-
101 Track
[trɛk]m -s, -s1) (auf CD, Band) track2) (= Route) route; (= Bergwanderung) mountain hike or walk* * *<-s, -s>[træk] -
102 track
<av> (on a data storage medium; e.g. on a HD, CD, DVD) ■ Spur f DIN 44300<build.int> ■ horizontales Metallprofil n<build.int> (a single horizontal wood framing member) ■ Latte f< convey> ■ Laufbahn f< edp> ■ Track m< hydr> ■ Folgestrom m<i&c> (of an absolute encoder; contains the code pattern) ■ Spur f<mech.eng> ■ Gleiskette f ; Laufbahn f<mech.eng> (guide rail; e.g. for ship launching) ■ Gleitbahn f ; Gleitschiene f<mech.eng> ■ Laufbahn f< min> ■ Gasse fvi <el> ■ trassieren vivt <energ.sol> (collector arrays, solar cells) ■ nachführen vt -
103 track
nслед; путь, дорогаto be on the right track — перен. быть на правильном пути
to keep track of smth — следить за (ходом дел и т.п.)
-
104 track
N1. लीकWe followed the track of our friend's vehicle.2. वाहन\trackके\trackदो\trackपहियों\trackके\trackबीच\trackके\trackअन्दर\trackका\trackहिस्साThe track gave way which resulted in the rail-accident.3. दौडने\trackका\trackमार्गTracks are ready for the races.4. चक्रपट्टी\trackजिसके\trackकारण\trackटैंक\trackआदि\trackऊँची\trackनीची\trackभूमि\trackपर\trackचलते\trackहैंA bulldozer is moving on the track.5. ग्रामोफोन\trackरेकार्ड\trackके\trackभागWhitney Houston has given two tracks on her album.--------VI1. का\trackपता\trackलगानाThe police tracked the dacoits to their hideout.2. फिल्म\trackखींचते\trackसमय\trackकैमरा\trackके\trackसाथ\trackचलनाThe director took a tracking shot of the picture. -
105 track
1) след; отпечаток2) траектория; путь; колея3) направляющая; направляющее устройство4) чертёж на кальке || чертить на кальке (карту, диаграмму)5) запись (регистрирующего прибора) || записывать6) тщательно выписывать; выводить (слова, буквы)7) дорожка (записи)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > track
-
106 track
@evolutionary tracksэволюционные треки@meteor trackслед метеора@satellite track @star trackпуть звезды; траектория звезды@ -
107 track
1) дорожкаа) магнитный диск содержит совокупность магнитных дорожек, каждую из которых можно представить в виде кольца, оставляемого неподвижной головкой чтения/записи на поверхности вращающейся пластины (тарелки) диска. Дорожки нумеруются от края к центру, начиная с нуля. Каждая дорожка при форматировании диска разбивается на секторы (sector). Если дисковод имеет несколько дисков (пластин) и соответствующее им число головок, то набор дорожек на всех магнитных поверхностях под ними называется цилиндром (cylinder)б) дорожки используются и в компакт-дисках, только там они образуются последовательностью микроуглублений (питов). При записи аудиовизуальной информации дорожка - отдельный элемент типа картинки, саундтрека для конкретного языка и т. п. DVD-Video содержит одну дорожку видео (с несколькими видами - см. angle), до восьми дорожек аудио (sound track) и до 32 дорожек субтитров. На оптическом диске - один оборот непрерывной спирали записанной информациив) в бытовых магнитофонах (видеомагнитофонах) и компьютерных НМЛ (стримерах) - одна из продольных полосок магнитной ленты, соответствующая головке (или секции головки) чтения/записи данных; в ВТ для архивирования и резервного копирования данных широко используются многодорожечные магнитные ленты и картриджи2) след3) курс, путь4) следить, прослеживать, сопровождать (изделие в эксплуатации); отслеживать, контролировать (например, прохождение заказа или изменения состояния объекта)Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > track
-
108 track
-
109 track
1.•2.дорога; путь; курс•January figures suggest overall consumption is on track for growth of around 1.2% in the first three months. — Январские показатели говорят о том, что общий объем потребления находится на пути к росту на 1,2% в первые три месяца.
-
110 track
vi AmE sl1)This thing won't track. What's wrong? — Звука нет. В чем дело?
2)She wasn't tracking. There was no sense in trying to talk to her before she came out of it — Она несла какую-то ахинею. С ней бесполезно было говорить, пока это у нее не прошло
3)These two things don't track. I don't know why — Эти два момента не вяжутся друг с другом. Почему, я не знаю
Your figures don't track with mine. I wonder what's wrong? — Твои цифры не совпадают с моими. В чем дело?
-
111 track
след; дорога, тропинка; путь, трасса, маршрут; колея (операторского фарта); (звуковая, видео) дорожка; фонограмма♦ backing track запись аккомпанемента♦ chicken tracks неразборчивый почерк♦ scratch track черновая звуковая дорожка♦ wild track несинхронизированный звук -
112 track
[træk]1. noun1) a mark left, especially a footprint etc:أثَرThey followed the lion's tracks.
2) a path or rough road:مَسْلَكa mountain track.
3) ( also ˈracetrack) a course on which runners, cyclists etc race:مَسْلَك السِّباق، حَلبَة السِّباق( also adjective) the 100 metres sprint and other track events.
4) a railway line.خَط السِّكَّه الحَديديَّه2. verbto follow (eg an animal) by the marks, footprints etc that it has left:يَقْتَفي أثَرThey tracked the wolf to its lair.
-
113 track
путь; трасса; след; борозда; колея; ширина колеи;the track of the Boeing 727 is 18'-9" — ширина колеи шасси самолёта «Боинг 727» равна 18 футам 9 дюймам; круг, ометаемый лопастями винта (самолёта или вертолёта); дорога, дорожка;
track for a runway — сборно-разборное покрытие для рабочей площади лётной полосы;
English-Russian dictionary of aviation and missile bases > track
-
114 track
tck, trackдорога; путь; трасса; траектория; маршрут; цель; отметка цели————————tk, trackдорога; путь; трасса; траектория; маршрут; цель; отметка цели————————trk, trackдорога; путь; трасса; траектория; маршрут; цель; отметка целиEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > track
-
115 Track
-
116 track
n. 1. мөр. 2. зам, харгуй, жим. 3. төмөр зам. 4. tech. зам. v. мөрдөх. track down мөрөөр хөөж барих. tracker n. мөрч анчин. track suit (also jogging suit) n. бэлтгэлийн хувцас. -
117 track
след, следить, рельсовый путь, дорожка, канал, направляющая, рельсовая направляющая, тракт, звено
– track link
– track-riding manipulator
-
118 track
игольный паз (цилиндра или диска вязальной машины) @cam track замок вязальной машины @overhead track подвесной рельсовый путь; подвесной транспортёр @ -
119 track
игольный паз (цилиндра или диска вязальной машины) @cam track замок вязальной машины @overhead track подвесной рельсовый путь; подвесной транспортёр @ -
120 Track
[trɛk]m <-s, -s> англéínen néúen Track plánen — планировать новый маршрут
2) передаточное приспособление (трос и т. п.)3) дорожка на носителе информации; трекder nächste Track stártet — звучит новый трек
4) разг фонограмма
См. также в других словарях:
Track — or Tracks may refer to:In nature: * Animal tracks, imprints left on surfaces that an animal walk across * Trackway, an ancient route of travel or track used by animalsIn sport: * Track cycling, a bicycle racing sport usually held on specially… … Wikipedia
track — Ⅰ. track UK US /træk/ noun [C] ► the direction that something has taken or in which it is moving: »They are able to forecast the track of the storm days in advance. ► the way in which something develops or might develop: on the right/wrong track… … Financial and business terms
track — [trak] n. [LME trak < MFr trac, a track, tract, trace < ?] 1. a mark or series of marks or other discoverable evidence left by a person, animal, or thing that has passed, as a footprint, wheel rut, wake of a boat, etc. 2. a trace or vestige … English World dictionary
Track — Track, n. [OF. trac track of horses, mules, trace of animals; of Teutonic origin; cf.D. trek a drawing, trekken to draw, travel, march, MHG. trechen, pret. trach. Cf. {Trick}.] 1. A mark left by something that has passed along; as, the track, or… … The Collaborative International Dictionary of English
Track — (engl. für Weg, Spur, Gleis) bezeichnet: der Name einer Strecke bei dem Autorennspiel Trackmania; ein Musikstück auf einem Musikalbum; eine Organisationseinheit von gespeicherten Daten auf einer CD bzw. DVD, siehe dazu Compact Disc#Beschreibbare… … Deutsch Wikipedia
Track — 〈[ træ̣k] m. 6〉 1. Zugelement, z. B. Kette, Riementrieb od. Seil bei Maschinen 2. Reiseroute eines Schiffes 3. 〈Mus.〉 Titel, Stück (auf einer CD); →a. Soundtrack 4. 〈EDV〉 Spur [engl., „Spur, Weg, Fährte“] * * * Track [trɛk ], der; s, s [engl.… … Universal-Lexikon
Track+ — Desarrollador Trackplus Software www.trackplus.com Información general Última versión estable 3.7.2 14 de agosto de … Wikipedia Español
track — ► NOUN 1) a rough path or minor road. 2) a prepared course or circuit for racing. 3) a mark or line of marks left by a person, animal, or vehicle in passing. 4) a continuous line of rails on a railway. 5) a section of a record, compact disc, or… … English terms dictionary
Track 5 — is an Australian urban music act based in Melbourne, Australia.Band historyTrack 5 was formed in 2001 by Krishool, Adam Lovell or Adz and Paul Vercoe or Verx. Krishool was born in Ghana and joined the Australian Boys Choir after his family moved… … Wikipedia
Track+ — Entwickler Trackplus Aktuelle Version 3.7.2 (14. August 2009) Betriebssystem Windows, Unix, Mac OS X Kategorie Bugtracker … Deutsch Wikipedia
Track 29 — Données clés Réalisation Nicolas Roeg Scénario Dennis Potter Acteurs principaux Theresa Russell Gary Oldman Christopher Lloyd Sociétés de production HandMade Films … Wikipédia en Français