-
1 Traktor
m -s, -tören traktor -
2 Motorpflug
m k.t. mexaniki kotan; \Motorpflugrad n motosiklet; \Motorpflugschiff n dəniz. motorlu gəmi, teploxod; \Motorpflugschlitten m aeroxizək; \Motorpflugstärke f motorun gücü; \Motorpflugwagen m 1. avtomobil; 2. motorlu vaqon; \Motorpflugwinde f tex. motorlu bucurqad; \Motorpflugzugmaschine f traktor -
3 Raupenschlepper
m tırtıllı traktor -
4 Schlepper
m (6) 1. traktor, yedəkçi; 2. yedək gəmisi -
5 Schleppkahn
m barj; \Schleppkahnkette f yedək zənciri; \Schleppkahnnetz n balıq toru; \Schleppkahnseil n, \Schleppkahntau n yedək ulğanı / kanatı / burazı; av. qaydrop (aerostat endiyi zaman yerə atılan kəndir); j-n ins \Schleppkahntau nehmen* məc. kimisə yedəyə götürmək, kiməsə kömək etmək; \Schleppkahnzug m 1. yedək karvanı; 2. traktorla çəkilən araba qatarı; 3. av. hava qatarı; təyyarə qoşulmuş planer; 4. traktor vasitəsi ilə çəkmə -
6 Trecker
m (6) yedək, dartıcı (traktor, avtomobil və s.) -
7 Zieher
m (6) dartıcı, yedəkçi (traktor və s.) -
8 Zugleine
f buraz; kəndir; \Zugleineloch n nəfəslik, külbə, külfə; \Zugleineluft f oh. pl hava cərəyanı, yelçəkər; \Zugleinemaschine f traktor; \Zugleineochs m qoşqu öküzü; \Zugleinepersonal n briqada (qatarda); \Zugleinepferd n qoşqu atı -
9 Zugvieh
n qoşqu heyvanı; \Zugviehvogel m köçəri quş; \Zugviehwaage f yaylı tərəzi; \Zugviehwagen m dartıcı, yedəkçi (avtomobil, traktor və s.); \Zugviehwind m oh. pl iki tərəfdən gələn yel
См. также в других словарях:
Traktor — Traktor … Deutsch Wörterbuch
Traktor — is a Swedish production team consisting of five directors and two producers. They got together and started working in the early 1990s and have produced more than 300 TV commercials for, among others, MTV ( Jukka Brothers ). Chain of Fools (2000)… … Wikipedia
Traktor — 3 Тип Digital DJ Software Разработчик Native Instruments ОС Microsoft Windows, Mac OS X Версия 3.4.1 Сайт … Википедия
Traktor — (anciennement Traktor DJ Studio) est une gamme de logiciels pour DJ, développée par Native Instruments. Déclinaisons Traktor Scratch est un logiciel de musique pour les mains de DJs sur la maîtrise de la lecture audio numérique. Il peut… … Wikipédia en Français
Traktor — Sm std. (20. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. tractor, formal ein Nomen agentis zu l. trahere ziehen . Ebenso nndl. tractor, ne. tractor, nfrz. tracteur, nschw. traktor, nisl. traktor; abstrakt. ✎ Eichhoff, J. FS Martin (1980), 156 159; DF 5… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
traktor — trȁktor m DEFINICIJA tehn. motorno vozilo za vuču poljoprivrednih alatki, strojeva i vozila [voziti se na traktoru] ETIMOLOGIJA lat. tractor ≃ trahere: vući, potezati … Hrvatski jezični portal
Traktor — Traktor: Die Bezeichnung für eine Zugmaschine (»Schlepper«), die besonders in der Landwirtschaft eingesetzt wird, ist eine Entlehnung der 1. Hälfte des 20. Jhs. aus gleichbed. engl. tractor, einer Bildung zu lat. trahere (tractum) »ziehen,… … Das Herkunftswörterbuch
traktor — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. a, Mc. traktororze {{/stl 8}}{{stl 7}} pojazd mechaniczny o napędzie spalinowym, przeznaczony do ciągnięcia przyczep, maszyn rolniczych itp.; ciągnik <fr.> {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Traktor — Moderner Traktor vom Typ Deutz Fahr Agrotron 130 … Deutsch Wikipedia
tráktor — ja m (á) motorno vozilo za vleko, delo, zlasti v kmetijstvu: voziti traktor; sesti na traktor; orati s traktorjem; traktor s prikolico / traktor goseničar ♦ teh. enoosni, dvoosni traktor … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Traktor — Bulldog; Zugmaschine; Trecker; Schlepper * * * Trak|tor [ trakto:ɐ̯], der; s, Traktoren [trak to:rən]: (besonders in der Landwirtschaft verwendete) Zugmaschine: mit dem Traktor aufs Feld fahren. Syn.: ↑ Schlepper, ↑ Trecker. * * * … Universal-Lexikon