-
1 професійна спілка
trade union; амер. labor union -
2 профспілковий
trade union; амер. labor union -
3 профспілка
ж(скор. від професійна спілка) trade union; амер. labor unionчлен профспілки — unionist, member of a trade union (амер. labor union); з'їзд
профспілок — trade (амер. labor) union congress
профспілка залізничників — railroad brotherhood, railway brotherhood
-
4 спілка
ж( професійна) union; ( політична) league; ( товариство) company, society, fellowshipчлен професійної спілки (переважно про робітників) — union member, union man
об'єднатися в спілку — to associate, to confederate, to league
-
5 член
ч1) ( організації) member; (наукового товариства тж.) fellowчлен великого журі — grand juror, grand juryman
член Королівського товариства — Fellow of the Royal Society, FRS
член профспілки — member of a trade union, trade unionist; амер. labor union member
2) ( частина цілого) part4) мат. termчлен пропорції — term of a proportion; proportional
член рівняння — member/term of an equation
5) грам. part ( of sentence); article -
6 корупція у профспілках
labor corruption, trade union corruption, union corruptionУкраїнсько-англійський юридичний словник > корупція у профспілках
-
7 незалежна профспілка
independent labor union, independent trade unionУкраїнсько-англійський юридичний словник > незалежна профспілка
-
8 оплачуваний працівник профспілки
paid labor union official, paid trade union officialУкраїнсько-англійський юридичний словник > оплачуваний працівник профспілки
-
9 представник профспілки
labor union representative, trade union representativeУкраїнсько-англійський юридичний словник > представник профспілки
-
10 професійна спілка
labor union, trade unionУкраїнсько-англійський юридичний словник > професійна спілка
-
11 профспілковий чиновник
labor officer, trade-union official, union officialУкраїнсько-англійський юридичний словник > профспілковий чиновник
-
12 верхівка
ж1) top, summit; ( верхня частина) apexверхівка легені анат. — apex of a lung
2) ( керівна частина суспільства) leadership, leaders pl, bosses plверхівка суспільства — the pink of society, the upper crust
профспілкова верхівка — trade union (амер. labor union) bosses
-
13 квиток
ч1) ( вхідний) ticketзалізничний квиток — railway ( train) ticket
всі квитки продано театр. — the house is sold out
2) ( членський) card, paperпрофспілковий квиток — trade union card; амер. labour union card
-
14 профпрацівник
ч -
15 антипрофспілковий
-
16 заводський
belonging ( pertaining) to a factory; works, factoryзаводський комітет — factory ( trade union) committee
-
17 збори
мн.1) meeting; conference, sittingвідкриті (закриті) збори — open ( closed) meeting
2) (орган, інституція) assembly3) ( приготування) preparations -
18 низові профспілкові організації
Українсько-англійський словник > низові профспілкові організації
-
19 рух
ч1) motion; movementрух планет — motion ( revolution) of the planets
рух по спіралі — spiral motion, spiral revolution
зворотно-поступальний рух — alternate/reciprocal motion
обертальний рух — rotation, whirl
плавний рух — gliding motion, glide
турбулентний рух — whirl, eddy
приводити в рух — to put in motion, to set going
прийти в рух — to start moving; to be stirring to action ( активізуватися)
сила руху — impulse, impetus
в русі — astir, afoot, afloat, under way
вільні рухи спорт. — free-gymnastics
2) ( громадський) movementвизвольний рух — liberation ( emancipation) movement
рух на захист довкілля — environmentalist ( ecological) movement, environmentalism
3) ( транспортний) trafficзалізничний рух — railway traffic, train service, railway traffic
рух заднім ходом авт. — backing
правила вуличного руху — traffic regulations; highway code
4) -
20 тред-юніон
- 1
- 2
См. также в других словарях:
trade-union — trade union … Dictionary of sociology
trade-union — [ trɛdynjɔ̃; trɛdjunjɔn ] n. f. • 1876; mot angl., de trade « métier » et union « union » ♦ En Grande Bretagne, Syndicat ouvrier corporatiste. Les trade unions. N. m. TRADE UNIONISME [ trɛdynjɔnism ]; adj. et n. TRADE UNIONISTE . ⊗ HOM. Trait d… … Encyclopédie Universelle
trade union — n: labor union Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. trade union … Law dictionary
trade union — ➔ union * * * trade union UK US noun (UK also trades union, US also labor union) WORKPLACE, HR ► an organization that represents the people who work in a particular industry, protects their rights, and agrees on pay, hours, etc. with their… … Financial and business terms
trade union — trade union, adj. 1. a labor union of craftspeople or workers in related crafts, as distinguished from general workers or a union including all workers in an industry. 2. See labor union. [1825 35] * * * Introduction also called labour union … … Universalium
Trade Union — Pays d’origine Paris, FRANCE Genre(s) RnB Hip Hop Années actives 1997 [aujourd hui]. Site Web http://www.myspace.com/tradeunion3 … Wikipédia en Français
Trade union — Pays d’origine Paris, FRANCE Genre(s) RnB Hip Hop Années actives 1997 [aujourd hui]. Site Web http://www.myspace.com/tradeunion3 … Wikipédia en Français
Trade-Union — Trade Uni|on, Trade|uni|on [ treɪd( )ju:njən ], die; , s [engl. trade union, aus: trade = Genossenschaft u. union = Union]: englische Bez. für: Gewerkschaft. * * * Trade Uni|on, (auch:) Trade|uni|on [ treɪdju:njən], die; , s [engl. trade union,… … Universal-Lexikon
trade union — n. 1. LABOR UNION: also Chiefly Brit. trades union 2. a labor union consisting of workers in a particular trade or craft trade unionism n. trade unionist n … English World dictionary
trade union — also .trades union n BrE an organization, usually in a particular trade or profession, that represents workers, especially in meetings with employers American Equivalent: labor union >trade unionist n >trade unionism n [U] … Dictionary of contemporary English
Trade-Union — Trade Uni|on, auch Trade|uni|on [ treidju:njən] die; , s <aus engl. trade union zu trade »Genossenschaft« u. union »Vereinigung«> engl. Bez. für Gewerkschaft … Das große Fremdwörterbuch