-
1 trans-
-
2 trans
цераз, праз, за. ужываецца з назоўным склонам, калі размова ідзе аб месцы дзеяння («дзе?») i з вінавальным склонам, калі размова ідзе аб напрамку дзеяння («куды?»):Oni konstruis novan ponton trans la rivero. — пабудавалі новы мост цераз раку. La aviadilo flugas trans la arbaro. — самалёт ляціць (дзе?) па-над лесам. La aviadilo transflugis trans la arbaron. — Самалёт праляцеў (куды?) за лес. Mi ne konas la popolon, kiu vivas trans la maro. — Я не ведаю народа, які жыве (дзе?) за морам. Baldaŭ mi veturos per ŝipo trans la maron. — Скора я паеду на караблі (куды?) за мора.
-
3 trans...
PREF trans...tras... -
4 Trans.
-
5 trans-
неизм.общ. приставка, обозначающая движение через (какое-л.) пространство, приставка, обозначающая превращение, приставка, обозначающая расположение за пределами (чего-л.) -
6 trans-
pref представка, която означава: 1) "отвъд", "от другата страна": transatlàntico; 2) "през": transcontinental; 3) "промяна": transformar, transexual. -
7 grasa trans
f.trans fat, transfat. -
8 grasas trans
сущ.биохим. транс жиры, гидрогенизированные жиры (транс-изомеры жирных кислот) -
9 configuración trans
-
10 configuración trans
f.transconfiguration. -
11 transcurso
trans'kursomAblauf m, Verlauf m, Lauf msustantivo masculinotrascurso sustantivo masculino2. [período de tiempo]transcursotranscurso [trans'kurso]Verlauf masculino; en el transcurso del debate im Verlauf der Debatte; en el transcurso del día im Laufe des Tages -
12 transverso
trans'bɛrsoadjschräg, schief( femenino transversa) adjetivotransversotransverso , -a [trans'βerso, -a]num1num (atravesado, perpendicular) quernum2num (transversalmente) schräg -
13 transgresor
transɡ̱re'sɔrm( femenino transgresora) adjetivo————————( femenino transgresora) sustantivo masculino y femeninotransgresortransgresor (a) [transγre'sor(a)]I adjetivoübertretendÜbertreter(in) masculino (femenino) -
14 celebrar negocios
• trans-Siberian• transact business• transacted business -
15 transiberiano
• trans-Andean• transact -
16 transandino
adj.trans-Andean.* * *► adjetivo1 trans-Andean* * *ADJ trans-Andean* * *I- na adjetivo trans-AndeanIImasculino trans-Andean railroad o railway* * *I- na adjetivo trans-AndeanIImasculino trans-Andean railroad o railway* * *trans-Andeantrans-Andean railroad o railway* * *
transandino 1◊ -na adjetivo
trans-Andean
transandino 2 sustantivo masculino
trans-Andean railroad o railway
* * *transandino, -a, trasandino, -a adjtrans-Andean -
17 transpirenaico
adj.trans-Pyrenean.* * *► adjetivo1 trans-Pyrenean, beyond the Pyrenees* * *ADJ [ruta] trans-Pyrenean; [tráfico] passing through o over the Pyrenees* * *- ca adjetivo trans-Pyrenean* * *- ca adjetivo trans-Pyrenean* * *transpirenaico -catrans-Pyrenean* * *
transpirenaico,-a adjetivo trans-Pyrenean
' transpirenaico' also found in these entries:
Spanish:
transpirenaica
* * *transpirenaico, -a, traspirenaico, -a adjtrans-Pyrenean* * *adj trans-Pyrenean -
18 transiberiano
adj.trans-Siberian.m.Trans-Siberian railway.* * *► adjetivo1 trans-Siberian1 (tren) the Trans-Siberian Express; (ferrocarril) the Trans-Siberian Railway* * *ADJ trans-Siberian* * *trans-Siberian railway o US railroad -
19 transatlántico
adj.transatlantic, ocean-going, trans-atlantic, on the other side of the Atlantic.m.oceanliner, ocean liner, liner.* * *► adjetivo1 transatlantic1 liner, ocean liner————————1 liner, ocean liner* * *noun m.* * *1.ADJ transatlantic; [travesía] Atlantic2.SM (=barco) (ocean) liner* * *I- ca adjetivo transatlanticIImasculino ocean liner* * *= transatlantic [trans-atlantic], Atlantic, cruise liner, transatlantic liner, ocean liner, ocean-going, cruise ship [cruiseship], cruise, cruiser.Ex. Inspired by the 1990 International Trans-Atlantic Expedition, the librarian of the Huntsville-Madison County library's bookmobile has founded a reading club, called the Polar Trekkers Club, to familiarise children with the expedition, and the Antarctic environment.Ex. No one, in this purely hypothetical example, has thought that the reader might be happy with a factual account of an Atlantic convoy as well as, or in place of, a purely fictional account.Ex. The article 'Literacy on the high seas: cruise ship libraries flourish' discusses the recent upsurge in the development of libraries and library facilities on cruise liners.Ex. It was produced in earthenware, metalwork and bone china and in its heyday was used by the great transatlantic liners and by hotel and restaurant chains.Ex. This is a collection of ocean liner postcards from the late 19th and early 20th century.Ex. By mobile library we mean any system of taking books out to scattered communities and at its most basic this could be by carrying books on the librarians back right up to service on an ocean going ship.Ex. The world has many cruise ships, big and small, transporting passengers to the most exotic places.Ex. This ostensible comedy about two straight men on a gay cruise is acutely unfunny.Ex. The new generation of cruisers is much lighter, thanks to modern materials and manufacturers who care about reducing weight.* * *I- ca adjetivo transatlanticIImasculino ocean liner* * *= transatlantic [trans-atlantic], Atlantic, cruise liner, transatlantic liner, ocean liner, ocean-going, cruise ship [cruiseship], cruise, cruiser.Ex: Inspired by the 1990 International Trans-Atlantic Expedition, the librarian of the Huntsville-Madison County library's bookmobile has founded a reading club, called the Polar Trekkers Club, to familiarise children with the expedition, and the Antarctic environment.
Ex: No one, in this purely hypothetical example, has thought that the reader might be happy with a factual account of an Atlantic convoy as well as, or in place of, a purely fictional account.Ex: The article 'Literacy on the high seas: cruise ship libraries flourish' discusses the recent upsurge in the development of libraries and library facilities on cruise liners.Ex: It was produced in earthenware, metalwork and bone china and in its heyday was used by the great transatlantic liners and by hotel and restaurant chains.Ex: This is a collection of ocean liner postcards from the late 19th and early 20th century.Ex: By mobile library we mean any system of taking books out to scattered communities and at its most basic this could be by carrying books on the librarians back right up to service on an ocean going ship.Ex: The world has many cruise ships, big and small, transporting passengers to the most exotic places.Ex: This ostensible comedy about two straight men on a gay cruise is acutely unfunny.Ex: The new generation of cruisers is much lighter, thanks to modern materials and manufacturers who care about reducing weight.* * *transatlanticpaíses transatlánticos countries on the other side of the Atlanticocean liner* * *
transatlántico 1◊ -ca adjetivo
transatlantic
transatlántico 2 sustantivo masculino
ocean liner
transatlántico,-a
I adjetivo transatlantic
II m Náut (ocean) liner
' transatlántico' also found in these entries:
Spanish:
transatlántica
- trasatlántica
- trasatlántico
- capitán
English:
liner
- transatlantic
- ocean
* * *transatlántico, -a, trasatlántico, -a♦ adjtransatlantic♦ nmNáut (ocean) liner* * *I adj transatlanticII m liner* * *transatlántico, -ca adj: transatlantic: ocean liner* * *transatlántico n liner -
20 club de lectura
(n.) = reading clubEx. Inspired by the 1990 International Trans-Atlantic Expedition, the librarian of the Huntsville-Madison County library's bookmobile has founded a reading club, called the Polar Trekkers Club, to familiarise children with the expedition, and the Antarctic environment.* * *(n.) = reading clubEx: Inspired by the 1990 International Trans-Atlantic Expedition, the librarian of the Huntsville-Madison County library's bookmobile has founded a reading club, called the Polar Trekkers Club, to familiarise children with the expedition, and the Antarctic environment.
См. также в других словарях:
trans — trans·abdominal; trans·ac·ci·den·ta·tion; trans·acetylase; trans·ac·tion; trans·ac·tion·al; trans·ac·tor; trans·admittance; trans·am·i·nase; trans·am·i·na·tion; trans·an·i·ma·tion; trans·an·nu·lar; trans·border; trans·ca·lent; trans·callosal;… … English syllables
trans- — ♦ Préfixe, du lat. trans « par delà », prép. et préverbe, qui a en fr. le sens de « au delà de » (transalpin), « à travers » (transpercer), et qui marque le passage ou le changement (transition, transformation).⇒aussi travers, traverser, trépas,… … Encyclopédie Universelle
trans- — Trans [trans] Präfix; fremdsprachliches Basiswort: a) quer durch, durch … hindurch, über eine Oberfläche hin, von einem Ort zu einem anderen: Transaktion; transkontinental; transplantieren; transsibirisch. b) jenseits, über … hinaus, hinüber: tr … Universal-Lexikon
Trans- — Trans [trans] Präfix; fremdsprachliches Basiswort: a) quer durch, durch … hindurch, über eine Oberfläche hin, von einem Ort zu einem anderen: Transaktion; transkontinental; transplantieren; transsibirisch. b) jenseits, über … hinaus, hinüber: tr … Universal-Lexikon
Trans — is a Latin noun or prefix, meaning across , beyond or on the opposite side .Trans may refer to: Geography * Trans, Mayenne, France * Trans, Switzerland Science and technology * Trans lunar in astronomy means outside the Moon s orbit * Trans… … Wikipedia
Trans — es un prefijo que significa al otro lado o a través de . También puede referirse a: Ácido graso trans, tipo de ácido graso insaturado que se encuentra principalmente en alimentos que han sido sometidos a hidrogenación. Isómero trans es un tipo de … Wikipedia Español
trans — Element de compunere însemnând dincolo , peste , care serveşte la formarea unor adjective, a unor substantive şi a unor verbe. – Din lat. trans, fr. trans . Trimis de ionel bufu, 28.06.2004. Sursa: DEX 98 TRANS Element prim de compunere savantă … Dicționar Român
Trans — ist der Name folgender Gemeinden: Trans GR, eine Gemeinde im Kanton Graubünden, Schweiz Trans (Mayenne), eine Gemeinde im Département Mayenne, Frankreich Trans en Provence, eine Gemeinde im Département Var, Frankreich Trans la Forêt, eine… … Deutsch Wikipedia
trans — [ trɑ̃s ] adj. • 1905; mot lat. « par delà » ♦ Chim. Se dit d un stéréo isomère dans lequel les atomes ou groupes d atomes portés par les atomes de carbone sont situés de part et d autre d un plan de symétrie. ⊗ CONTR. Cis. ⊗ HOM. Transe. ● trans … Encyclopédie Universelle
Trans-X — Жанры синти поп, Hi NRG, евродэнс Годы 1981 наст. время Страны … Википедия
Trans-X — Drive is also the name of an industrial park in Novi, Michigan. Infobox musical artist Name = Trans X Img capt = Img size = Landscape = Background = Origin = Canada Genre = Electro, Italo disco, Spacesynth Years active = 1981 – present Label… … Wikipedia