Перевод: со всех языков на португальский

с португальского на все языки

transforma

  • 1 changer

    [̃ʃɑ̃ʒe]
    Verbe transitif mudar
    (argent) trocar
    (bébé) mudar a fralda de
    Verbe intransitif mudar
    changer des euros en dollars trocar euros em dólares
    changer de mudar de
    Verbe pronominal (s'habiller) trocar de roupa
    se changer en transformar-se em
    * * *
    I.
    changer ʃɑ̃ʒe]
    verbo
    1 mudar; alterar; modificar-se
    changer ses plans
    mudar de planos
    le temps est en train de changer
    o tempo está a mudar
    irónico pour changer
    para variar
    2 (dinheiro) trocar; cambiar
    changer des euros pour des dollars
    trocar euros por dólares
    3 ( evoluir) mudar
    transformar-se
    il a beaucoup changé
    ele mudou muito; ele não parece o mesmo
    mudar de ares
    mudar de ideias como de camisa
    mudar as fraldas a um bebé
    II.
    1 ( transformar-se) mudar-se
    la chenille se change en papillon
    a lagarta transforma-se em borboleta
    2 (roupa) mudar-se; trocar-se
    se changer pour sortir
    mudar-se para sair

    Dicionário Francês-Português > changer

  • 2 calcine

    cal.cine
    [k'ælsain] vt+vi 1 calcinar: a) aquecer carbonato de cálcio, até transformá-lo em cal viva. b) reduzir a cinzas. c) escandescer, recozer. 2 oxidar.

    English-Portuguese dictionary > calcine

  • 3 detector

    de.tect.or
    [dit'ektə] n 1 descobridor, denunciador. 2 detector: aparelho que transforma onda hertziana em sinais perceptíveis, demodulador. lie detector detector de mentira: aparelho para revelar mentiras.

    English-Portuguese dictionary > detector

  • 4 eccentric

    [ik'sentrik] 1. adjective
    ((of a person, his behaviour etc) odd; unusual: He is growing more eccentric every day; He had an eccentric habit of collecting stray cats.) excêntrico
    2. noun
    (an eccentric person.) excêntrico
    - eccentricity
    * * *
    ec.cen.tric
    [iks'entrik] n 1 indivíduo extravagante, pessoa esquisita ou original. 2 Mech peça que transforma um movimento rotativo em linear ou irregular. • adj 1 esquisito, extravagante. 2 excêntrico, que não tem o mesmo centro. 3 que se desvia dum centro.

    English-Portuguese dictionary > eccentric

  • 5 transformer

    noun (an apparatus for changing electrical energy from one voltage to another.) transformador
    * * *
    trans.form.er
    [trænsf'ɔ:mə] n 1 transformador, o que transforma. 2 Electr transformador.

    English-Portuguese dictionary > transformer

  • 6 urachus

    ura.chus
    [j'u:rəkəs] n Embriol uraco: parte média do alantóide, que se estende da bexiga até o umbigo do feto e se transforma em cordão fibroso.

    English-Portuguese dictionary > urachus

См. также в других словарях:

  • transforma — TRANSFORMÁ, transfórm, vb. I. 1. tranz. şi refl. A( şi) schimba înfăţişarea, a da sau a căpăta alt aspect, altă formă; a (se) schimba, a (se) preface. ♦ spec. (A şi) schimba caracterul, comportarea, felul de a fi. 2. tranz. (mat.) A construi un… …   Dicționar Român

  • transformá — vb. (sil. mf. trans ), ind. prez. 1 sg. transfórm, 3 sg. şi pl. transfórmã …   Romanian orthography

  • transformational grammar — transforma′tional gram′mar n. ling. a system of grammatical analysis, esp. a form of generative grammar, that posits the existence of deep structure and surface structure and uses a set of transformational rules to derive surface structure forms… …   From formal English to slang

  • transformational rule — transforma′tional rule′ n. ling. a rule in transformational grammar that relates two equivalent structures in converting the underlying form of a sentence into its surface representation, as by reordering, inserting, or deleting elements …   From formal English to slang

  • transformacija — transformãcija sf. (1) DŽ, NdŽ, KŽ; Rtr 1. MedŽ550 reiškinio formos, pavidalo pakeitimas, kaita: Aukštesnės gyvių rūšys esančios kilusios iš žemesnių transformacijos būdu rš. Dabartinė drama turi duoti gilias ir įspūdingas transformacijas, naują …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • transformacinis — transformãcinis, ė adj. (1) → transformacija 1: Transformacinės analizės metodas KlbXXXII(1)38. Transformacinė gramatika KlbXXXIII(1)133 …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • transformavimas — transformãvimas sm. (1) DŽ, NdŽ → transformuoti: Atributinių ir predikatinių junginių transformavimo galimybės (lingv.) rš …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • Bizá' — Transforma, construye (tú), construyó, construir …   Vocabulario del idioma zapoteco istmeño

  • transformationally — transformāˈtionally adverb • • • Main Entry: ↑transform …   Useful english dictionary

  • Car Robots/Robots In Disguise — Saltar a navegación, búsqueda Contenido 1 Introducción 2 Historia 3 Personajes 3.1 Autobots (Cybertrons) …   Wikipedia Español

  • Anexo:Episodios de Ben 10 — Se ha sugerido que este artículo o sección sea fusionado con Anexo:Episodios de Ben 10 y Ben 10: fuerza alienigena (articulo de Latinoamerica) (discusión). Una vez que hayas realizado la fusión de artículos, pide la fusión de historiales aquí. Es …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»