Перевод: со всех языков на словацкий

со словацкого на все языки

traffic+road

  • 1 traffic lights

    (lights of changing colours for controlling traffic at road crossings etc: Turn left at the traffic lights.) semafor

    English-Slovak dictionary > traffic lights

  • 2 traffic island

    (a small pavement in the middle of a road, for pedestrians to stand on on their way across.) dopravný ostrovček

    English-Slovak dictionary > traffic island

  • 3 traffic jam

    (a situation in which large numbers of road vehicles are prevented from proceeding freely.) dopravná zápcha

    English-Slovak dictionary > traffic jam

  • 4 lane

    [lein]
    1) (a narrow road or street: a winding lane.) úzka ulička
    2) (used in the names of certain roads or streets: His address is 12 Penny Lane.) ulica
    3) (a division of a road for one line of traffic: The new motorway has three lanes in each direction.) pruh
    4) (a regular course across the sea taken by ships: a regular shipping lane.) linka
    * * *
    • úzka ulica
    • špalier
    • ulicka
    • priechod
    • dopravný pás
    • jazdný pruh
    • chodnícek
    • cesticka
    • polná cesta
    • medza
    • morská cesta

    English-Slovak dictionary > lane

  • 5 approach

    [ə'prəu ] 1. verb
    (to come near (to): The car approached (the traffic lights) at top speed; Christmas is approaching.) priblížiť sa (k)
    2. noun
    1) (the act of coming near: The boys ran off at the approach of a policeman.) príchod
    2) (a road, path etc leading to a place: All the approaches to the village were blocked by fallen rock.) prístup
    3) (an attempt to obtain or attract a person's help, interest etc: They have made an approach to the government for help; That fellow makes approaches to (= he tries to become friendly with) every woman he meets.) pokus (o zblíženie, získanie niečoho)
    - approaching
    * * *
    • približovanie
    • priblížit sa
    • príchod
    • približovat sa
    • prístup
    • priblíženie
    • pristupovat
    • blížit sa
    • postoj
    • pomer
    • ponatie
    • obrátit sa na

    English-Slovak dictionary > approach

  • 6 diversion

    1) (an alteration to a traffic route: There's a diversion at the end of the road.) odbočka
    2) ((an act of) diverting attention.) odvrátenie
    3) ((an) amusement.) zábava
    * * *
    • zábava
    • vyrušenie
    • delba
    • rozptýlenie
    • odvrátenie
    • obchádzka

    English-Slovak dictionary > diversion

  • 7 obstruct

    1) (to block or close: The road was obstructed by a fallen tree.) zatarasiť
    2) (to stop (something) moving past or making progress: The crashed lorry obstructed the traffic.) prekážať
    - obstructive
    * * *
    • zablokovat
    • zarazit
    • zatarasit
    • zapchat
    • zahatat
    • stát v ceste
    • stažit
    • stažovat
    • upchat
    • prekážat
    • hatit
    • brzdit
    • byt v ceste
    • bránit
    • cinit prekážky

    English-Slovak dictionary > obstruct

  • 8 route

    1. noun
    (a way of getting somewhere; a road: Our route took us through the mountains.) cesta
    2. verb
    (to arrange a route for: Heavy traffic was routed round the outside of the town.) nasmerovať cestu
    * * *
    • viest
    • smerovat
    • smer
    • trat
    • trat dostihu
    • urcit cestu
    • urcit smer
    • trasa
    • udat smer
    • dráha
    • cesta
    • rozkaz

    English-Slovak dictionary > route

  • 9 dual carriageway

    (a road divided by a central strip of land etc with each side used by traffic moving in one direction.) dvojprúdová vozovka

    English-Slovak dictionary > dual carriageway

  • 10 jaywalker

    ['‹eiwo:kə]
    (a person who walks carelessly among traffic: She never looks to see if there's a car coming before she crosses the road - she's a jaywalker.) nedisciplinovaný chodec

    English-Slovak dictionary > jaywalker

  • 11 lay-by

    plural - lay-bys; noun (especially in Britain, a short extra part at the side of a road for people to stop their cars in, out of the way of the traffic.)

    English-Slovak dictionary > lay-by

  • 12 motorway

    noun (a road specially made for fast traffic: They are building a new motorway to link the two cities.) diaľnica

    English-Slovak dictionary > motorway

  • 13 roadblock

    noun (a barrier put across a road (eg by the police) in order to stop or slow down traffic: to set up a roadblock.) zátarasa, prekážka

    English-Slovak dictionary > roadblock

  • 14 roadworks

    noun plural (the building or repairing of a road: The traffic was held up by the roadworks.) práca na ceste

    English-Slovak dictionary > roadworks

  • 15 superhighway

    ((American) a very wide road for fast traffic.) superdiaľnica

    English-Slovak dictionary > superhighway

См. также в других словарях:

  • Road signs in the Republic of Ireland — mostly differ from the traffic signs used elsewhere in Europe. Directional signage is similar to that of the United Kingdom, but is bilingual. Distances are in kilometres, unlike in the UK where Imperial measurements are still used. Apart from… …   Wikipedia

  • road — W1S1 [rəud US roud] n [: Old English; Origin: rad ride, journey ] 1.) [U and C] a specially prepared hard surface for cars, buses, bicycles etc to travel on →↑street, motorway ↑motorway, freeway ↑freeway ▪ I was driving along the road when a kid… …   Dictionary of contemporary English

  • road — [ roud ] noun count *** 1. ) a way that leads from one place to another, especially one with a hard surface that cars and other vehicles can use: He was driving on the wrong side of the road. A cat suddenly ran into the middle of the road. All… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Traffic sign — Most countries post signage, known as traffic signs or road signs, at the side of roads to impart information to road users. Since language differences can create barriers to understanding, international signs using symbols in place of words have …   Wikipedia

  • road */*/*/ — UK [rəʊd] / US [roʊd] noun [countable] Word forms road : singular road plural roads 1) a way that leads from one place to another, especially one with a hard surface that cars and other vehicles can use All roads leading into the village are… …   English dictionary

  • road — 1. n. 1 a a path or way with a specially prepared surface, used by vehicles, pedestrians, etc. b the part of this used by vehicles (don t step in the road). 2 one s way or route (our road took us through unexplored territory). 3 an underground… …   Useful english dictionary

  • Traffic — on roads may consist of pedestrians, ridden or herded animals, vehicles, streetcars and other conveyances, either singly or together, while using the public way for purposes of travel. Traffic laws are the laws which govern traffic and regulate… …   Wikipedia

  • Traffic congestion — Traffic jam redirects here. For other uses, see Traffic jam (disambiguation). Traffic congestion on Marginal Pinheiros, near downtown São Paulo. According to Time magazine, São Paulo has the world s worst traffic jams.[1 …   Wikipedia

  • Traffic in Towns — was an influential report and popular book on urban and transport planning policy produced in 1963 for the UK Department of Transport by a team headed by the architect, civil engineer and planner Professor Sir Colin Buchanan.cite… …   Wikipedia

  • Road speed limits in the Republic of Ireland — apply on all public roads in the country. These are signposted and legislated for in kilometres per hour. Speed limits are demarcated by regulatory road signs (see Road signs in the Republic of Ireland). These consist of white circular signs with …   Wikipedia

  • Traffic psychology — is a young, expanding field in psychology. Whereas traffic psychology is primarily related to the study of the behaviour of road users and the psychological processes underlying that behaviour (Rothengatter, 1997, 223) as well as to the… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»