-
1 حلب
traits; traite; traire; mulsion; lait -
2 خاصية
traits; spécialité; idiosyncrasie; fonction; esprit; caractère; attribut; apanage; aloi -
3 رمح
traits; trait; ruer; lance; hast; framée -
4 سهم
traits; trait; sagette; quotepart; part; lot; dard; action -
5 شعار
traits; trait; symbole; sousvêtement; slogan; signe; sigle; panonceau; fanion; exergue; enseigne; emblème; écu; devise; attribut; arme -
6 ملامح
traits; givre -
7 ملمح
مَلْمَحٌ['malmaħ]n mصِفَةٌ مُمَيِّزَةٌ m trait◊مَلامِحُ الوَجْهِ — les traits du visage
♦ مَلامِحُ الشَّخْصِيَّةِ les traits de la personnalité♦ مَلامِحُ العَصْرِ les caractéristiques de l'époque -
8 خط
zébrure; traits; trait; tracer; sulcature; striure; souligner; rang; raie; mener; ligne; file; engendrer; écriture; écrire; dessiner -
9 طابع
typographe; typo; traits; timbre; tampon; spécialité; sceau; pressier; matrice; marque; imprimeur; idiosyncrasie; caractéristique; cachet -
10 تضاريس
تَضاريسٌ[tadʼaː'riːs]n fplشَكْلُ سَطْحِ الأَرْضِ m relief◊مُتَنَوِّعُ التَّضاريسِ — au relief varié
♦ تَضاريسُ الوَجْهِ traits m du visage -
11 تقطيع
تَقْطيعٌ[taq'tʼiːʔʼ]n mتَقْسيمٌ f division◊تَقْطيعُ رغيفِ الخُبْزِ — division du pain
♦ تَقْطيعُ بيْتِ الشِّعْرِ scansion f d'un vers poétique♦ تَقاطيعُ الوَجْهِ traits m pl du visage -
12 قسمة
I قَسَمَةٌ[qa'sama]n fمَلْمَحٌ m trait (du visage)◊قَسَماتُ الوَجْهِ — les traits du visage
II قِسْمَةٌ['qisma]n fنَصيبٌ m destin◊لِكُلِّ إنسانٍ قِسْمَتُهُ — A chacun son destin.
♦ عَمَلِيَّةُ القِسْمَةِ الحِسابِيَّةِ division f♦ قِسْمَةٌ عادِلَةٌ division juste♦ لا يَقْبَلُ القِسْمَةِ indivisible
См. также в других словарях:
traits — ● traits nom masculin pluriel Lignes caractéristiques du visage : Un visage aux traits fins. Aspect sous lequel se présente ou est présentée telle personne … Encyclopédie Universelle
traits — index personality Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
traits — Infidélités qu’un homme fait à une femme, ou une femme à un homme; coups tirés illégalement. Son mari lui avait fait tant de traits qu’elle l’avait quitté. CHAMPFLEURY. . . . Devant monsieur le maire J’ai solennellement… … Dictionnaire Érotique moderne
Traits d'union (La Défense) — Traits d union Artiste Hervé Mathieu Bachelot et André Ropion Année 1979 Technique Vitrail Dimensions (H × L) 4 m × 2×18 m Localisation Gare RER, La Déf … Wikipédia en Français
Traits sémantiques — Trait (linguistique) Pour les articles homonymes, voir Trait. En linguistique, un trait est une caractéristique d un élément donné. Il s agit d un terme générique fédérant un grand nombre de termes techniques plus spécialisés. Type de… … Wikipédia en Français
Traits d'union — Trait d union Pour les articles homonymes, voir Trait d union (homonymie). Ponctuation Accolades ( { } ) · Parenthèses ( ( ) ) Chevrons ( < & … Wikipédia en Français
Traits d'orchestre — Les traits d orchestre sont des passages d une partition orchestrale de quelconque instrument relevant d une grande difficulté d exécution. Ils sont notamment utilisés dans les concours de recrutement. Portail de la musique classique Catégorie :… … Wikipédia en Français
traits — treɪ n. quality, characteristic … English contemporary dictionary
traits — 1) artist 2) strait … Anagrams dictionary
TRAITS — … Useful english dictionary
Big Five personality traits — Psychology … Wikipedia
