-
1 translucir
1→ link=traslucir traslucir* * ** * ** * *translucir [I5 ]vi* * *
translucir verbo intransitivo ➣ traslucir
* * ** * * -
2 traslucir
v.to reveal.* * *1 figurado to show, reveal, betray1 (material) to be translucent* * *1.VT (=mostrar) to show; (=revelar) to reveal, betray2.VI3.See:* * *1.verbo transitivo to reveal2.dejar traslucir algo — ( insinuar) to suggest something; ( dejar ver) to reveal, betray
traslucirse v prona) (notarse, percibirse)b) ropa interior to show through* * *1.verbo transitivo to reveal2.dejar traslucir algo — ( insinuar) to suggest something; ( dejar ver) to reveal, betray
traslucirse v prona) (notarse, percibirse)b) ropa interior to show through* * *traslucir [I5 ]visu rostro no dejaba traslucir la pena his face did not reveal o betray his sorrowen la comunicación oficial se dejó traslucir que … the official communiqué hinted o suggested that …1(notarse, percibirse): en sus declaraciones se trasluce el miedo a un accidente nuclear his fear of a nuclear accident can be detected in o perceived from his statement, his statement reveals o betrays his fear of a nuclear accident2 «ropa interior» to show throughse te trasluce el viso your petticoat is showing through* * *
traslucir verbo transitivo to reveal, show
' traslucir' also found in these entries:
Spanish:
translucir
English:
belie
* * *traslucir, translucir♦ vtto show, to reveal;el entusiasmo que traslucen sus declaraciones the enthusiasm revealed by o that shines through her statements♦ videjar traslucir: su expresión/comentario dejaba traslucir su pesimismo her expression/remark revealed o betrayed her pessimism♦ See also the pronominal verb traslucirse, translucirse* * *v/t reveal, show* * *traslucir {45} vi: to reveal, to show
См. также в других словарях:
translucir — translucir(se) → traslucir(se) … Diccionario panhispánico de dudas
translucir — {{＃}}{{LM SynT39350}}{{〓}} {{CLAVE T38391}}{{＼}}{{CLAVE}}{{／}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{／}} {{［}}translucir{{］}} {{《}}▍ v.{{》}} → {{↑}}traslucir{{↓}} {{＃}}{{LM T38391}}{{〓}} {{ConjT38391}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynT39350}}{{＼}}SINÓNIMOS Y… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
translucir — ► verbo transitivo Traslucir [en todas sus acepciones]. SE CONJUGA COMO lucir * * * translucir (del lat. «translucēre») tr. Traslucir … Enciclopedia Universal
translucir — 1) prnl. tr. Traslucir. CONJUG (45) como lucir … Diccionario de motivos de la Lengua Española
translucir — 1) prnl. tr. Traslucir. CONJUG (45) como lucir … Diccionario de motivos de la Lengua Española
translucir — 1) prnl. tr. Traslucir. CONJUG (45) como lucir … Diccionario de motivos de la Lengua Española
translucirse — translucir(se) → traslucir(se) … Diccionario panhispánico de dudas
traslucir — ► verbo transitivo 1 Permitir una cosa o una situación que se perciba o conozca otra a través de ella: ■ sus ojos traslucían un profundo pesar . TAMBIÉN translucir SE CONJUGA COMO lucir ► verbo pronominal 2 Percibirse una cosa a través de un… … Enciclopedia Universal
traslucir — {{＃}}{{LM SynT39465}}{{〓}} {{CLAVE T38505}}{{＼}}{{CLAVE}}{{／}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{／}} {{［}}traslucir{{］}} (o {{◎}}translucir{{￣}}) {{《}}▍ v.{{》}} ＝ reflejar • mostrar • denotar • manifestar • revelar • delatar • transparentar {{＃}}{{LM… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Alejandro Navamuel — Nombre real Alejandro Navamuel Aparicio Nacimiento 29 de agosto de 1973 Santander, Cantabria, España Sitio web … Wikipedia Español
Jesús Fueyo Álvarez — Este artículo o sección sobre biografías necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 16 de enero de 2007. También puedes… … Wikipedia Español
