airport during the Allied airlift.* * *( servicio frecuente) shuttle (service); (Mil) airlift* * *(n.) = airliftEx: In 1949 the author, now professor at the Institute of Library Science at the Berlin Freie Universitat, was a transport worker at Berlin Airport during the Allied airlift.
* * *AVIA shuttle service; MIL airlift -
15 autoferrotranviere
[autoferrotran'vjɛre]sostantivo maschile public transport worker* * *autoferrotranviere/autoferrotran'vjεre/sostantivo m.public transport worker. -
16 речник
river transport worker* * * -
17 транспортник
-
18 transportow|iec
Ⅰ m pers. Transp. transport worker- Związek Zawodowy Transportowców The Professional Carriers UnionⅡ m inanim. 1. (statek) cargo ship; Wojsk. transport ship, troop ship 2. (samolot) cargo a. freight plane, air freighter; Wojsk. transport planeThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > transportow|iec
-
19 κόβᾱλος
κόβᾱλοςGrammatical information: m.Meaning: `impudent rogue, mischievous knave', also (parodizing) mischievous goblins (Ar., Arist., D. C.); as adj. ntr. κόβαλα, - ον `knavish tricks' (Pherekr., Ar.).Derivatives: κοβαλεία (Din.), κοβάλευμα (Et. Gen.) `roguery'; ( ἐκ)κοβαλικεύομαι `rogue, deceive' (Ar. Eq. 270) with κοβαλικεύματα pl. (Ar. Eq. 332); from *κοβαλικός ( κοβαλικοῖσι conj. in Timocr. Fr. 1, 7 Diehl). - Also κοβαλεύω `transport' (pap., EM), NGr. κουβαλῶ `id.', κοβαλισμός `transport' (pap.).Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]Etymology: Popular words without etymology. After Björck Alpha impurum 46f. a. 258f. with v. Wilamowitz prop. `porter, transport worker', from where contemptible `rogue'; the original meaning would as a non Att.-Ion. element have been introduced in the koine. As home of κόβαλος v. Wilamowitz GGA 1898, 689 assumes Korinth; Zacher IFAnz. 18, 86 (s. also Kretschmer KZ 55, 85f.) and supposes, also hypothetically, that the word is Thraco-Phrygian (like κοάλεμος). Against connection with Lat. caballus (Grégoire Byzantion 13, 287ff.; cf. on καβάλλης) s. Björck l. c. - The word is prob. Pre-Greek.Page in Frisk: 1,889Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > κόβᾱλος
-
20 transportowiec
- wca; m; nom pl -wce1) cargo plane ( ŻEGL) nom pl -wce* * *mpmi- wc- Gen. -a pl. -e1. ( samolot) cargo plane.2. ( statek) freighter.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > transportowiec
См. также в других словарях:
Transport in Sudan — during the early 1990s included an extensive railroad system that served the more important populated areas except in the far south, a meager road network (very little of which consisted of all weather roads), a natural inland waterway mdash;the… … Wikipedia
Transport and General Worker's Union — Transport and General Workers’ Union Transport and General Workers Union (TGWU) est un syndicat britannique qui a fusionné avec le syndicat Amicus en mai 2007 pour former le syndicat Unite, aujourd hui le premier syndicat de Grande Bretagne. Le… … Wikipédia en Français
Transport and general worker's union — Transport and General Workers’ Union Transport and General Workers Union (TGWU) est un syndicat britannique qui a fusionné avec le syndicat Amicus en mai 2007 pour former le syndicat Unite, aujourd hui le premier syndicat de Grande Bretagne. Le… … Wikipédia en Français
worker — noun ADJECTIVE ▪ good, hard, willing ▪ productive ▪ fast, quick ▪ methodical, steady … Collocations dictionary
transport — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 (esp. BrE) system for moving people or goods ⇨ See also ↑transit, ↑transportation ADJECTIVE ▪ public ▪ to travel by/on public transport ▪ cheap, efficient … Collocations dictionary
Transport and General Workers Union — Briefmarke 1968 100 Jahre Gewerkschaften in Deutschland Eine Gewerkschaft ist ein Interessenverband von Arbeitnehmern. Inhaltsverzeichnis 1 … Deutsch Wikipedia
Transport Workers Union of America — Infobox Union name= TWU country= United States affiliation= AFL CIO members= full name= Transport Workers Union of America native name= founded= 1934 current= head= dissolved date= dissolved state= merged into= office= New York, N.Y. people=… … Wikipedia
Swedish Transport Workers' Union — Infobox Union name= Transport country= Sweden affiliation= LO, ITF, UNI members= 72,000 full name= Swedish Transport Worker s Union native name= Svenska Transportarbetareförbundet founded= 1897 current= head= dissolved date= dissolved state=… … Wikipedia
Director, Transport Safety — Type Government Agency Predecessor Director, Public Transport Safety Founded 1 July 2010 Founder(s) Government of Victoria Headquarters Melbourne, Vict … Wikipedia
May 2005 in rail transport — 2004, 2005, 2006 2004 in rail transport 2005 in rail transport 2006 in rail transport This article lists events related to rail transport that occurred in May 2005. Contents 1 Events … Wikipedia
2005 in rail transport — yearbox in?=in rail transport cp=20th century c=21st century cf=22nd century yp1=2002 yp2=2003 yp3=2004 year=2005 ya1=2006 ya2=2007 ya3=2008 dp3=1970s dp2=1980s dp1=1990s d=2000s da=0 dn1=2010s dn2=2020s dn3=2030s|Events January events : Main… … Wikipedia