train+i

[΄ʃedju:l] n չվացուցակ, ժամա նակա ցույց. օրակարգ, ծրագիր, պլան. schedule of events իրադարձությունների ծրագիր. schedule of work աշխատանքի պլան. schedule of prices գնացուցակ. The work is on schedule Աշխատանքը գնում է ըստ ծրագրի. keep to schedule ծրա գրին հետևել. busy schedule խտացված օրակարգ. The schedule includes Ծրագիրն ընդգրկում է

[΄ʃedju:l] v ցուցակագրել, ծրագրել, պլանավորել The train is scheduled to arrive… Ըստ չվացուցակի գնացքը պետք է ժա մանի…

[si:] v տեսնել, նկատել, տեսողությամբ ըն կալել. see at a distance հեռավորության վրա/ հեռու տեսնել. Have you seen London? Լոնդոնը տեսե՞լ եք. I don’t see any point in it Ես դրա մեջ իմաստ չեմ տեսնում. I see it this way Ես դա այս ձևով եմ տեսնում/պատ կերացնում. Cats see in the dark Կատուները կարող են մթության մեջ տեսնել. He can’t see to read Նրա համար դժվար է կարդալ. (տեսնվել, հանդիպել) You ought to see the doctor Դուք պետք է բժշկին դիմեք. I don’t see him often Մենք սակավ ենք տեսնվում. come to/go to see հյուր գալ/գնալ. (հասկանալ, ըմբռնել) Oh, I see ! don’t you see? Այո, հասկանում եմ. Մի՞թե պարզ չէ. Let me see Թույլ տվեք մտա ծեմ. I fail to see why Չեմ հասկանում ինչու. as far as I can see ինչքան ես հասկանում եմ, որքա նով ես կարող եմ դատել. see the joke կա տակը հասկանալ. (ուղեկցել) see to the theatre/train թատրոն/կայարան ուղեկցել. (նայել, դի տել) see a film/a match ֆիլմ/ֆուտբոլի խաղ նայել/դիտել. see for yourself ինքդ նայիր. see that the doors are locked Հետևիր/Տես, որ դռները փակվեն/կողպվեն. (հետևել, հոգալ) I’ll see to this myself Ես դրա մասին ինքս կհո գամ. (իմանալ, պարզել) go and see գնա և պար զիր. see for oneself համոզվել. see the world/ life աշխարհը տեսնել. see the light լույս տես նել. The story saw the light Պատմվածքը լույս տեսավ. (տարբեր օգտագործումներ) I don’t see him as a teacher Ես նրան ուսուցիչ չեմ պատկերացնում I saw from the paper Ես թերթում կարդացի. We’ll never see his like again Մենք այլևս նրա նման մեկին չենք հանդիպի. Have you ever seen the like? Նման բան երբևէ տեսե՞լ ես. The car has seen better days Մեքենան ավելի լավ օրեր է տեսել. see about հոգ տանել, հետևել. see after խնամել, հոգ տանել. see in ներս բերել see him in ներս բե րեք/հրավիրեք նրան. see the New Year in Նոր տարին դիմավորել. see into թափանցել, խո րամուխ լինել. քննարկել, քննել. see off ճա նապարհ դնել. see off smn at the station կայարանում ճանապարհ դնել. see out մինչև դու ռը ուղեկցել. see over զննել, դիտել. see over the school/the garden դիտել դպրոցի շենքը/ այգին. see through օգնել. He saw me through my troubles Նա ինձ օգնեց դժվար պահին. see to հոգ տանել. see you later Կհանդիպենք, Կտեսնվենք. see you soon Մինչ հանդիպում

[si:] n եկեղ. բեմ. the Holy S see Հռոմի պապի գահը

1. n մաքոք. փխբ. մերձքաղաքա յին գնացք. shuttle service կանոնավոր կերպով հետուառաջ շարժվող տրանսպորտ. shuttle train մերձքաղաքային գնացք. shuttle man կանոնավոր կերպով հետուառաջ շարժվող առևտրական:

2. v հետուառաջ շարժվել. The ferry shuttles between the ports Լաստանավը երթևեկում է նավահանգիստների միջև

1. a դանդաղ, դանդաղկոտ. a slow pulse դանդաղած զարկերակ. be slow հետ մնալ. slow of speech դանդաղ/հանգիստ խոսող. walk/work at a slow pace դանդաղ քայլերով շարժվել. դանդաղեցրած տեմպերով աշխա տել. a slow oven դանդաղ/ ցածր կրակ. cook on a slow flame ցածր/մարմանդ կրակի վրա պատրաստել. a slow train դանդաղընթաց գնացք, փոստատար գնացք. a slow poison դանդաղ ազդող թույն. Business is slow Գործերը լավ չեն. a slow game փխբ. անհետաքրքիր/տաղտկալի խաղ/կյանք. The progress is slow Աշխատանքը դանդաղ է առաջ գնում. (դանդաղաշարժ) He’s very slow Նա շատ դանդաղաշարժ է. slow to anger դժվարությամբ համբերությունը կորցնել. slow to answer դանդաղել պատասխան տալ. a slow developer դանդաղ զարգացում. The watch is slow Ժամացույցը հետ է.

2. adv դանդաղ, դանդաղորեն. She’ll have to go slow փխբ. Նա պետք է ավելի շրջահայաց լինի

[sləu] v դանդաղել, դանդաղեցնել. slow down one’s pace քայլերը դանդաղեցնել. The traffic slowed down Երթևեկությունը դանդաղեց

[spi:d] n արագություն. at full speed լի ընթաց արագությամբ. at/with lightning speed կայծա կնային արագությամբ. speed of light/sound լույսի/ձայնի արագություն. gather speed արագություն զարգացնել. exceed the speed limit գերազանցել թույլատրելի արագությունը: speed merchant խսկց. փաթերակավոր վարորդ (լիխաչ)

[spi:d] v արագ շարժվել, սրընթաց գնալ. սլանալ. The years speed by Տարիները սլանում են. speed up արագացնել. speed up work աշխատանքի ընթացքը արագացնել. The train is speeding up Գնացքը արագություն է զարգացնում

[sta:t] n մեկնում. սկիզբ. մրզ. մեկնարկ, մրցասկիզբ. at the start of the century դարասկզբին. from start to the finish սկզբից մինչև վերջ. make a start սկսել, ձեռնամուխ լինել, make a good start լավ սկիզբ դնել. give one a start in life փխբ. օգնել մեկին ինքնուրույն մարդ դառնալ. false start անհաջող փորձ. մրզ. կեղծ մեկնարկ/ստարտ. (հանկարծակի շարժում, ցնցում) awake with a start հանկարծակի զարթնել. give one a start վախեցնել. spring up with a start տեղից վեր թռչել. work by fits and starts ընդհատումներով աշխատել. մրզ. առա վելու թյուն The boy had a start of two metres Տղան երկու մետրի առավելություն ուներ

[sta:t] v սկսել, ձեռնամուխ լինել. start negotiations բանակցությունները սկսել. school starts on Monday Դասերը սկսվում են երկուշաբ թի օրը. start a new job ձեռնամուխ լինել նոր աշխատանքի. մրզ. (մեկնարկել) start a race մրցավազք մեկնարկել/սկսել. (առաջաց նել) start a quarrel վեճ առաջացնել. այլ գործառումներ, տարբեր օգտ. start a business գործ ձեռնարկել. start a rumour լուր տարածել. start a question հարց հարուցել. start a shop խանութ բացել. start a journal/newspaper թերթ/ամսագիր հիմնադրել. start a car մեքենան գործի գցել. The car wouldn’t start Շարժիչը գործի չի ընկնում. start the engine շարժիչը գործի դնել. The river starts Գետը սկիզբ է առնում. The train has just started Գնացքը հենց նոր մեկնեց. to start with նախ և առաջ. (ցնցվել, վեր թռչել) start at every sound ամեն ձայնից վեր թռչել. The bell made me start Զանգի ձայնից ես վեր թռա. start back in fear վախից ընկրկել. (սկսվել) before it starts to snow քանի դեռ ձյունը չի սկսվել. It is starting to get warmer Սկսում է տաքանալ. start up աշխատասկիզբ

[΄steiʃnəri] a անշարժ, անտե ղաշարժելի. a stationary target անշարժ թիրախ. The train is stationary Գնացքը կանգնած է. run into a stationary car խփվել կանգնած մեքենային

[stɔp] n կանգառ. ընդմիջում. վերջ, ավարտ. երժշ. (փողային գործ.) կափույր. (եր գեհոն) ռեգիստր. լեզվ. պայթական բաղաձայն. bring to a stop կանգնեցնել. come to a stop կանգնել, կանգ առնել. make a stop կանգ նել, կանգ առնել. put a stop to վերջ տալ, վեր ջացնել. ավարտել. full stop քեր. վերջակետ. the bus stop ավտոբուսի կանգառ. a request stop պատվերով կանգառ. without a stop անդա դար. առանց կանգառի. pull out all the stops փխբ. բոլոր միջոցները գործի դնել. stop instruction հմկրգ. կանգառի հրաման

[stɔp] v կանգնել, կանգ առնել. կանգնեց նել. The train stopped Գնացքը կանգ առավ. The clock has stopped Ժամացույցը կանգնել է. stop an eոgine/progress/ traffic շարժիչը/առաջ ընթացը/երթևեկությունը կանգնեցնել. It stopped raining Անձրևը դադարեց. S stop complaining Բո ղոքներիդ վերջ տուր. The pain has stopped Ցավն անցավ. (խցանել, փակել) stop one’s ears ականջները խցանել. stop a tooth ատամը լցնել. stop a hole անցքը փակել. (խոչընդոտել, խանգարել) There is no stopping him Նրան հնարավոր չէ կանգնեցնել/խանգարել. He stopped it happening Նա դա կասեցրեց/թույլ չտվեց, որ տեղի ունենա. (դադարեցնել) We stopped work in protest Որպես բողոքի միջnց մենք դադարեցրինք աշխատանքը. stop the noise! Դադարեցրե՛ք աղմուկը. stop it at once! Անմիջապես վերջ տվե՛ք, The scholarship was stopped Թոշակի վճարումը դադարեցվեց. stop a cheque դադարեցնել չեկի վճարումը. (իջևանել, կանգ առնել, մնալ) stop at a hotel հյու րանոցում իջևանել/կանգ առնել. stop at home տանը մնալ, տանից դուրս չգալ. I’m stopping at home Ես տանն եմ մնում. stop behind հետ մնալ/պահել. stop by անցնել, այցելել, մտնել. I’ll stop by on my way home Տուն գնալիս կմտնեմ քեզ մոտ. stop up խցանել, փակել. stop up a hole/bottle անցքը/շիշը փակել. My nose is stopped up Քիթս բռնվել է. (չպառկել քնելու) Don’t stop up, I’ll be late Ինձ մի սպասեք, պառկեք քնելու, ես ուշ կգամ

[sə΄plai] n մատակարարում, հայթայ թում. supply of fuel վառելիքի մատա կարարում. supply and demand պահանջարկ և առաջարկ. an inexhaustible supply անսպառ պաշար. supply ies of foods մթերքի պաշարներ. Petrol is in short supply Բենզինի պակաս կա/չի բավա- րարում. a supply ship/train մատակարարող նավ/գնացք/որևէ հաղորդամիջոց. a supply teacher ժամանակավոր փոխարինող դասատու

[sə΄plai] v մատակարա րել. տրա մադրել. հոգալ. լրացնել. supply with milk/water/equipment/ all the necessary information կաթ/ջուր/ սար քավորում մատակարարել. անհրաժեշտ տեղեկատվություն տրամադրել

[΄sʌpli] adv ճկունությամբ, շողոքորթո րեն, քծնանքով

[teik] v վերցնել, առնել. take a book from the library գրադարանից գիրք վերցնել. take the wheel ղեկին նստել (ղեկը բռնել). What journals do you take? Ի՞նչ ամսագիր եք բաժա նորդա գրվել. (բռնել, վերցնել, գրավել) take prisoners/ a town գերի վերցնել, քաղաք գրավել. take all the prizes բոլոր մրցանակները շահել. be taken by փխբ. տարվել մի բանով. He’s taken by the idea Նա շատ է տարված այդ մտքով. (ընդունել, ստանձնել) take smth seriously/ as a joke լուրջ ընդունել, ընդունել որպես կատակ. take in lodgers կենվորներ պահել. take an order պատվեր ընդունել. take one’s time չշտապել. take the news well/badly լուրը լավ/վատ ընդունել. take a walk զբոսանքի գնալ/զբոսնել. take smth in the wrong way սխալ հաս կանալ. take steps միջոցներ ձեռք առնել. take into consideration նկատի ունենալ. take pictures նկա րահանել. take the hint ակնարկը հաս կանալ. take the floor ձայն/խոսք վերցնել. take smn as he is ընդունել այնպիսին ինչպիսին կա. take advantage օգտվել. take the strain լարմանը դիմա նալ. take the upper hand հաղթող դուրս գալ. take a bath լոգանք ընդունել. take things easy չհուզ վել. take part մասնակցել. take smb’s side մեկի կողմը պահել. I took him for his brother Ես նրան իր եղբոր տեղը դրեցի/ընդունեցի. take shape ձևավորվել. take precautions նախազգու շական միջոցներ ձեռք առնել. take notes գրա ռումներ կատարել. take the risk համարձակ վել. take an opportunity առիթն օգտագործել. take an appeal բողոքարկել. take a verdict դատա վճիռ կայացնել. take evidence ապացույցներ ընդունել. (տանել, վարել) take to the doctor բժշկի տանել. The bus will take you Ավտոբուսը ձեզ կտանի. (գնալ) take a taxi/the bus/the train տաքսիով/ավտոբուսով/գնացքով գնալ. take a short cut կարճ ճանապարհով գնալ. all things taken together բոլորը միասին վերցրած, ընդհա նուր առմամբ. (ընդունել, խմել, ուտել) take medicine դեղ ընդունել. take tea/coffee/milk թեյ/սուրճ/կաթ խմել. (պահանջել, հարկավոր լինել) It takes courage Քաջություն է հարկավոր ունենալ. It takes two hours Երկու ժամ է հարկավոր. take a house for the summer ամառվա համար տուն վարձել/զբաղեցնել. take aback շփոթեցնել, անակնկալի բերել. take after նմանվել. take apart քանդել, մաս-մաս անել. take down իջեցնել, գրի առնել. take for մեկի տեղը ընդունել, սխալվել. take for granted որպես պատշաճ ընդունել. ապացուցված/հնա րավոր համարել. take away տանել, հեռացնել. take one’s breath away շունչը կտրվել. take in ըն դունել, հասկանալ be taken in խսկց. խաբված լինել. take into one’s head գլուխը մտցնել. take off հեռանալ. ավ. թռչել, օդ բարձրանալ. take out հանել, դուրս բերել, զբոսանքի տանել. take over փոխարինել. take to հակվել. տարվել մի բանով. take to bed անկողին ընկնել. take to heart սրտին մոտ ընդունել. take to the road թա փառա շջիկ դառնալ. take up բարձրացնել. It takes up too much time Դա շատ ժամանակ է զբա ղեցնում. (սկսել, ձեռնարկել) take up music երաժշտությամբ զբաղվել. take up one’s idea միտքը/գաղափարը վերցնել. take up arms զենք վերցնել, զենքի դիմել. take up a quarrel վեճը հարթել. take up with մտերմանալ մեկի հետ

[θɔ:t] n միտք, մտածողու թյուն. խորհում, խորհրդածում. collect one’s thoughts մտքե րը հավաքել, կենտրոնանալ. take thought մտքե րի մեջ ընկնել. food for thought մտածմունքի նյութ. scientific thought գիտական միտք. abstract thought վե րացական մտածողություն. train of thought մտքե րի ընթացք. take no thought չմտածել, ուշադ րու թյուն չդարձնել. lost in thought մտքերով տար ված. on second thoughts լավ մտածելուց հետո. (միտք) brilliant/ idle/original thought փայլուն/դա տարկ, անբովան դակ/օրիգինալ միտք. inner thought նվիրական, գաղտնի միտք. That’s a thought Ա՛յ դա միտք է. at the very thought of it միայն միտքն այդ մասին. Perish the thought Աստված մի՛ արաս ցե

1. prep միջով. through the forest անտառի միջով. pass through many dangers շատ վտանգների միջով անցնել. through the smoke ծխի միջով/միջից. through the keyhole բանալու անցքի միջով see through smb փխբ. էության մեջ թա փա նցել. through interpreter թարգմանչի միջոցով. through your friend քո ընկերոջ միջոցով. (պատճառ) through no fault of yours ոչ ձեր պատճառով. It was all through you Այդ ամբողջը քո պատճառով էր. (ըն թացքում) It lasted through the day Այն ամբողջ օրը տևեց. (մինչև, ներառյալ) (from) Monday through Friday երկուշաբթիից ուրբաթ. look through աչքի անցկացնել. look through the accounts հա շիվները աչքի անցկացնել.

2. adv միջով, մի ծայրից մյուսը. get wet through ամբողջովին թրջվել. read the journal through ամսագիրը ծայրից ծայր կարդալ. put through հետ միացնել. I’ll put you through to him Միացնում եմ ձեզ նրա հետ. (ավար տել) be through with վերջացնել, ավարտել. I couldn’t get through to him Չկարողացա նրա հետ (հեռախոսով) կապվել. Aren’t you through yet? Դեռ չե՞ս ավարտել. I’m through with her Կա պերս նրա հետ խզել եմ. through and through ամբ ող ջո վին, լիովին. The tree is rotten through and through Ծառն ամ բողջովին փտած է

[θru:] a ուղիղ, անմիջական. a through train/ticket ուղիղ գնացք/տոմս. (միջան ցական) no through road միջանցական երթևեկություն չկա. a through draught միջանցիկ քամի

[træk] n հետք. փխբ. կյանքի ուղի. track of a car մեքենայի հետք. be on the tracks հետ քերով քայլել. օրինակին հետևել. be on the track հե տապնդել. հետքը գտնել. get on one’s track հետ քերը գտնել. keep track of որևէ բանի հ ետևել, տեղյակ լինել. lose track of հետքը կորցնել. (մտքի և այլն) թելը կորցնել. lose all track of time ժամանակի հաշիվը կորցնել. make tracks for խսկց. ուղղվել դեպի. change of track (կյան քի) ըն թացքը փոխելը. (շավիղ, արահետ) beaten track տրորված ճանապարհ. sheep track ոչխարի արա հետ. be on the right/wrong track փխբ. ճիշտ/սխալ ուղու վրա լինել. երկթ. ռելսուղի double/single track երկռելս, երկ գիծ/ մեկ ռելս/միա գիծ երկաթ գիծ. The train left the track Գնացքը ռելսերից դուրս եկավ. մրզ. վազքուղի, մրցուղի. տրեկ (հեծանվի և մոտո տրան սպոր տի համար). (ձայնագրում) track on a record. ակոս ձայնա գրման/ձայ նա պնակի. (տանկ) caterpillar track թրթուրավոր շղթա. հմկրգ. ուղի, հետք. track address ճանա պարհի հասցե. track ball գնդաձև մկնիկ. track density [træk ΄densəti] ուղիների խտությունը. track hold ուղու մե կու սացումը. track index ուղու ինդեքս. track label ուղու նշիչ

[træk] v հետևել, հետքը գտնել. հետքեր թողնել. երկաթուղի անցկացնել, ուղի հարթել. track an airplane/a missile որոշել ինքնաթիռի ուղին/հրթիռի ուղեծիրը

[tru:p] n խումբ, ջոկատ. troops զորքեր, դա սակ. federal/occupation troops դաշնակ ցա յին/ զավթիչ զորքեր. armoured troops զրահա տանկա յին զորամասեր. household troops գվարդիա, գվարդիական զորամասեր. pass troops in review զորատես կատարել. station troops զորքեր տեղակայել. troop train զինվորական գնացք

[tru:p] v հավաքվել, խմբվել. շար քերով անցնել. The children trooped past Երեխաների շարքերը մեր կողքով անցան. They trooped home Ամեն մարդ իր տունը գնաց