-
1 transport plane
ˈtrans·port planen Transportflugzeug nt -
2 transport ship
ˈtrans·port shipn Transportschiff nt* * *n.Transportschiff n. -
3 transport system
ˈtrans·port sys·temn Verkehrswesen nt -
4 transport
trans·port vt [trænʼspɔ:t, Am -ʼspɔ:rt]1) ( carry)to \transport sth [somewhere] etw [irgendwohin] transportieren [o befördern];to \transport sb [somewhere] jdn [irgendwohin] transportieren; prisoner jdn [irgendwohin] überführen2) ( remind)to \transport sb to a place/ time jdn an einen Ort/in eine Zeit versetzen;the film \transported us back to the New York of the 1950s der Film versetzte uns in das New York der 50er Jahre zurückto be \transported with grief gramerfüllt sein;to be \transported with joy entzückt seinto \transport sb [to a country] jdn [in ein Land] deportieren n [ʼtræn(t)spɔ:t, Am -spɔ:rt]means of \transport Transportmittel nt;public \transport öffentliche Verkehrsmittel ntpldo you have your own \transport? hast du ein eigenes Fahrzeug?; -
5 transportable
-
6 transport café
'trans·port café n -
7 transporter
trans·port·er [trænʼspɔ:təʳ, Am -ʼspɔ:rt̬ɚ] nTransporter m -
8 transport plane
'trans·port plane nTransportflugzeug nt -
9 transport ship
'trans·port ship nTransportschiff nt -
10 transport system
'trans·port sys·tem nVerkehrswesen nt -
11 transport
1. transitive verb1) (convey) transportieren; befördern2. nountransport was provided — für die Beförderung wurde gesorgt
be without transport — kein [eigenes] Fahrzeug haben
Ministry of Transport — Verkehrsministerium, das
3) (vehement emotion) Ausbruch, derbe in/send somebody into transports of joy — außer sich vor Freude sein/jemanden in helles Entzücken versetzen
* * *1. [træns'po:t] verb(to carry (goods, passengers etc) from one place to another: The goods were transported by air; A bus transported us from the airport to the city.) transportieren2. noun(the process of transporting or being transported: road transport; My husband is using my car, so I have no (means of) transport.) der Transport- academic.ru/76299/transportable">transportable- transportation
- transporter* * *trans·portI. vt[trænˈspɔ:t, AM -ˈspɔ:rt]1. (carry)▪ to \transport sth [somewhere] etw [irgendwohin] transportieren [o befördern]▪ to \transport sb [somewhere] jdn [irgendwohin] transportieren; prisoner jdn [irgendwohin] überführen2. (remind)to \transport sb to a place/time jdn an einen Ort/in eine Zeit versetzenthe film \transported us back to the New York of the 1950s der Film versetzte uns in das New York der 50er Jahre zurückto be \transported with grief gramerfüllt seinto be \transported with joy entzückt seinto \transport sb [to a country] jdn [in ein Land] deportierenII. n[ˈtræn(t)spɔ:t, AM -spɔ:rt]means of \transport Transportmittel ntpublic \transport öffentliche Verkehrsmitteldo you have your own \transport? hast du ein eigenes Fahrzeug?a troop \transport ein Truppentransporter m; (plane) Transportflugzeug nt; (ship) Transportschiff ntIII. n[ˈtræn(t)spɔ:t, AM -spɔ:rt]* * *['trnspɔːt]1. nrail transport — Beförderung f or Transport m per Bahn, (Eisen)bahntransport m
2)(= vehicle)
have you got your own transport? — hast du einen fahrbaren Untersatz? (inf), bist du motorisiert?3) (MIL: ship) (Truppen)transporter m; (= plane) Transportflugzeug nt5) (liter)transport(s) of delight — freudige Entzückung or (Rel) Entrückung (liter)
it sent her into transports of delight — es erfüllte sie mit freudigem Entzücken (liter)
2. vt[trn'spɔːt]3) (liter)* * *A v/t [trænˈspɔː(r)t; US auch -sˈpəʊərt]1. transportieren, befördern, fortschaffen, versenden2. (meist passiv) figa) jemanden hinreißen, entzücken:be transported with joy außer sich vor Freude seinb) heftig erregen, aufwühlen4. obs ins Jenseits befördern, tötenB s [ˈtrænspɔː(r)t; US auch -ˌpəʊərt]transport facilities Transportmöglichkeiten, -mittel;transport phenomena PHYS Transporterscheinungen;b) Versand m, Verschiffung fc) Verkehr m2. Beförderungsmittel n oder pl:I’m without transport today ich bin heute ohne Auto, ich habe heute kein Autoa) Transport-, Frachtschiff n,b) Truppentransporter ma) Transportflugzeug n,b) Truppentransporter m5. figa) Taumel m (der Freude etc)b) heftige Erregung:be in a transport of joy (rage) außer sich vor Freude (Wut) seintrans. abk1. transaction2. transferred4. transport (transportation)5. transverse* * *1. transitive verb1) (convey) transportieren; befördern2. nounbe without transport — kein [eigenes] Fahrzeug haben
Ministry of Transport — Verkehrsministerium, das
3) (vehement emotion) Ausbruch, derbe in/send somebody into transports of joy — außer sich vor Freude sein/jemanden in helles Entzücken versetzen
* * *v.transportieren v. n.Transport m. -
12 public transport
noun* * *(the bus, tram and train services provided by a state or community for the public.) öffentliches Verkehrsmittel* * *n öffentliche Verkehrsmittel* * *noun -
13 public transportation
n öffentliche Verkehrsmittel -
14 public transport
öffentliche Verkehrsmittel -
15 public transpor'tation
öffentliche Verkehrsmittel -
16 transportable
adjective* * ** * *trans·port·able[trænˈspɔ:təbl̩, AM -ˈspɔ:rt̬-]a \transportable crime/offence ein Verbrechen/Vergehen, auf das Deportation steht* * *[trn'spɔːtəbl]adjtransportabel, transportierbar* * *transportable adj transportfähig, versendbar* * *adjective* * *adj.transportabel adj. -
17 transport café
noun(Brit.) Fernfahrerlokal, das* * *ˈtrans·port café* * *n (Brit)Fernfahrerlokal nt* * ** * *noun(Brit.) Fernfahrerlokal, das -
18 transporter
nounTransporter, der* * *noun (someone or something that transports, especially a heavy vehicle for carrying large goods.) der Transporter* * *trans·port·er[trænˈspɔ:təʳ, AM -ˈspɔ:rt̬ɚ]n Transporter m* * *[trn'spɔːtə(r)]n(Brit: car transporter) Transporter m; (= transporter crane) Verladebrücke f; (in factory) Transportband nt* * *1. Transportarbeiter(in)2. AUTO Transporter m* * *nounTransporter, der* * *n.Transporter m. -
19 Common Transport Policy
Com·mon ˈTrans·port Poli·cy, CTPn EU Gemeinsame Verkehrspolitik -
20 CTP
[ˌsi:ti:ˈpi:]Com·mon ˈTrans·port Poli·cy, CTPn EU Gemeinsame Verkehrspolitik
- 1
- 2
См. также в других словарях:
trans|port´er — trans|port «verb. trans PRT, POHRT; noun. TRANS prt, pohrt», verb, noun. –v.t. 1. to carry from one place to another: »Wheat is transported from the farms to the mills. SYNONYM(S): remove, convey. See syn. under carry. (Cf. ↑carry) 2. Figurative … Useful english dictionary
trans|port — «verb. trans PRT, POHRT; noun. TRANS prt, pohrt», verb, noun. –v.t. 1. to carry from one place to another: »Wheat is transported from the farms to the mills. SYNONYM(S): remove, convey. See syn. under carry. (Cf. ↑carry) 2. Figurative. to carry… … Useful english dictionary
trans|port|ee — «TRANS pr TEE, pohr », noun. 1. a transported convict. 2. an animal that has been transported from its habitat … Useful english dictionary
trans|port|a|bil|i|ty — «trans PR tuh BIHL uh tee, POHR », noun. the fact or property of being transportable … Useful english dictionary
trans|port|a|ble — «trans PR tuh buhl, POHR », adjective. 1. that can be transported. 2. involving, or liable to, punishment by transportation … Useful english dictionary
trans|port|er bridge — «trans PR tuhr, POHR », a bridge carrying a suspended platform or car which travels from bank to bank of the waterway to transport the traffic … Useful english dictionary
trans·port·er — /trænsˈpoɚtɚ/ noun, pl ers [count] : something that is used to move or transport people or things; especially chiefly Brit : a vehicle for carrying large and heavy loads a car transporter … Useful english dictionary
air-trans|port|a|ble — «AIR trans PR tuh buhl, POHR », adjective. that can be transported by air … Useful english dictionary
trans — trans·abdominal; trans·ac·ci·den·ta·tion; trans·acetylase; trans·ac·tion; trans·ac·tion·al; trans·ac·tor; trans·admittance; trans·am·i·nase; trans·am·i·na·tion; trans·an·i·ma·tion; trans·an·nu·lar; trans·border; trans·ca·lent; trans·callosal;… … English syllables
port — bridge·port; coal·port; com·port·a·ble; com·port·ment; dav·en·port; de·port·abil·i·ty; de·port·able; de·port·ee; de·port·ment; ex·port·able; ex·port·er; gos·port; heli·port; new·port; pass·port·less; port; port·crayon; port·ed; port·fo·lio;… … English syllables
Port Authority of New York and New Jersey — Formation 1921 Type Port district Headquarters Corporate Headquarters … Wikipedia