-
81 a restraint of trade
-
82 unreasonable of trade
Большой англо-русский и русско-английский словарь > unreasonable of trade
-
83 Voluntary Restraint Agreement
International trade: VRAУниверсальный русско-английский словарь > Voluntary Restraint Agreement
-
84 combination in restraint of trade
Универсальный англо-русский словарь > combination in restraint of trade
-
85 conspiracy in restraint of trade
Юридический термин: сговор о незаконных ограничениях торговлиУниверсальный англо-русский словарь > conspiracy in restraint of trade
-
86 contract in restraint of trade
Деловая лексика: договор об ограничении конкуренцииУниверсальный англо-русский словарь > contract in restraint of trade
-
87 covenant in restraint of trade
Деловая лексика: соглашение об ограничении торговлиУниверсальный англо-русский словарь > covenant in restraint of trade
-
88 horizontal conspiracy in restraint of trade
Универсальный англо-русский словарь > horizontal conspiracy in restraint of trade
-
89 combination in restraint of trade
Англо-русский юридический словарь > combination in restraint of trade
-
90 covenant in restraint of trade
Англо-русский экономический словарь > covenant in restraint of trade
-
91 contract in restraint of trade
English-Ukrainian law dictionary > contract in restraint of trade
-
92 covenant in restraint of trade
English-Ukrainian law dictionary > covenant in restraint of trade
-
93 horizontal conspiracy in restraint of trade
змова компаній, що виробляють аналогічну продукцію, з метою обмеження ( уникнення) конкуренціїEnglish-Ukrainian law dictionary > horizontal conspiracy in restraint of trade
-
94 combination in restraint of trade
сделка, направленная на введение ограничений в торговлю -
95 Wettbewerbspolitik
Wettbewerbspolitik f POL competition policy* * *f < Pol> competition policy* * *Wettbewerbspolitik
competition policy;
• gemeinschaftliche Wettbewerbspolitik (EU) Community competition policy;
• Wettbewerbsposition competitive positioning;
• Wettbewerbspreis competitive (equilibrium) price;
• Wettbewerbsprobleme problems of competition;
• Wettbewerbsprüfung competitive examination;
• Wettbewerbsrabatt price shading;
• Wettbewerbsrecht right to compete;
• Wettbewerbsregeln competition rules, trade-practice rules (US), trade regulations (US), fair-trade rules (US);
• Wettbewerbsrisiko risk from competition;
• Wettbewerbssituation competitive atmosphere;
• Wettbewerbsspielraum competitive range;
• Wettbewerbsstärke competitive strength (edge);
• seine Wettbewerbsstärke demonstrieren to demonstrate one’s competitive muscle;
• Wettbewerbsstellung competitive position (situation);
• starke Wettbewerbsstellung competitive edge;
• Wettbewerbsstimmung competitive mood;
• Wettbewerbsstrategie competitive strategy;
• funktionsfähige Wettbewerbsstrukturen viable competitive structures;
• Wettbewerbssystem competitive system;
• Wettbewerbstarif competitive rate;
• Wettbewerbstätigkeit competitive activity (acts, practices);
• Wettbewerbsteilnehmer contestant, contestor, competitor, rival;
• Wettbewerbsumfeld competitive climate (environment);
• Wettbewerbsverbot restraint clause, restraint of trade, (Angestellter) restrictive covenant;
• jem. ein Wettbewerbsverbot auferlegen to restrain s. one’s freedom to work;
• Wettbewerbsverbotsklausel restraint clause;
• Wettbewerbsverbotsvertrag, Wettbewerbsverbotsvereinbarung agreement in restraint of trade, restraint agreement;
• Wettbewerbsverfälschung distortion of competition;
• Wettbewerbsverhältnisse competitive conditions;
• Wettbewerbsvertrag contract in restraint of trade. -
96 ограничение торговли
1) General subject: restraint of (upon) trade2) Economy: limitation on trade, restraint of trade, restriction of trade3) Advertising: trade restriction4) Business: restriction on trade, selling restriction5) Makarov: restraint upon tradeУниверсальный русско-английский словарь > ограничение торговли
-
97 restricción comercial
f.trade restriction, restraint of trade, restriction on trade, trade restraint. -
98 Wettbewerbsverbotsvertrag
Wettbewerbsverbotsvertrag, Wettbewerbsverbotsvereinbarung
agreement in restraint of trade, restraint agreementBusiness german-english dictionary > Wettbewerbsverbotsvertrag
-
99 Wettbewerbsverbotsvereinbarung
Wettbewerbsverbotsvertrag, Wettbewerbsverbotsvereinbarung
agreement in restraint of trade, restraint agreementBusiness german-english dictionary > Wettbewerbsverbotsvereinbarung
-
100 торговые ограничения
Русско-английский большой базовый словарь > торговые ограничения
См. также в других словарях:
restraint of trade — 1: an act, fact, or means of curbing the free flow of commerce or trade covenant not to compete with an employer after leaving is in restraint of trade and must be reasonable to be enforced 2: an attempt or intent to eliminate or stifle… … Law dictionary
restraint — re‧straint [rɪˈstreɪnt] noun [countable, uncountable] a rule or principle limiting what countries, companies etc can sell, advertise, buy etc: • Beijing promised to ease import restraints and buy more U.S. products. • The regulations were ruled… … Financial and business terms
restraint — n. control act of restraining 1) to display, exercise, show restraint 2) to cast off, fling off, shake off (all) restraint 3) (legal) prior restraint 4) restraint in (they showed restraint in responding to the provocation) 5) in restraint of (in… … Combinatory dictionary
trade — tradable, tradeable, adj. tradeless, adj. /trayd/, n., v., traded, trading, adj. n. 1. the act or process of buying, selling, or exchanging commodities, at either wholesale or retail, within a country or between countries: domestic trade; foreign … Universalium
restraint of trade — ► COMMERCE an illegal agreement that damages someone s ability to do business: »Any contract which interferes with the free exercise of his trade or business is a contract in restraint of trade. → See also PRICE RESTRAINT(Cf. ↑price restraint),… … Financial and business terms
trade — 1 n 1 a: the business or work in which one engages regularly b: an occupation requiring manual or mechanical skill c: the persons engaged in an occupation 2: the business of buying and selling or bartering commodities 3: an act or instance of… … Law dictionary
restraint — re·straint /ri strānt/ n 1 a: an act or fact of restraining see also prior restraint b: the state of being restrained 2 a: a means of restraining b: a device that restricts movement (as of pri … Law dictionary
Restraint — may refer to:* Physical restraint, the practice of rendering people helpless or keeping them in captivity by means such as handcuffs, ropes, straps, etc. ** Medical restraint, a subset of general physical restraint used for medical purposes *… … Wikipedia
Trade secret — Trade Secrets redirects here. For other uses, see Trade Secrets (disambiguation). Intellectual property law Primary rights … Wikipedia
trade barrier — ˈtrade ˌbarrier noun [countable] another name for barrier to trade * * * Artificial restraint on the free exchange of goods and services between countries, usually in the form of tariffs, subsidies, quotas or exchange controls. * * * trade… … Financial and business terms
trade unions — Trade unions are associations of workers who combine to safeguard their collective interest and to maintain or improve their working conditions and wage levels. Union aims can be industrial, social or political. They are either closed… … Encyclopedia of contemporary British culture