-
1 spolno prenosiva bolest
-
2 Spolno prenosive bolesti
-
3 spolno prenosive infekcije
-
4 vibracije prenesene na ruke
-
5 emitiran
pp & adj broadcast, transmitted emitiranost/being broadcast, the fact of transmission itd. (-iranost)* * *• emitted -
6 odaslan
pp & adj deputed, delegated, dispatched itd. (- odaslati)* * *• transmitted• sent• outbound -
7 poslan
pp & adj sent; dispatched, forwarded, expedited, remitted, conveyed, shipped* * *• transmitted• shipped• sent -
8 prenesen
pp carried, transfered, transported, conveyed, transmitted; carried over/forward; (na drugoga) made over to, ceded | -o značenje figurative meaning; u -om značenju (smislu) figuratively, in a figurative sense* * *• carried• transferred• projected• conveyed• passed -
9 prenošen
-
10 propušten
pp & adj let through, allowed to pass; sch given a passing mark; (neiskorišten) neglected, omitted, missed* * *• transmitted• admitted• omitted• missed -
11 uživo
adv in person; TV live | TV prenosi se - is transmitted/broadcast live, is going out live (prijenos - live transmission/broadcast)* * *• live -
12 ponuda, usmena -
oral offer, offer transmitted by word of mouth -
13 prenijeti se
vr pf (u mislima) transport oneself (mentally); imagine oneself | strah se prenio na prisutne fear transmitted itself to those present -
14 prenositi se
vr impf - prenijeti se | koji se -i zrakom airborne; koji se -i spolnim kontaktom sexually transmitted; koji se -i dalje transferable, conveyable, roll-over
См. также в других словарях:
Transmitted — Transmit Trans*mit , v. t. [imp. & p. p. {Transmitted}; p. pr. & vb. n. {Transmitting}.] [L. transmittere, transmissum; trans across, over + mittere to send: cf. F. transmettre. See {Missile}.] 1. To cause to pass over or through; to communicate… … The Collaborative International Dictionary of English
transmitted — adjective (in combination) That has been transmitted in a specific manner … Wiktionary
transmitted — adjective occurring among members of a family usually by heredity an inherited disease familial traits genetically transmitted features • Syn: ↑familial, ↑genetic, ↑hereditary, ↑inherited, ↑transmissible … Useful english dictionary
transmitted message — perduotasis pranešimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. transmitted message vok. Sendenachricht, f rus. переданное сообщение, n pranc. message transmis, m … Radioelektronikos terminų žodynas
transmitted power — perduodamoji galia statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Perduodamojo signalo ar bangos galia. atitikmenys: angl. transmitted power vok. Übertragungsleistung, f; Transferleistung, f rus. передаваемая мощность, f pranc.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
transmitted power — perduodamoji galia statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. transmitted power vok. Übertragungsleistung, f; Transferleistung, f rus. передаваемая мощность, f pranc. puissance transmise, f … Fizikos terminų žodynas
transmitted — adj. transferred, conveyed, broadcast trans·mit || trænz mɪt , s v. transfer from a source to a destination, transport, send, convey; pass to another; broadcast … English contemporary dictionary
transmitted light — Light that is passed through an otolith … Fisheries — dictionary
transmitted light — light the rays of which have passed through an object … Medical dictionary
transmitted deprivation — See cycle of deprivation ; deprivation … Dictionary of sociology
transmitted-light examination — An examination in which the document is viewed withthe source of illumination behind it and the light passing through the paper … Forensic science glossary
