-
41 National Union of Railwaymen
[,næʃənl,juːnjənəv'reɪlweimən]Национа́льный профсою́з железнодоро́жников (крупнейший из трёх профсоюзов железнодорожников; входит в Британский конгресс тред-юнионов [ Trades Union Congress]; в 1990 слился с Национальным союзом моряков [ National Union of Seamen], образовав Национальный союз железнодорожников, моряков и транспортников [ National Union of Rail, Maritime and Transport Workers]; см. тж. Associated Society of Locomotive Engineers and Firemen, Transport Salaried Staffs' Association)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > National Union of Railwaymen
-
42 Iron and Steel Trades Confederation
[,aɪənən,stiːl,treɪdzkən,fedə'reɪʃən]Конфедера́ция рабо́чих металлурги́ческой промы́шленности (крупный профсоюз рабочих металлургической промышленности; входит в Британский конгресс тред-юнионов [ Trades Union Congress])English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Iron and Steel Trades Confederation
-
43 National Union of Seamen
[,næʃənl,juːnjənəv'siːmən]Национа́льный сою́з моряко́в (один из наиболее боевых профсоюзов, входящих в Британский конгресс тред-юнионов [ Trades Union Congress]; в 1990 слился с Национальным профсоюзом железнодорожников, образовав Национальный союз железнодорожников, моряков и транспортников [ National Union of Rail, Maritime and Transport Workers])English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > National Union of Seamen
-
44 trade union
[ˌtreɪd'juːnjən]сущ.; брит.; = trades union; амер. labor union; эк.; полит.профсоюз; тред-юнион -
45 Amalgamated Engineering Union
[ə,mælgəmeɪtɪd',endʒɪ'nɪərɪŋ,juːnjən]Объединённый профсою́з машинострои́телей (крупнейший профсоюз машиностроителей; насчитывает свыше 741 тыс. членов. Входит в состав Британского конгресса тред-юнионов [ Trades Union Congress]. Руководство профсоюза стоит на леволейбористских позициях)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Amalgamated Engineering Union
-
46 National Union of Public Employees
[,næʃənl,juːnjənəv,pʌblɪk,emplɔɪ'iːz]Национа́льный профсою́з рабо́тников обще́ственного обслу́живания (один из крупнейших профсоюзов работников сферы обслуживания; входит в Британский конгресс тред-юнионов [ Trades Union Congress]; насчитывает ок. 605 тыс. членов)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > National Union of Public Employees
-
47 National Union of Teachers
[,næʃənl,juːnjənəv'tiːtʃəz]Национа́льный сою́з учителе́й (крупнейший профсоюз учителей государственных школ; насчитывает ок. 190 тыс. членов. Входит в Британский конгресс тред-юнионов [ Trades Union Congress])English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > National Union of Teachers
-
48 Transport and General Workers' Union
[,trænspɔːtən,dʒenərəl,wəːkəz'juːnjən]Профсою́з тра́нспортных и неквалифици́рованных рабо́чих (крупнейший профсоюз Великобритании; ок. 1,3 млн. членов; один из наиболее влиятельных профсоюзов в Британском конгрессе тред-юнионов [ Trades Union Congress]. Основан в 1922)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Transport and General Workers' Union
-
49 Graphical, Paper and Media Union
[,græfɪkəl,peɪpərən'miːdɪə,juːnjən]Профсою́з печа́тников, бума́жников и рабо́тников средств ма́ссовой информа́ции (образован в 1991 в результате слияния Профсоюза печатников и работников смежных профессий [ Society of Graphical and Allied Trades] с Национальной ассоциацией печатников [National Graphical Association]; насчитывает ок. 310 тыс. членов; входит в состав Британского конгресса тред-юнионов)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Graphical, Paper and Media Union
-
50 Society of Graphical and Allied Trades
[sə,saɪətɪəv,græfɪkələnd,ælaɪd'treɪdz]Профсою́з печа́тников и рабо́тников сме́жных профе́ссий (насчитывал ок. 180 тыс. членов; в 1991 слился с Национальной ассоциацией печатников [National Graphical Association], образовав Профсоюз печатников, бумажников и работников средств массовой информации [ Graphical, Paper and Media Union])English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Society of Graphical and Allied Trades
-
51 T.U.C.
Британский конгресс тред-юнионов, БКТ -
52 TUC
-
53 Congress
Конгресс (высший законодательный орган США) -
54 syndicat
профсоюз
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
trades union
An organization whose members are wholly or mainly workers and whose principal purposes include the regulation of relations between workers and employers or employers' associations. (Source: DICLAW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > syndicat
-
55 Gewerkschaft
профсоюз
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
trades union
An organization whose members are wholly or mainly workers and whose principal purposes include the regulation of relations between workers and employers or employers' associations. (Source: DICLAW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Gewerkschaft
-
56 NTUC
1) Сокращение: National Trades Union Congress2) Профсоюзы: National Trade Union Congress, Nepal Trade Union Congress -
57 Congress
1) гос. упр., амер. конгресс (орган федеральной системы государственной власти, который разрабатывает законодательство и осуществляет надзор за политикой правительства; состоит из двух палат: сената и палаты представителей)Constitution grants the President the authority to summon the Congress for a special session if circumstances require. — В соответствии с конституцией президент имеет право при необходимости созывать специальную сессию конгресса.
At a joint session of Congress, the President called for support for his plan. — На совместной сессии конгресса президент призвал поддержать его план.
Syn:See:Act of Congress, governmental authority, Senate, House of Representatives, congressional budget, breach of privilege, impoundment resolution, Capitol, powers of Congress, Act of Congress, congressional government, Library of Congress, Congressional Member Organization, congressman, congressional page, Congressional Research Service, concurrent resolution, floor, budget resolution, backdoor financing, bipartisanship, breach of privilege, Congressional Budget Office, impoundment resolution, Althing, parliament, Oireachtas, adjournment, adjournment to a day certain, on-budget expenditure, joint resolution, parliamentarian 2), memorial 3) в), joint committee, lame-duck session, State of the Union, Government Printing Office, legislative system, General Court, General Assembly, congressional immunity2) пол. конгресс (в названиях некоторых общественных организаций, особенно профессиональных союзов и объединений) -
58 council
-
59 T.U.C.
сокр. от Trades Union Congress Конгресс (британских) тред-юнионов -
60 card vote
пол. голосование мандатами [карточками\], представительное голосование (на карточках для голосования проставляется число голосов, пропорциональное количеству людей, которых представляет голосующий; практикуется, напр., на конгрессе тред-юнионов Великобритании)See:* * *
См. также в других словарях:
trades union — ➔ see trade union under union … Financial and business terms
trades union — rades un ion, or Trade union Trade un ion . An organized combination among workmen for the purpose of maintaining their rights, privileges, and interests with respect to wages, hours of labor, customs, etc. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
trades union — noun count BRITISH a LABOR UNION … Usage of the words and phrases in modern English
trades union — UK / US noun [countable] Word forms trades union : singular trades union plural trades unions British a trade union … English dictionary
Trades Union Congress — UK US a British organization to which most trade unions belong. It is usually called the TUC . http://www.macmillandictionary.com/med2cd/weblinks/trades union congress.htm Thesaurus: labour organizations and their membershyponym * * * the ˌTrades … Useful english dictionary
Trades Union Congress — ➔ TUC * * * Trades Union Congress UK US noun [S] ► TUC(Cf. ↑TUC) … Financial and business terms
Trades Union Congress — n the ↑TUC … Dictionary of contemporary English
Trades Union Congress — Trades ,Union Congress an organization in the U.K. to which most LABOR UNIONS belong. It is usually called the TUC … Usage of the words and phrases in modern English
trades union — trades unions see trade union … English dictionary
Trades Union Congress — Infobox Union name= Trades Union Congress country= United Kingdom affiliation= ITUC members= Approx 6.5 million (2006) full name= Trades Union Congress founded= 1868 current= office= Congress House, London people= Dave Prentis, President Brendan… … Wikipedia
Trades Union Congress of Ghana — Infobox Union name= TUC country= Ghana affiliation= ITUC members= full name= Trades Union Congress of Ghana native name= founded= 1945 current= head= dissolved date= dissolved state= merged into= office= Accra, Ghana people= Kwasi Adu Amankwah,… … Wikipedia