Перевод: с иврита на английский

с английского на иврит

trabs

  • 1 חייתא

    חַיְּיתָא, חַיְּתָאIV m. ( חות, cmp. נְחַת a. Syr. חתא pera a. trabs, P. Sm. 1408) pouch, bag. Gitt.45b ח׳ דתפילי a bag containing Tfillin. Ḥull.45a (by play on חייתא life a. bag) וסימניך ח׳ דמתנח ביהוכ׳ and thy sign (to remember which of the two skins is essential for life), the bag in which the cerebrum lies. Keth.93a; B. Kam.9a, a. e. ח׳ דקטריוכ׳ thou wast satisfied to buy a pouch sealed with knots, i. e. it is your fault that you did not examine the purchase.Gitt.47a, v. גַּלְגַּלְתָּא. Ib. כל … אמחיה ח׳ ופלגא I will give each of you one blow with the whole bag, and one blow with half of it.

    Jewish literature > חייתא

  • 2 חיתא

    חַיְּיתָא, חַיְּתָאIV m. ( חות, cmp. נְחַת a. Syr. חתא pera a. trabs, P. Sm. 1408) pouch, bag. Gitt.45b ח׳ דתפילי a bag containing Tfillin. Ḥull.45a (by play on חייתא life a. bag) וסימניך ח׳ דמתנח ביהוכ׳ and thy sign (to remember which of the two skins is essential for life), the bag in which the cerebrum lies. Keth.93a; B. Kam.9a, a. e. ח׳ דקטריוכ׳ thou wast satisfied to buy a pouch sealed with knots, i. e. it is your fault that you did not examine the purchase.Gitt.47a, v. גַּלְגַּלְתָּא. Ib. כל … אמחיה ח׳ ופלגא I will give each of you one blow with the whole bag, and one blow with half of it.

    Jewish literature > חיתא

  • 3 חַיְּיתָא

    חַיְּיתָא, חַיְּתָאIV m. ( חות, cmp. נְחַת a. Syr. חתא pera a. trabs, P. Sm. 1408) pouch, bag. Gitt.45b ח׳ דתפילי a bag containing Tfillin. Ḥull.45a (by play on חייתא life a. bag) וסימניך ח׳ דמתנח ביהוכ׳ and thy sign (to remember which of the two skins is essential for life), the bag in which the cerebrum lies. Keth.93a; B. Kam.9a, a. e. ח׳ דקטריוכ׳ thou wast satisfied to buy a pouch sealed with knots, i. e. it is your fault that you did not examine the purchase.Gitt.47a, v. גַּלְגַּלְתָּא. Ib. כל … אמחיה ח׳ ופלגא I will give each of you one blow with the whole bag, and one blow with half of it.

    Jewish literature > חַיְּיתָא

  • 4 חַיְּתָא

    חַיְּיתָא, חַיְּתָאIV m. ( חות, cmp. נְחַת a. Syr. חתא pera a. trabs, P. Sm. 1408) pouch, bag. Gitt.45b ח׳ דתפילי a bag containing Tfillin. Ḥull.45a (by play on חייתא life a. bag) וסימניך ח׳ דמתנח ביהוכ׳ and thy sign (to remember which of the two skins is essential for life), the bag in which the cerebrum lies. Keth.93a; B. Kam.9a, a. e. ח׳ דקטריוכ׳ thou wast satisfied to buy a pouch sealed with knots, i. e. it is your fault that you did not examine the purchase.Gitt.47a, v. גַּלְגַּלְתָּא. Ib. כל … אמחיה ח׳ ופלגא I will give each of you one blow with the whole bag, and one blow with half of it.

    Jewish literature > חַיְּתָא

См. также в других словарях:

  • TRABS — ex Graeco τράφηξ, quod apud Lycophronem occurrit, Festo proprie duo ligna coniuncta. Alias de quovis ligno grandi, etiam de arbore non raro apud Poetas; nave quoque, non abs re, rudibus enim saeculis trabibus cavatis navigabatur, uti dictum supra …   Hofmann J. Lexicon universale

  • TRABS — thiobarbituric reactive substance …   Medical dictionary

  • trabs — n pl British trainers, sports shoes. The term was in use among adolescents in Liverpool in 2003 …   Contemporary slang

  • TRABS — • thiobarbituric reactive substance …   Dictionary of medical acronyms & abbreviations

  • DDR-Nachwuchsmeisterschaft (Badminton) — DDR Nachwuchsmeisterschaften im Badminton wurden seit 1961 ausgetragen. Vor 1961 wurden DDR Bestenermittlungen durchgeführt. Ab 1961 gab es DDR Juniorenmeisterschaften, die für die Altersklasse 16/17 durchgeführt wurden, und… …   Deutsch Wikipedia

  • DDR-Nachwuchsmeisterschaft im Badminton — DDR Nachwuchsmeisterschaften im Badminton wurden seit 1961 ausgetragen. Vor 1961 wurden DDR Bestenermittlungen durchgeführt. Ab 1961 gab es DDR Juniorenmeisterschaften, die für die Altersklasse 16/17 durchgeführt wurden, und… …   Deutsch Wikipedia

  • entrait — [ ɑ̃trɛ ] n. m. • entrais 1416; p. p. de l a. fr. entraire « attirer », de traire « tirer » ♦ Techn. Poutre horizontale qui relie la base des arbalétriers dont elle maintient l écartement. ● entrait nom masculin (peut être ancien français tref,… …   Encyclopédie Universelle

  • АРХИТРАВ — (франц. architrave, от греч. archi первый, главный, и лат. Trabs балка). В строительном искусстве первая часть антаблемента, лежащая на колоннах. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АРХИТРАВ франц.… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • trabe — [ trab ] n. f. • 1690; « poutre » déb. XVIe; lat. trabs, trabis « poutre » ♦ Blas. Hampe d une bannière. ● trabe nom féminin (latin trabs, poutre) Hampe d un drapeau. ⇒TRABE, subst. fém. A. HÉRALD. Partie de l ancre perpendiculaire à la …   Encyclopédie Universelle

  • travée — [ trave ] n. f. • 1356; de l a. fr. tref; lat. trabs, trabis « poutre » 1 ♦ Techn. Portée d une poutre (de plafond, de plancher). ♢ Portion de voûte, de comble, de pont... comprise entre deux points d appui (colonnes, piles, piliers, etc.). «… …   Encyclopédie Universelle

  • trabe — (Del lat. trabs, is, madero.) ► sustantivo femenino CONSTRUCCIÓN Barra larga y gruesa de madera, hierro u hormigón en la que se apoya el suelo de un piso. SINÓNIMO viga * * * trabe (del lat. «trabs, trabis») f. *Viga. * * * trabe. (Del lat. trabs …   Enciclopedia Universal

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»