-
21 classicisme
classicisme [klasisism]masculine noun* * *klasisismnom masculin1) Art, Littérature classicism2) ( conformisme) traditionalism, conservatism* * *classicisme nm2 ( conformisme) (de tenue, goût) traditionalism (of de), conservatism (de of).[klasisism] nom masculin2. [conformisme] traditionalism -
22 tradizionalismo
tradizionalismo s.m. traditionalism.* * *[tradittsjona'lizmo]sostantivo maschile traditionalism* * *tradizionalismo/tradittsjona'lizmo/sostantivo m.traditionalism. -
23 традиционализм
1) General subject: conformity, traditionalism2) Religion: traditionalism ( 1. Adherence to the doctrines or practices of a tradition; 2. The beliefs of those opposed to modernism, liberalism, or radicalism) -
24 tradycjonalizm
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > tradycjonalizm
-
25 agua estancada
f.stagnant water, standing water, backwater, slack water.* * *(n.) = stagnant backwater, backwater, stagnant waterEx. If no such standards can be observed then, it would seem, romantic fiction along with westerns and detective stories must be regarded as some sort of cul-de-sac and rather stagnant backwater quite separate from the main stream of 'literature'.Ex. In the next decade those libraries that adhere to traditionalism will become backwaters whereas those committed to meeting the expectations of their clientele will become leaders in the information world.Ex. Mud and stagnant water around the road medians was only one reason for the many accidents.* * *(n.) = stagnant backwater, backwater, stagnant waterEx: If no such standards can be observed then, it would seem, romantic fiction along with westerns and detective stories must be regarded as some sort of cul-de-sac and rather stagnant backwater quite separate from the main stream of 'literature'.
Ex: In the next decade those libraries that adhere to traditionalism will become backwaters whereas those committed to meeting the expectations of their clientele will become leaders in the information world.Ex: Mud and stagnant water around the road medians was only one reason for the many accidents. -
26 lugar atrasado
m.backwater.* * *(n.) = backwaterEx. In the next decade those libraries that adhere to traditionalism will become backwaters whereas those committed to meeting the expectations of their clientele will become leaders in the information world.* * *(n.) = backwaterEx: In the next decade those libraries that adhere to traditionalism will become backwaters whereas those committed to meeting the expectations of their clientele will become leaders in the information world.
-
27 традиционализъм
традиционалѝзъм,м., само ед. traditionalism.* * *traditionalism -
28 традиционализм
(направление в философии религии, опровергающее идеи определённого времени на основании вечных идей религ. порядка) traditionalismРусско-английский словарь религиозной лексики > традиционализм
-
29 показатель приверженности населения традициям
Универсальный русско-английский словарь > показатель приверженности населения традициям
-
30 приверженность к традициям
General subject: traditionalismУниверсальный русско-английский словарь > приверженность к традициям
-
31 приверженность традициям
1) General subject: traditionalism2) Diplomatic term: conformismУниверсальный русско-английский словарь > приверженность традициям
-
32 Traditionsgebundenheit
Traditionsgebundenheit
conventionality, traditionalism;
• Traditionspapier negotiable instrument;
• Traditionspapier an beweglichen Sachen document of title to goods. -
33 mundo de la documentación, el
= information world, theEx. In the next decade those libraries that adhere to traditionalism will become backwaters whereas those committed to meeting the expectations of their clientele will become leaders in the information world. -
34 mundo de la información, el
(n.) = information world, the, information business, the, infosphere, theEx. In the next decade those libraries that adhere to traditionalism will become backwaters whereas those committed to meeting the expectations of their clientele will become leaders in the information world.Ex. But like all of us in the information business, they have been forced to compete with the likes of Yahoo, Altavista, and amazon.com.Ex. A long-term international programme of action is needed to preserve cultural diversity and multilingualism in the infosphere. -
35 tipismo
m.local color.* * *1 picturesqueness, local colour (US color)* * *SM (=color) local colour, local color (EEUU); (=interés folklórico) picturesqueness; (=tradicionalismo) traditionalism; (=regionalismo) regional character* * *a) ( cualidad)un lugar que atrae por su tipismo — a place famous for the local style and architecture of its buildings
b) ( costumbre y caracteres típicos) local color** * *a) ( cualidad)un lugar que atrae por su tipismo — a place famous for the local style and architecture of its buildings
b) ( costumbre y caracteres típicos) local color** * *1(cualidad): un lugar que atrae por su tipismo a place famous for the local style and architecture of its buildings2 (costumbre y caracteres típicos) local color** * *
tipismo m (carácter típico) local colour
* * *tipismo nmlocal colour -
36 carlismo
m.Carlism (history).* * *1 Carlism* * *SM CarlismCARLISMO The controversial change which Ferdinand VII of Spain made to the law in order to allow his daughter Isabella to succeed him instead of his brother, Carlos María Isidro de Borbón, gave rise to Carlism, a movement supporting Carlos's claim to the throne. It also sparked off a series of armed conflicts. The First Carlist War (1833-1839) was declared by Carlos when Isabella came to the throne, the Second (1860) was started by his son of the same name, and the Third (1872-76) by a grandson, another Don Carlos. The last Carlist pretender, Alfonso, died in 1936 without descendants, although that did not prevent the Falange Española from later backing the Carlist cause in an attempt to prevent the current king, Juan Carlos, being designated Franco's successor. To this day there is still a Carlist party in Spain.See:ver nota culturelle FALANGE ESPAÑOLA in falange* * *Spain had three civil wars known as the guerras carlistas (1833-39, 1860, 1872-76). When Fernando VII died in 1833, he was succeeded not by his brother the Infante Don Carlos de Borbón, but by his daughter Isabel, under the regency of her mother María Cristina. This provoked a mainly northern-Spanish revolt, with local guerrillas pitted against the forces of the central government. The Carlist Wars were also a confrontation between conservative rural Catholic Spain, especially the Basque provinces and Aragón, led by the carlistas, and the progressive liberal urban middle classes allied with the army. Carlos died in 1855, but the carlistas, representing political and religious traditionalism, supported his descendants' claims until reconciliation in 1977 with King Juan Carlos.* * *carlismo nmHist Carlism, = support for the claim to the Spanish throne of Don Carlos de Borbón and his descendants after the death of his brother Fernando VII in 1833 -
37 традиційність
conventionalismty, traditionalism -
38 geleneksellik
n. conventionalism* * *traditionalism -
39 구습
n. traditionalism, conservatism, doctrines of people who prefer traditional values and lifestyle -
40 traditionalismus
См. также в других словарях:
Traditionalism — • A philosophical system which makes tradition the supreme criterion and rule of certitude Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Traditionalism Traditionalism … Catholic encyclopedia
tradiţionalism — TRADIŢIONALÍSM s.n. Ataşament (exagerat) faţă de tradiţie; atitudine dictată de acest ataşament. ♦ (În mişcarea culturală şi literară) Tendinţă excesivă spre folclor, istorie etc., care se opune modernismului şi respinge ideea de civilizaţie;… … Dicționar Român
Traditionalism — may refer to: *The systematic emphasis on the value of Tradition. *The Traditionalist School of thought, an esoteric movement espoused by René Guénon, Frithjof Schuon et al. See also Radical Traditionalism. * Catholic Traditionalism , a current… … Wikipedia
Traditionalism — Tra*di tion*al*ism, n. A system of faith founded on tradition; esp., the doctrine that all religious faith is to be based solely upon what is delivered from competent authority, exclusive of rational processes. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
traditionalism — index custom Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
traditionalism — ► NOUN ▪ the upholding of tradition, especially so as to resist change. DERIVATIVES traditionalist noun & adjective … English terms dictionary
traditionalism — [trə dish′ə nəliz΄əm] n. 1. adherence to tradition; sometimes, specif., excessive attachment to tradition 2. the doctrine, condemned by the Roman Catholic Church in the 19th cent., that the only valid religious belief is that handed down by… … English World dictionary
traditionalism — An influential theological and legal tendency that identifies tradition (naql) rather than reason (‘aql) or considered opinion (ra’y) as the preeminent source of human knowledge. Traditionalists (ahl al hadith, lit. ‘people of tradition’)… … Islamic philosophy dictionary
traditionalism — [[t]trədɪ̱ʃənəlɪzəm[/t]] N UNCOUNT Traditionalism is behaviour and ideas that support established customs and beliefs, rather than modern ones. Ant: progressivism … English dictionary
traditionalism — tradicionalizmas statusas T sritis Politika apibrėžtis Biheiviorizmo šalininkų terminas, kuriuo apibūdinamas politikos mokslo raidos etapas ir tradicinė politikos tyrimų kryptis. Tai pavadinimas – „skėtis“, po juo telpa 3 politikos mokslo srovės … Politikos mokslų enciklopedinis žodynas
traditionalism — tradicionalizmas statusas T sritis Politika apibrėžtis Tarptautinių santykių studijų teorija, grindžiama politine filosofija, diplomatijos istorija, tarptautine teise. Terminas pradėtas vartoti 20 a. 6 dešimtmetyje, socialiniuose moksluose… … Politikos mokslų enciklopedinis žodynas