-
21 transparent
-
22 transparent
-
23 transparent to
-
24 transparent
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > transparent
-
25 transparent
[træn'spærənt]1) Общая лексика: откровенный, очевидный, понятный, прозрачный, просвечивающий, сквозной, явный, ясный2) Геология: светопроницаемый3) Разговорное выражение: прямой4) Ботаника: прозрачный (лат. diaphanus), прозрачный (лат. pellucidus), прозрачный (лат. transparens)5) Военный термин: открытый, транспарентный6) Техника: проницаемый7) Строительство: просвечивающийся8) Математика: обозримый, транспарантный9) Лесоводство: прозрачный (напр. о бумаге)10) Металлургия: пропускающий свет11) Деловая лексика: бесцветный12) Робототехника: транспарант13) Макаров: неглубокий, незаметный, несложный, скрытный, честный, пронизывающий (о лучах солнца и т.п.)14) Hi-Fi. прозрачный (термин для описания характера звучания компонента или системы с очень низким уровнем окрашивания) -
26 transparent
[træns`pɛər(ə)nt]прозрачный, просвечивающийсветопроницаемыйявный, очевидный, ясныйясный, ясно слышный, отчетливыйоткровенный; искренний; прямой, открытый, честныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > transparent
-
27 transparent
мед.прил. прозрачный* * * -
28 transparent
English-russian plastics terminology dictionary > transparent
-
29 transparent
см. translucent.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > transparent
-
30 transparent
-
31 transparent
1) прозрачныйа) пропускающий свет; пропускающий излучениеб) доступный для понимания; легко понимаемый; ясный; не обладающий скрытыми особенностями2) просвечивающий; видимый на просвет -
32 transparent
прозрачный; просвечивающий -
33 transparent
adjective1) прозрачный, просвечивающий2) ясный, понятный; очевидный, явный3) откровенныйSyn:clear, crystalline, limpid, lucid, pellucidAnt:foggy, obscure, vague* * *(a) прозрачный* * *прозрачный, просвечивающий* * *[trans'par·ent || træns'perənt /træns'pærənt] adj. прозрачный, просвечивающий, явный, очевидный, откровенный, понятный, ясный* * *вразумительныйоткровенныйочевидныйпонятпонятенпонятныйпонятыйпрозраченпрозрачныйпроницаемыйпросвечивающийскрытыйявныйясный* * *1) а) прозрачный б) светопроницаемый 2) явный -
34 transparent
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > transparent
-
35 transparent
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > transparent
-
36 transparent
-
37 transparent
транспарант, шаблон, прозрачный, ясный, понятный
-
38 transparent
прозрачный, просвечивающийEnglish-Russian aviation meteorology dictionary > transparent
-
39 transparent
-
40 transparent
средство (процесс), применение (выполнение) которого незаметно для пользователя или программыАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > transparent
См. также в других словарях:
transparent — transparent … Deutsch Wörterbuch
Transparent — Transparent … Deutsch Wörterbuch
transparent — transparent, ente [ trɑ̃sparɑ̃, ɑ̃t ] adj. et n. m. • 1370; tresparent XIIIe; lat. médiév. transparens, rad. parere « paraître » I ♦ Adj. 1 ♦ Qui laisse passer la lumière et paraître avec netteté les objets qui se trouvent derrière. « L onde… … Encyclopédie Universelle
transparent — TRANSPARÉNT, Ă, transparenţi, te, adj., s.n. I. adj. 1. Care poate fi străbătut de radiaţii electromagnetice (mai ales de lumină), fără ca acestea să fie absorbite sau difuzate; prin care se poate vedea clar, care lasă să se vadă limpede conturul … Dicționar Român
transparent — trans‧par‧ent [trænˈspærənt, ˈspeər ǁ ˈspær , ˈsper ] adjective if rules, methods, or business dealings are transparent, they are clear and people can see that they are fair and honest: • The trade agreement between Japan and the US is more… … Financial and business terms
transparent — transparent, ente (trans spa ran, ran t ) adj. 1° Qui se laisse pénétrer par une lumière assez abondante pour permettre de distinguer nettement les objets à travers leur épaisseur. • Tous les corps qui sont sur la terre, ou colorés, ou… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
transparent — Adj durchsichtig, durchscheinend erw. fach. (18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. transparent, dieses aus mittellateinischen Bildungen zu l. pārēre erscheinen, sichtbar sein und l. trāns . Abstraktum: Transparenz; Nomen instrumenti: Transparent … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Transparent — Trans*par ent, a. [F., from LL. transparens, entis, p. pr. of transparere to be transparent; L. trans across, through + parere to appear. See {Appear}.] 1. Having the property of transmitting rays of light, so that bodies can be distinctly seen… … The Collaborative International Dictionary of English
transparent — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. transparentncie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} napis, rysunek, malowidło o treści propagandowej, okolicznościowej, rocznicowej, mające duże wymiary, wykonane na tablicy… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Transparent — (von lat. transparens „durchscheinend“, trans „(hin)durch“ und parere „sich zeigen“) steht für: ein Spruchband mit Aussagen, Forderungen, Sprüchen etc., das im Zuge einer Demonstration öffentlichkeitswirksam getragen wird, siehe Transparent… … Deutsch Wikipedia
transparent — »durchscheinend, durchsichtig (auch übertragen)«: Das Adjektiv wurde im Anfang des 18. Jh.s aus gleichbed. frz. transparent entlehnt, das auf mlat. transparens zurückgeht. Dies gehört zu mlat. trans parere »durchscheinen«, einer Bildung aus lat.… … Das Herkunftswörterbuch