-
61 transmission
/trænz'miʃn/ * danh từ - sự chuyển giao, sự truyền =transmission of news+ sự truyền tin =transmission of disease+ sự truyền bệnh =transmission of order+ sự truyền lệnh =transmission of electricity+ sự truyền điện =transmission from generation to generation+ sự truyền từ thế hệ này qua thế hệ khác -
62 transmission
передача; переносinsect transmission — перенос ( инфекции) насекомыми
-
63 transmission
- ʃən1) (the act of transmitting: the transmission of disease / radio signals.) overføring; kringkasting2) (a radio or television broadcast.) radio-/fjernsynssendingoverføring--------smittesubst. \/trɑːnzˈmɪʃ(ə)n\/, \/trænsˈmɪʃ(ə)n\/ eller transmittal1) overføring2) videresending, fremsending, forsendelse3) overføring, nedarving (av egenskaper m.m.)4) ( om lyd) forplantning, overføring5) ( medisin) overføring, smitte, spredning6) (mekanikk, byggfag) transmisjon, kraftoverføring7) ( maskin) transmisjon, girkasse, drivverk8) ( radio og TV) sending, kringkasting, overføring, transmittering9) ( EDB) dataoverføring10) ( telekommunikasjon) transmisjon11) radiosending, radiooverføringlive transmission (radio, TV) direktesendingtransmission of goods spedisjontransmission of letters brevsending -
64 transmission
передача, передавання; передача ( справи) до іншої інстанції; переуступка; подальше посилання; посилання на право третьої сторони ( в колізійному праві); передача повідомлення; пересилання; проходження- transmission of property
- transmission of rights -
65 transmission
noun1) передача; radio transmission радиопередача; picture transmission телевидение2) пересылка3) tech. передача; коробка передач; трансмиссия; привод4) (attr.) передаточный; transmission line electr. линия передачи* * *(n) передаваемая программа; передаваемое сообщение; передача; пересылка; трансмиссия* * *1) передача, перенос 2) передача 3) пересылка* * *[trans·mis·sion || trænz'mɪʃn,-s-] n. передача, пересылка, отправление, перевод, пропускание, коробка передач, привод, подача, трансмиссия* * *передачапересылкаприводпропусканиетрансляциятрансмиссия* * *1) передача 2) передача (на радио или телевидении) -
66 transmission
1. Transmission f, Übertragung f (z. B. von Krankheiten); 2. Transmission f, Nervenimpulsübertragung f; 3. Transmission f, genetische Informationsübertragung f; 4. inheritance 1. -
67 transmission
-
68 transmission
пропускание; передача@transmission of plateпропускание (фотопластинки)@diffuse transmissionрассеянное (диффузное) пропускание@time transmissionпередача сигналов времени (по радио)@ -
69 transmission
передача; трансмиссия; привод; коробка передач transmission flame - передача пламени transmission gas - подача газа transmission heat - теплопередача, перенос тепла pump - привод насоса -
70 transmission
[trænz'mɪʃ(ə)n]n1) переда́чаradio transmission — радіопереда́ча
TV transmission — телепереда́ча
2) пересила́ння3) тех. переда́ча, коро́бка переда́ч; трансмі́сія, при́від4) attr.transmission line ел. — лі́нія переда́чі
-
71 transmission
[-ʃən]1) (the act of transmitting: the transmission of disease / radio signals.) transmission2) (a radio or television broadcast.) transmission -
72 transmission
<av> ■ Sendung f< drive> ■ Übersetzungsgetriebe nUS.GB < drive> (physical unit for changing speed/torque; any kind, incl. belt types) ■ Getriebe nGB.rare < drive> (actual power-transmitting components; e.g. clutch, gearbox, shafts) ■ Antriebsstrang m ; Kraftübertragung f ; Triebstrang m rar<mech.eng> ■ Transmission f<mech.eng> (of speed) ■ Übersetzung f<mech.eng> ■ Trieb m< opt> ■ Transmission f< tele> ■ Übermittlung f<tele.av> ■ Übertragung f -
73 transmission
English-Ukrainian dictionary of microelectronics > transmission
-
74 transmission
1 გადაცემა, ტრანსლაციაa radio / TV transmission რადიოტრანსლაცია / / სატელევიზიო გადაცემა2 გადაგზავნა3 ტრანსმისია -
75 transmission
Англо-русский словарь по сварочному производству > transmission
-
76 transmission
-
77 transmission
1) переда́ча ж2) радиопереда́ча ж ( broadcast)3) авто трансми́ссия жautomatic transmission — авто автомати́ческая трансми́ссия
manual transmission — механи́ческая трансми́ссия ( сцепление и коробка перемены передач)
The Americanisms. English-Russian dictionary. > transmission
-
78 transmission
transmission1 ELEK Übermittlung ftransmission2 GETR Vorgelege ntransmission3 IT Übersendung f (von Daten)transmission4 TECH Getriebe n (Vorgelege); Schaltgestänge n, Transmission f (Getriebe); Triebwerk n, Übertragung f (Kupplung) -
79 transmission
-
80 transmission
[-ʃən]1) (the act of transmitting: the transmission of disease / radio signals.) útsending; útbreiðsla2) (a radio or television broadcast.) útsending
См. также в других словарях:
transmission — [ trɑ̃smisjɔ̃ ] n. f. • XIVe, répandu XVIIIe XIXe; lat. transmissio I ♦ Fait, manière de transmettre, de se transmettre. 1 ♦ Action de transmettre (1o). Transmission d un bien, d un droit à une autre personne. ⇒ cession. La transmission des… … Encyclopédie Universelle
Transmission — is the act of passing something on.Specifically, it may refer to:*Transmission (mechanics), a gear system transmitting mechanical power, as in a car *Transmission (telecommunications), the act of transmitting messages over distances *Transmission … Wikipedia
transmission — trans‧mis‧sion [trænzˈmɪʆn ǁ træns ] noun [countable, uncountable] the process of sending out electrical signals by radio, telephone, or similar equipment: • This feature enables the machine to recognize whether an incoming call is a voice or… … Financial and business terms
Transmission — Transmission … Википедия
Transmission — (lat. trans „hinüber“ und mittere „schicken“) steht: in der Technik für einen Übertrager bzw. Übersetzer, siehe Übersetzung (Technik) im Maschinenbau für ein historisches Riemengetriebe, siehe Transmission (Maschinenbau) in der Wellenlehre für… … Deutsch Wikipedia
Transmission — Trans*mis sion, n. [L. transmissio; cf. F. transmission. See {Transmit}.] 1. The act of transmitting, or the state of being transmitted; as, the transmission of letters, writings, papers, news, and the like, from one country to another; the… … The Collaborative International Dictionary of English
transmission — trans·mis·sion /tranz mi shən, trans / n: an act, process, or instance of transmitting Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. transmission … Law dictionary
Transmission — (v. lat. Transmissio), 1) so v.w. Übersendung, Überlieferung; daher T. actor um, so v.w. Actenversendung; 2) (T. hereditatis), im Römischen Erbrecht ein Fall, in welchem gegen die Regel, daß nur derjenige Erbe werden kann, welchem die Erbschaft… … Pierer's Universal-Lexikon
Transmission — (lat.), im gemeinen Rechte der Übergang des Rechts zum Erwerb einer Erbschaft nach dem Tode des Berechtigten, der es auszuüben unterließ, auf eine andre Person. Nach dem Bürgerlichen Gesetzbuch kann von T. im eigentlichen Sinne nicht mehr… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Transmission — Transmission, die Kraftleitungs und Verteilungsanlage von einer Kraftmaschine zu den Arbeitsmaschinen, insbesondere die Anlage der Wellen mit Lagern, Kupplungen, Seil und Riemscheiben, Zahnrädern, Schmiervorrichtungen u.s.w … Lexikon der gesamten Technik
Transmission — (lat.), Übersendung; Übertragung, im Maschinenwesen eine Zusammenstellung von Vorrichtungen (Zwischenmaschinen, Zwischengeschirr) zur Übertragung und Verteilung der Arbeitskraft von den Kraftmaschinen zu den Arbeitsmaschinen; insbes. die Anlage… … Kleines Konversations-Lexikon