-
41 transferable right
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > transferable right
-
42 transferable account
Большой англо-русский и русско-английский словарь > transferable account
-
43 transferable by delivery
передаваемый из рук в рукиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > transferable by delivery
-
44 transferable deposits
свободно переводимые депозитыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > transferable deposits
-
45 transferable financial assets
Большой англо-русский и русско-английский словарь > transferable financial assets
-
46 transferable function
Большой англо-русский и русско-английский словарь > transferable function
-
47 transferable roubles
Большой англо-русский и русско-английский словарь > transferable roubles
-
48 transferable sterling
Большой англо-русский и русско-английский словарь > transferable sterling
-
49 transferable sterling account
Большой англо-русский и русско-английский словарь > transferable sterling account
-
50 transferable utility
Большой англо-русский и русско-английский словарь > transferable utility
-
51 transferable account
текущий счет ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > transferable account
-
52 transferable deposits
вклады (депозиты) на текущих счетах ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > transferable deposits
-
53 transferable account
переводной счетАнгло-русский словарь экономических терминов > transferable account
-
54 transferable deposits
свободно переводимые депозитыАнгло-русский словарь экономических терминов > transferable deposits
-
55 transferable sterling
переводимый фунтАнгло-русский словарь экономических терминов > transferable sterling
-
56 transferable account
межд. эк., фин., ист. переводный счет* (одна из групп стран, выделявшихся в системе британского валютного контроля до введения в 1958 г. свободной конвертируемости фунта стерлингов; страны из этой группы могли осуществлять между собой платежи в фунтах стерлингов, при условии, что перевод средств осуществляется между счетами, удовлетворяющими требованиям Великобритании; стерлинговые платежи на счета этих стран со счетов стран стерлинговой зоны и стран Американского счета не ограничивались, но стерлинговые платежи из стран этой группы в страны стерлинговой зоны, Американского счета и двустороннего счета могли осуществляться только с предварительного одобрения Банка Англии; в эту группу входили Норвегия, Польша, Италия, Финляндия, Швеция, СССР и ряд других стран)See:
* * *
"переводный" счет (Великобритания): обозначение около 30 стран в системе британского валютного контроля до введения в 1958 г. обратимости фунта стерлингов (в эту группу не входили страны стерлинговой зоны и "американского счета"); расчеты не требовали предварительного разрешения, фунт был обратимым; см. American account;* * * -
57 transferable licence
-
58 transferable notice
обращающееся уведомление: уведомление продавца фьючерского товарного контракта о намерении поставить физический товар. -
59 transferable ruble
переводный рубль: коллективная денежная единица, введенная 1 января 1964 г. для проведения взаимных расчетов и платежей стран - членов СЭВ; фактически представляла собой чисто счетную единицу; прекратила существование с развалом СЭВ в 1990-1991 гг. -
60 transferable allocated rights
реализуемые распределенные права, передаваемые распределенные права
* * *
Англо-русский словарь по экологии > transferable allocated rights
См. также в других словарях:
transferable — trans‧fer‧a‧ble [trænsˈfɜːrəbl] adjective able to be moved from one place or position to another: • Preferred stock is generally freely transferable (= easily sold ) . • easily transferable pensions * * * transferable UK US /trænsˈfɜːrəbl̩/ US … … Financial and business terms
transférable — [ trɑ̃sferabl ] adj. • 1596, repris 1819; de transférer ♦ Dr. Qui peut être transféré. Valeur transférable. ⇒ cessible, négociable. ● transférable adjectif Qui peut être transféré. ● transférable (synonymes) adjectif Qui peut être transféré.… … Encyclopédie Universelle
Transferable — Trans*fer a*ble (?; 277), a. [Cf. F. transf[ e]rable.] 1. Capable of being transferred or conveyed from one place or person to another. [1913 Webster] 2. Negotiable, as a note, bill of exchange, or other evidence of property, that may be conveyed … The Collaborative International Dictionary of English
transferable — index assignable, contagious, heritable, negotiable Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
transferable — adj. VERBS ▪ be ▪ become ADVERB ▪ easily, freely, highly, readily ▪ The shar … Collocations dictionary
transferable — trans|fer|a|ble [ træns fɜrəbl ] adjective something that is transferable can be used by another person, in another organization, on another date, etc.: Tickets are not transferable. transferable skills BUSINESS skills that can be used in… … Usage of the words and phrases in modern English
transferable — [[t]trænsfɜ͟ːrəb(ə)l[/t]] ADJ If something is transferable, it can be passed or moved from one person or organization to another and used by them. Use the transferable skills acquired from your previous working background... Your Railcard is not… … English dictionary
transferable — UK [trænsˈfɜːrəb(ə)l] / US [trænsˈfɜrəb(ə)l] adjective 1) able to be used by another person, in another organization, on another date etc Tickets are not transferable. 2) business able to be used in different jobs or different situations… … English dictionary
transferable — adjective able to be transferred To start a new career, you need transferable skills … Wiktionary
transférable — (entrée créée par le supplément) (tran sfé ra bl ) adj. Qui peut être transféré. • Nous ne voyons pas pourquoi un billet de chemin de fer, dont le prix a été payé d avance, ne serait pas aussi transférable qu un timbre poste, Journ. offic. 4… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
transferable — A term used in a quasi legal sense, to indicate that the character of assignability or negotiability attaches to the particular instrument, or that it may pass from hand to hand, carrying all rights of the original holder. The words not… … Black's law dictionary