-
1 переводимый
-
2 переводимый
-
3 перекладывается
translatabletranslates -
4 переводимая теория
translatable theory мат.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > переводимая теория
-
5 всё
adj. neuter of весь, pron., everything, all (often translatable simply as "the"); adv., still, constantly; всё время, all the time; всё ещё, still; всё же, nevertheless; всё равно, all the same, still, anyway; при всём том, nevertheless, for all that -
6 известный
adj. known, well-known, certain, familiar, famous (often translatable by the or a)Русско-английский словарь математических терминов > известный
-
7 воплощающийся
1) General subject: translatable2) Religion: incarnating -
8 переводимая теория
Mathematics: translatable theoryУниверсальный русско-английский словарь > переводимая теория
-
9 переводимый
1) General subject: transferable, translatable2) Mathematics: convertible3) Makarov: transferable (о денежных суммах и т.п.) -
10 переносимый
1) General subject: endurable, transferential, translatable2) Computers: portable3) Military: man-portable4) Engineering: transferable5) Mathematics: transportable6) Information technology: portable (напр. программы с одной машины на другую), portable (с одной машины на другую)7) Robots: portable (о программном обеспечении)8) Aviation medicine: survivable (об условиях), tolerable9) Makarov: relocatable -
11 реализуемый
1) General subject: cashable, translatable, realistic (как в словосочетании реализуемый проект), accomplishable, actionable2) Economy: saleable3) Accounting: marketable4) Physics: engineerable5) Business: realizable6) Programming: implementable (например, об алгоритме или приложении)7) Makarov: feasible -
12 транслируемая мРНК
Immunology: translatable moverteУниверсальный русско-английский словарь > транслируемая мРНК
-
13 шпиндельная бабка с вертикальным перемещением
Automation: vertically translatable headstockУниверсальный русско-английский словарь > шпиндельная бабка с вертикальным перемещением
-
14 шпиндельная бабка с горизонтальным перемещением
Automation: horizontally translatable headstockУниверсальный русско-английский словарь > шпиндельная бабка с горизонтальным перемещением
-
15 полностью применим к
Полностью применим к-- This disciplined approach to repair planning is directly translatable to all current and future reactor maintenance projects.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > полностью применим к
-
16 переносимый
endurable* * *1) transferable; 2) tolerable* * ** * *bearableendurabletol-loltransferentialtranslatable -
17 всё
adj. neuter of весь pron. everything, all ( often translatable simply as "the"); adv. still, constantly;
всё время - all the time;
всё ещё - still;
всё же - nevertheless;
всё равно - all the same, still, anyway;
при всём том - nevertheless, for all that -
18 известный
-
19 переводимый
-
20 переводимый
1. transferable2. translatable
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Translatable — Trans*lat a*ble, a. Capable of being translated, or rendered into another language. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
translatable — index accountable (explainable), determinable (ascertainable) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
translatable — adjective 1. capable of being put into another form or style or language substances readily translatable to the American home table his books are eminently translatable • Ant: ↑untranslatable 2. capable of being changed in substance as if by… … Useful english dictionary
translatable — translate ► VERB 1) express the sense of (words or text) in another language. 2) be expressed or be capable of being expressed in another language. 3) (translate into) convert or be converted into another form or medium. DERIVATIVES translatable… … English terms dictionary
translatable — adjective see translate … New Collegiate Dictionary
translatable — See translatability. * * * … Universalium
translatable — adjective Capable of being translated into another language. Ant: untranslatable … Wiktionary
translatable — trans·lat·a·ble || træns leɪtÉ™bl adj. able to be translated, interpretable … English contemporary dictionary
translatable — trans·lat·able … English syllables
adresse translatable — kėlusis adresas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. relocatable address vok. relative Adresse, f; verschiebliche Adresse, f rus. настраиваемый адрес, m pranc. adresse translatable, f … Automatikos terminų žodynas
programme translatable — kėlioji programa statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. free floating program; free locatable program; relocatable code; relocatable program vok. umspeicherbares Programm, n; verschiebbares Programm, n rus. перемещаемая программа, f… … Automatikos terminų žodynas