-
1 tragicznie
adv. grad. 1. (w sposób tragiczny) [umrzeć, skończyć się] tragically, in tragedy- ich miłość zakończyła się tragicznie their love ended tragically- sytuacja rozwijała się tragicznie dla nas wszystkich the situation has taken a tragic turn for all of us- zginęła tragicznie w wypadku samochodowym she died tragically in a car accident2. pot., pejor. (źle) [wyglądać, ubierać się, czesać się] terribly* * *advtragically; (pot: nieudolnie) terribly (pot)wyglądasz tragicznie! — pot you look terrible! (pot)
* * *adv.1. (= dramatycznie) tragically.2. pot. (= źle, fatalnie) terribly, awfully; wyglądać tragicznie look awful.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > tragicznie
-
2 zak|ończyć
pf — zak|ańczać impf Ⅰ vt 1. (doprowadzić do końca) to finish [pracę, lekcję, dyskusję] 2. (położyć kres) to end [spory, strajki] 3. (nadać kształt) ostro zakończony pręt a pointed rod- zakończyć rękawy mankietem to gather sleeves into cuffsⅡ zakończyć się 1. (dobiec końca) [wakacje, targi] to end 2. (przybrać obrót) [wyprawa, spór] to end (up)- wyprawa zakończyła się tragicznie the expedition ended (up) tragically3. (stać się ostatnią częścią) to close- koncert zakończył się dwoma bisami the concert closed with two encores■ zakończyć życie to pass away, to depart this lifeThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zak|ończyć
-
3 z|emrzeć
pf vi książk. to die, to pass away- zmarł młodo he died young- zmarł na gruźlicę he died of tuberculosis- zmarła śmiercią samobójczą she committed suicide- zmarł śmiercią tragiczną he died a tragic death a. tragically■ zmarło się jej/jemu pot. she/he has passed awayThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > z|emrzeć
См. также в других словарях:
tragically — tra|gic|ally [ˈtrædʒıkli] adv in a way that makes you feel sad, especially because someone has died ▪ She was tragically killed in a car accident. [sentence adverb] ▪ Tragically her dancing career ended only six months later. [+ adjective/adverb] … Dictionary of contemporary English
tragically — adv. Tragically is used with these adjectives: ↑ironic, ↑short, ↑wrong Tragically is used with these verbs: ↑die, ↑end, ↑illustrate … Collocations dictionary
tragically — adverb in a very sad or unfortunate way: Tragically, her dancing career ended only six months later. (+ adj/adv): Alan died tragically young … Longman dictionary of contemporary English
tragically — adverb in a tragic manner; with tragic consequences (Freq. 1) the adventure ended tragically tragically, she contracted AIDS • Derived from adjective: ↑tragic … Useful english dictionary
tragically — tragic ► ADJECTIVE 1) extremely distressing or sad. 2) suffering extreme distress or sadness. 3) relating to tragedy in a literary work. DERIVATIVES tragical adjective tragically adverb … English terms dictionary
Tragically Hip — The Tragically Hip le groupe rock Gordon Downie, chanteur de The Tragically Hip, en concert. The Tragically Hip est un groupe rock canadien de Kingston constitué de Gordon Downie (voix principale et occasionnellement guitare acoustique), Paul… … Wikipédia en Français
Tragically — Tragic Trag ic, Tragical Trag ic*al, a. [L. tragicus, Gr.?: cf. F. tragique.] 1. Of or pertaining to tragedy; of the nature or character of tragedy; as, a tragic poem; a tragic play or representation. [1913 Webster] 2. Fatal to life; mournful;… … The Collaborative International Dictionary of English
tragically — adverb see tragic … New Collegiate Dictionary
tragically — See tragical. * * * … Universalium
tragically — adverb In a tragic manner … Wiktionary
tragically — adv. in a dreadful manner, in a tragic manner … English contemporary dictionary
