Перевод: с азербайджанского на русский

с русского на азербайджанский

transformator)

  • 1 transformator

    I
    сущ. трансформатор:
    1. устройство для преобразования переменного тока одного напряжения в переменный ток другого напряжения. Elektrik transformatoru электрический трансформатор, gərginlik transformatoru трансформатор напряжения, ölçmə transformatoru измерительный трансформатор, alçaldıcı transformator понижающий трансформатор, yüksəldici transformator повышающий трансформатор, Bakı mayesiz tranformatorlar zavodu Бакинский завод сухих трансформаторов; трансформаторун зирещи броня трансформатора
    2. книж. то, что преобразует, видоизменяет свойства чего-л.
    II
    прил. трансформаторный (относящийся к трансформатору в 1 знач.). Transformator vericisi трансформаторный датчик, transformator dolağı трансформаторная обмотка, transformator kəlbətini трансформаторные клещи, transformator yardımçı stansiyası трансформаторная подстанция, transformator budkası трансформаторная будка; transformator yağları трансформаторные масла

    Azərbaycanca-rusca lüğət > transformator

  • 2 birfazalı

    прил. эл.-тех. однофазный. Birfazalı düzləndirici однофазный выпрямитель, birfazalı cərəyan однофазный ток, birfazalı transformator однофазный трансформатор

    Azərbaycanca-rusca lüğət > birfazalı

  • 3 köməkçi

    I
    сущ.
    1. помощник, помощница:
    1) тот (та), кто помогает кому-л. в чем-л. Sədaqətli (sadiq) köməkçi верный помощник, etibarlı köməkçi надежный помощник, bacarıqlı köməkçi способный помощник, yaxın köməkçi близкий помощник; köməkçi götürmək kimi взять в помощники кого, köməkçi ilə işləmək работать с помощником
    2. должностное лицо, непосредственно подчиненное руководящему работнику, помогающее ему. Direktor köməkçisi помощник директора, rektor köməkçisi помощник ректора, nazir köməkçisi помощник министра, prokuror köməkçisi помощник прокурора
    2. подсобник, подсобница (подсобный рабочий)
    3. подручный (рабочий, выполняющий подсобную работу)
    4. пособник, пособница (помощник в дурных, преступных действиях); сообщник, соучастник. Cinayyətdə köməkçi юрид. пособник преступления
    II
    прил.
    1. вспомогательный (служащий для оказания помощи, поддержки). Köməkçi vasitələr вспомогательные средства, köməkçi sinif otaqları вспомогательные классные комнаты, köməkçi mexanizm вспомогательный механизм, köməkçi transformator вспомогательный трансформатор
    2. подсобный. Köməkçi təsərrüfat подсобное хозяйство, köməkçi istehsalat подсобное производство, köməkçi fond подсобный фонд
    3. подручный (выполняющий подсобную работу). Köməkçi fəhlələr подручные, подсобные рабочие; лингв. köməkçi nitq hissələri служебные части речи, köməkçi sözlər служебные слова, köməkçi fel вспомогательный глагол; köməkçi sual наводящий вопрос

    Azərbaycanca-rusca lüğət > köməkçi

  • 4 markalı

    прил.
    1. с маркой:
    1) с наклеенной маркой. Markalı zərf конверт с маркой
    2) со знаком на товарах: … марки. “Rekord” markalı televizor телевизор марки “Рекорд”, yeni markalı transformator трансформатор новой марки
    2. марочный, определённой марки

    Azərbaycanca-rusca lüğət > markalı

  • 5 quru

    1
    I
    прил.
    1. сухой:
    1) безводный, не содержащий влаги. Quru kompres сухой компресс, quru dəsmal (məhrəba) сухое полотенце, quru element сухой элемент, quru transformator сухой трансформатор, quru batareya сухая батарея
    2) лишённый влажности, не сырой. Quru hava сухой воздух, quru odun сухие дрова, quru külək сухой ветер
    3) лишённый сочности, мягкости; высохший, твёрдый. Quru çörək сухой хлеб, quru tikə сухой кусок, quru meyvə сухие фрукты (сухофрукты), quru yemək сухая (не жидкая) пища
    4) высохший. Quru budaq сухая ветка, quru ağac сухое дерево, quru meşə материалы сухой лесоматериал
    5) невлажный. мед. Quru öskürək сухой кашель (без мокроты), quru xırıltı сухие хрипы
    6) лишенный воды, грязи. Quru yol сухая дорога
    7) худощавый, худой, тощий. Quru əllər сухие руки
    8) перен. безучастный, неласковый, бездушный, чёрствый, скучный. Quru adam сухой человек, quru cavab сухой ответ
    9) лишенный красочности, эмоциональности. Quru məkələ сухая статья, quru dil сухой язык (писателя и т.п.)
    2. пустой. Quru ev пустой дом; quru söz пустое слово, quru söhbət пустой разговор
    II
    нареч. сухо. Quru cavab vermək отвечать сухо, quru danışmaq говорить сухо, quru bozqır сухостепь, quru dərə суходол, quru yük gəmiləri сухогрузные суда, quru külək (yel) суховей (сухой ветер), quru nəzəriyyə пед. академизм (отрыв теории от практики), quru nəsihətçilik пед. сентенция (сухое нравоучение); quru ot сено, quru ot anbarı сенохранилище
    ◊ quru vədlər vermək кормить соловья баснями; quru qəfəs кожа до кости, одни кости, живые мощи; quru divarlar голые стены, quru yerdə qalmaq лишиться всего, остаться ни с чем, остаться на голом месте; quru yerdə qoymaq kimi оставить кого ни с чем; quru nəfəsi qalıb еле-еле душа в теле; quru rəqəmlər голые цифры; quru sözlər, vədlər пустые слова, пустые обещания; quru sözdən qarın doymaz с разговорами сыт не будешь; quru çörəyə möhtac olmaq нуждаться в насущном хлебе
    2
    I
    сущ. суша, континент, земля. Qurunun qalxması поднятие суши, qurunun orta yüksəkliyi средняя высота суши, quruya çıxmaq высадиться на сушу
    II
    прил.
    1. наземный. Quru bitkiləri наземные растения, quru yosunları наземные водоросли, quru tısbağası наземная черепаха, quru faunası наземная фауна
    2. сухопутный. Quru qoşunları сухопутные войска, quru yolu сухопутная дорога

    Azərbaycanca-rusca lüğət > quru

  • 6 seksiyalı

    прил.
    1. секционный (состоящий из секций). связь. Seksiyalı kommutator секционный коммутатор, seksiyalı reostat секционный реостат
    2. секционированный. Seksiyalı transformator секционированный трансформатор

    Azərbaycanca-rusca lüğət > seksiyalı

  • 7 tənzimlənən

    прил. регулируемый. автом., эл.-тех. Tənzimlənən transformator регулируемый трансформатор, tənzimlənən müqavimət регулируемое сопротивление, tənzimlənən tezlik регулируемая частота

    Azərbaycanca-rusca lüğət > tənzimlənən

  • 8 üçfazalı

    прил. трёхфазный (связанный с системой трёх однофазных переменных токов). Üçfazalı transformator трехфазный трансформатор, üçfazalı cərəyan трехфазный ток

    Azərbaycanca-rusca lüğət > üçfazalı

  • 9 yüklənmiş

    прил.
    1. нагруженный. Yüklənmiş transformator эл.-тех. нагруженный трансформатор
    2. заряжённый (готовый к действию). Yüklənmiş anod физ. заряжённый анод
    3. несущий. Yüklənmiş səth гидрогеол. несущая поверхность

    Azərbaycanca-rusca lüğət > yüklənmiş

  • 10 yüksəkgərginlikli

    прил. эл.-тех.
    1. высокого напряжения. Yüksəkgərginlikli kabel кабель высокого напряжения, yüksəkgərginlikli transformator трансформатор высокого напряжения
    2. высоковольтный. Yüksəkgərginlikli xətt высоковольтная линия

    Azərbaycanca-rusca lüğət > yüksəkgərginlikli

См. также в других словарях:

  • transformator — TRANSFORMATÓR, OÁRE, transformatori, oare, adj., s.n. 1. adj. Care transformă, preface, preschimbă. 2. s.n. Aparat, maşină, instalaţie care serveşte la transformarea energiei, tensiunii etc. unui sistem fizic (primar) în energia, tensiunea etc.… …   Dicționar Român

  • Transformator — Sm Umwandler von Stromspannungen erw. fach. (19. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. transformateur, zu frz. transformer umformen , aus l. trānsfōrmāre, zu l. trāns und l. fōrmāre gestalten, bilden , zu l. fōrma f. Gestalt, Figur . Verb:… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • transformator — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. a, Mc. transformatororze, elektr. {{/stl 8}}{{stl 7}} urządzenie elektryczne służące do podwyższania lub obniżania napięcia zmiennego prądu elektrycznego lub zmiany liczby faz, wykorzystujące zjawisko indukcji… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • transfòrmātor — (transformȃtor) m 1. {{001f}}onaj koji transformira; pretvarač, pretvornik, opsjenar 2. {{001f}}tehn. statički pretvarač napona i jakosti izmjenične električne struje korištenjem elektromagnetske indukcije …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • Transformator — Transformātor, Umformer, Apparat zur Verwandlung von Strömen in solche von andrer Spannung und Stärke. Für Wechselströme dienen hierzu Induktionsspulen. Gleichstrom kann nur durch rotierende T. umgeformt werden, desgleichen Wechselstrom in… …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Transformator — Transformator: Die seit dem Anfang des 20. Jh.s bezeugte Bezeichnung für »Gerät zur Umformung von Stromspannungen« ist eine nlat. Bildung nach entsprechend frz. transformateur zu lat. trans formare »umformen, verwandeln« (vgl. die Artikel ↑ trans …   Das Herkunftswörterbuch

  • Transformator — Schaltzeichen eines Transformators Ein Transformator (von lateinisch transformare‚ umformen, umwandeln; auch Umspanner, kurz Trafo) ist ein Bauelement oder eine Anlage der Elektrotechnik. Er besteht aus einem magnetischen Kreis – meist einem… …   Deutsch Wikipedia

  • Transformator — Stromrichter; Umspanner; Umformer; Trenntransformator; Spannungswandler; Trafo; Transformer * * * Trans|for|ma|tor [transfɔr ma:to:ɐ̯], der; s, Transformatoren [transfɔrma to:rən]: Gerät, elektrische Maschine, mit der die Spannung des… …   Universal-Lexikon

  • transformátor — ja m (ȃ) 1. elektr. naprava iz železnega jedra in navitja za spreminjanje izmenične napetosti: priključiti transformator; jedro, navitje transformatorja / merilni transformator za napajanje merilnih instrumentov, relejev; oljni transformator… …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • Transformator — der Transformator, en (Aufbaustufe) elektrische Maschine, die mit Wechselspannung arbeitet und die Spannung des Stroms erhöhen oder vermindern kann Beispiel: Der Transformator am Hochspannungsmast ist durchgebrannt …   Extremes Deutsch

  • Transformator — En transformator er et apparat der omdanner elektrisk vekselstrøms spænding …   Danske encyklopædi

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»