-
1 transição
[trãzi`sãw]Substantivo feminino(plural: - ões)transition féminin* * *nome femininotransitionpassar da comédia para o drama sem transiçãopasser de la comédie au drame sans transitionpassar por uma fase de transiçãopasser une phase de transitionpériode de transitiongouvernement de transition -
2 passagem
pas.sa.gem[pas‘aʒẽj] sf 1 passage. 2 billet (de train), ticket (d’autobus, de métro). 3 franchissement. 4 fig transition. Pl: passa-gens. dar passagem laisser passer. passagem de ida billet d’aller. passagem de ida e volta billet d’aller et retour (ou d’aller retour). passagem subterrânea passage souterrain.* * *[pa`saʒẽ]Substantivo feminino(plural: -ns)passage masculin(de avião, trem) billet masculinpassagem de ano nouvel an masculinpassagem de ida aller masculinpassagem de ida e volta aller-retour masculinpassagem de nível passage à niveaupassagem subterrânea passage souterrain* * *nome femininoabrir passagemse frayer un passagedar passagem a alguémcéder le passage à quelqu'un; livrer passage à quelqu'unestar de passagemêtre de passagepassage m.ir pela passagem subterrâneaprendre le passage souterrain(ensino) passagem de anopassage d'annéepassagem do estado líquido ao sólidopassage de l'état liquide au solidemarcar duas passagens de aviãoréserver deux billets d'avion(de avião) passagem de ida e voltabillet d'aller et retour(barco, navio) pagar a passagempayer son passageépisode m.moment m.passagem a ferrorepassageréveillonpassage à niveaudéfilé de modepassage (pour) piétons, passage cloutépassage piétonsceci dit en passant -
3 viragem
nome femininofazer uma viragem perigosafaire un virage dangereuxo partido fez uma viragem à esquerdale parti a amorcé un virage à gauchena viragem do séculoau tournant du siècle
См. также в других словарях:
transição — |z| s. f. 1. Ato ou efeito de transitar. 2. Passagem de um lugar, assunto, tom ou estado para outro. 3. Trajeto. 4. [Geologia] terrenos de transição: os que estão entre os terrenos primitivos e os secundários. ‣ Etimologia: latim transitio,… … Dicionário da Língua Portuguesa
Macao — Pour les articles homonymes, voir Macau et MACAO. Région administrative spéciale de Macao de la République populaire de Chine[1] 中華人民共和國澳門特別行政區 … Wikipédia en Français
Emir Sader — Emir Simão Sader (São Paulo, 13 juillet 1943) est un sociologue brésilien. D origine libanaise, il est diplômé de l université de São Paulo en philosophie et titulaire d un master de philosophie po … Wikipédia en Français
Spiritisme (Allan Kardec) — Cet article traite du spiritisme quand il s agit de la doctrine philosophique codifiée par Allan Kardec. Lorsque le mot « spiritisme » se rapporte à « la communication avec les esprits », consultez l article :… … Wikipédia en Français
Мелу Антунеш — Мелу Антунеш, Эрнесту Аугусту Эрнесту Аугусту ди Мелу Антунеш Ernesto Augusto de Melo Antunes … Википедия
Мелу Антуниш, Эрнешту Аугушту — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Мелу. Эрнешту Аугушту ди Мелу Антуниш Ernesto Augusto de Melo Antunes … Википедия
Wreck diving — Diver at the wreck of the Hilma Hooker, Netherlands Antilles. Wreck diving is a type of recreational diving where shipwrecks are explored. Although most wreck dive sites are at shipwrecks, there is an increasing trend to scuttle retired ships to… … Wikipedia
Gustavo Franco — is a Brazilian economist, born April 10, 1956 in Rio de Janeiro. Career Son of Guilherme Arinos Lima Verde de Barroso Franco (a friend and assistant of President Getúlio Vargas, member of the first board of Directors of BNDES the Brazilian… … Wikipedia
Bernardo Sorj — COI|date=May 2007Unreferenced|date=May 2007Bernardo Sorj (born September 1948, Montevideo, Uruguay) is a Brazilian social scientist, professor of Sociology at the Federal University of Rio de Janeiro and Director of the Edelstein Center for… … Wikipedia
Ignacy Sachs — (Warsaw, 1927) is a Polish, naturalized French economist. He is also said to be an ecosocioeconomist , due to his ideas about development as a combination of economic growth, equalitarian increase in social well being and environmental… … Wikipedia
Angola — República de Angola (port.) Repubilika ya Ngola (Kimbundu, Umbundu und Kikongo) Republik Angola … Deutsch Wikipedia
