Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

tragedies

  • 1 tragedies

    plural; see academic.ru/76068/tragedy">tragedy

    English-german dictionary > tragedies

  • 2 tragedy

    noun
    1) (sad event or fact) Tragödie, die; (sad story) tragische Geschichte

    the tragedy [of it] is that... — das Tragische [daran] ist, dass...

    2) (accident) Tragödie, die
    3) (Theatre) Tragödie, die; Trauerspiel, das
    * * *
    ['træ‹ədi]
    plural - tragedies; noun
    1) ((a) drama about unfortunate events with a sad outcome: `Hamlet' is one of Shakespeare's tragedies.) die Tragödie
    2) (an unfortunate or sad event: His early death was a great tragedy for his family.) die Tragödie
    •
    - academic.ru/76069/tragic">tragic
    * * *
    trag·edy
    [ˈtræʤədi]
    n Tragödie f a. fig, Trauerspiel nt a. fig
    it's a \tragedy that... es ist tragisch, dass...
    Greek \tragedy griechische Tragödie
    a human \tragedy eine menschliche Tragödie
    * * *
    ['trdZIdɪ]
    n
    (= tragic incident) Tragödie f; (THEAT ALSO) Trauerspiel nt; (no pl = tragicness) Tragische(s) nt

    he often acts in tragedy — er tritt oft in Tragödien auf

    six killed in bus crash tragedy —

    the tragedy of it is that... — das Tragische daran ist, dass...

    it is a tragedy that... — es ist (wirklich) tragisch or ein Unglück, dass...

    * * *
    tragedy [ˈtrædʒıdı] s
    1. Tragödie f:
    a) THEAT Trauerspiel n (auch als Kunstform)
    b) fig tragische oder erschütternde Begebenheit
    c) Unglück(sfall) n(m), Katastrophe f:
    end in tragedy tragisch enden
    2. fig (das) Tragische
    * * *
    noun
    1) (sad event or fact) Tragödie, die; (sad story) tragische Geschichte

    the tragedy [of it] is that... — das Tragische [daran] ist, dass...

    2) (accident) Tragödie, die
    3) (Theatre) Tragödie, die; Trauerspiel, das
    * * *
    n.
    Tragik -en f.
    Tragödie -n f.

    English-german dictionary > tragedy

  • 3 tragic

    adjective

    a tragic waste of talent/money — eine schlimme Vergeudung von Talenten/Geldverschwendung

    2) attrib. (Theatre) tragisch

    tragic actor/actress — Tragöde, der/Tragödin, die

    * * *
    1) (sad; unfortunate: I heard of the tragic death of her son.) tragisch
    2) (of tragedy or tragedies: a tragic hero.) tragisch
    * * *
    trag·ic
    [ˈtræʤɪk]
    adj tragisch; (suffering sorrow) leidgeprüft
    he's a \tragic actor er spielt tragische Rollen
    * * *
    ['trdZɪk]
    adj
    tragisch
    * * *
    tragic [ˈtrædʒık] adj, tragical adj (adv tragically) THEAT und fig tragisch:
    tragic actor (actress) → academic.ru/76066/tragedian">tragedian 2, tragedienne
    * * *
    adjective

    a tragic waste of talent/money — eine schlimme Vergeudung von Talenten/Geldverschwendung

    2) attrib. (Theatre) tragisch

    tragic actor/actress — Tragöde, der/Tragödin, die

    * * *
    adj.
    tragisch adj.

    English-german dictionary > tragic

См. также в других словарях:

  • tragedies —    While there have always been mass tragedies, since the development of radio and particularly television, our perceptions of such tragedies have taken on a more ‘national’ and intimate perspective. The immediacy of coverage, which in some cases …   Encyclopedia of contemporary British culture

  • Tragedies — Tragedy Trag e*dy, n.; pl. {Tragedies}. [OE. tragedie, OF. tragedie, F. trag[ e]die, L. tragoedia, Gr. ?, fr. ? a tragic poet and singer, originally, a goat singer; ? a goat (perhaps akin to ? to gnaw, nibble, eat, and E. trout) + ? to sing; from …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Tragedies (album) — Infobox Album | Name = Tragedies Type = Studio Album Artist = Funeral Released = 1995 Recorded = Genre = Funeral doom, death/doom metal, gothic metal Length = 58:39 Label = Arctic Serenades [ [http://www.target.com/gp/detail.html/601 9503295… …   Wikipedia

  • tragedies — ➡ Shakespeare * * * …   Universalium

  • tragedies — trag·e·dy || trædʒɪdɪ n. dramatic composition with an unhappy ending portraying a conflict between the protagonist and destiny or circumstances; literary creation in this form; disaster, calamity …   English contemporary dictionary

  • I Write Sins Not Tragedies — Single by Panic! at the Disco from the album A Fever You Can t Sweat Out …   Wikipedia

  • Little Tragedies — Origin Kursk, Russia Genres Progressive rock, Art rock, Symphonic rock Years active 1994–present Labels Boheme Music (2000) Musea Records (2001 …   Wikipedia

  • I Write Sins Not Tragedies — “I Write Sins Not Tragedies| Single de panic at the disco del álbum A fever you can t sweat out Lado B I Write Sins Not Tragedies Lanzado 2006 Género Indie Rock Pop Rock …   Wikipedia Español

  • Kennedy tragedies — The Kennedy tragedies,[1][2][3] colloquially called the Kennedy Curse, is a term sometimes used to describe a series of tragedies involving members of the Kennedy family.[3][4] …   Wikipedia

  • The New Tragedies — is an Indie pop band from Kansas City, Missouri.The band was formed in 2003, by singer/songwriter Aaron Weidner, after Weidner s previous band The Paper Hearts went on hiatus. Bev Blann, formerly a member of Tyko, joined the band in 2004 and soon …   Wikipedia

  • Nina's Tragedies — Directed by Savi Gavison Produced by Anat Asulin Savi Gavison …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»