-
1 trabajadores
m, pl1) трудящиеся2) работники; труженики3) рабочие•remunerar los trabajadores — оплачивать трудящихся или работников
- trabajadores agrícolas asalariadosreubicar los trabajadores — перемещать [переводить на другую работу] трудящихся
- trabajadores agrícolas temporales
- trabajadores del agro
- trabajadores agropecuarios
- trabajadores de alta calificación
- trabajadores altamente retribuidos
- trabajadores asalariados
- trabajadores calificados
- trabajadores del campo
- trabajadores contractuales
- trabajadores por cuenta propia
- trabajadores a domicilio
- trabajadores estacionales
- trabajadores familiares
- trabajadores industriales
- trabajadores intelectuales
- trabajadores libres asalariados
- trabajadores de mayores ingresos
- trabajadores de menores ingresos
- trabajadores migrantes
- trabajadores no calificados
- trabajadores permanentes
- trabajadores de la producción
- trabajadores remunerados
- trabajadores de retribución baja
- trabajadores rurales
- trabajadores del sector privado
- trabajadores del sector público
- trabajadores a tiempo parcial -
2 trabajadores
m.pl.workpeople, labour, labor, workmen.* * *(n.) = labour [labor, -USA], work group, work-force [workforce], shop floor, labour force, working peopleEx. Encouraged by these developments, successive waves of cheap labor immigrated from Europe.Ex. They found that when the work group associated itself with management, productivity rose.Ex. Employers of library and information staff have to develop and maintain skills within the workforce.Ex. The system requires close cooperation between the library and shop floor.Ex. The view that Chinese immigration was a threat to the American labour force spread throughout the United States in the late 19th century.Ex. The author examines the social and architectural history of the industrial estate, using evidence from the experiences of working people.* * *(n.) = labour [labor, -USA], work group, work-force [workforce], shop floor, labour force, working peopleEx: Encouraged by these developments, successive waves of cheap labor immigrated from Europe.
Ex: They found that when the work group associated itself with management, productivity rose.Ex: Employers of library and information staff have to develop and maintain skills within the workforce.Ex: The system requires close cooperation between the library and shop floor.Ex: The view that Chinese immigration was a threat to the American labour force spread throughout the United States in the late 19th century.Ex: The author examines the social and architectural history of the industrial estate, using evidence from the experiences of working people. -
3 trabajadores
сущ.1) общ. трудовой коллектив, трудовой народ2) экон. труженики, работники, рабочие, трудящиеся -
4 trabajadores
• workout• workpeople• workplace -
5 trabajadores
treballadors -
6 trabajadores a domicilio
El diccionario Español-ruso económico > trabajadores a domicilio
-
7 trabajadores a tiempo parcial
частично занятые работники, работники, занятые неполный рабочий деньEl diccionario Español-ruso económico > trabajadores a tiempo parcial
-
8 trabajadores agrícolas
El diccionario Español-ruso económico > trabajadores agrícolas
-
9 trabajadores agrícolas asalariados
El diccionario Español-ruso económico > trabajadores agrícolas asalariados
-
10 trabajadores agrícolas temporales
El diccionario Español-ruso económico > trabajadores agrícolas temporales
-
11 trabajadores agropecuarios
работники сельского хозяйства; сельские труженикиEl diccionario Español-ruso económico > trabajadores agropecuarios
-
12 trabajadores altamente retribuidos
El diccionario Español-ruso económico > trabajadores altamente retribuidos
-
13 trabajadores asalariados
работающие по найму, лица наёмного трудаEl diccionario Español-ruso económico > trabajadores asalariados
-
14 trabajadores calificados
El diccionario Español-ruso económico > trabajadores calificados
-
15 trabajadores contractuales
El diccionario Español-ruso económico > trabajadores contractuales
-
16 trabajadores de alta calificación
El diccionario Español-ruso económico > trabajadores de alta calificación
-
17 trabajadores de la producción
El diccionario Español-ruso económico > trabajadores de la producción
-
18 trabajadores de mayores ingresos
El diccionario Español-ruso económico > trabajadores de mayores ingresos
-
19 trabajadores de menores ingresos
El diccionario Español-ruso económico > trabajadores de menores ingresos
-
20 trabajadores de retribución baja
El diccionario Español-ruso económico > trabajadores de retribución baja
См. также в других словарях:
Trabajadores — (as used in expressions) Partido de los Trabajadores Partido de los Trabajadores del Kurdistán Partido de los Trabajadores y Agricultores Asociación Internacional de los Trabajadores trabajadores de sobre, imposición de trabajadores extranjeros … Enciclopedia Universal
Trabajadores (newspaper) — Trabajadores is a Cuban newspaper. It is published in Spanish, with an on line English edition.The newspaper is located in Havana. External links * [http://www.trabajadores.cubasi.cu/ Trabajadores Digital] es icon *… … Wikipedia
trabajadores extranjeros — Aquellos que trabajan en un país extranjero inicialmente sin pretender establecerse allí y sin los beneficios de la ciudadanía de un país anfitrión. Algunos son reclutados para complementar la fuerza de trabajo de un país anfitrión por un período … Enciclopedia Universal
trabajadores de sobre, imposición de — Práctica de los sindicatos en que se exige al empleador pagar por la realización de trabajos innecesarios o emplear a trabajadores de sobre. La inclusión de esta clase de cláusulas en los contratos de trabajo puede ser consecuencia del… … Enciclopedia Universal
Organización Regional Interamericana de Trabajadores — La Organización Regional Interamericana de Trabajadores (ORIT) es la sección sindical para América de la Confederación Internacional de Organizaciones Sindicales Libres (CIOSL). Fundada el 12 de enero de 1951 en México. Creada a partir de la… … Wikipedia Español
Plenario Intersindical de Trabajadores - Convención Nacional de Trabajadores — Saltar a navegación, búsqueda PIT CNT Eslogan Un solo movimiento sindical Tipo Sindicato Fundación 1º de octubre de 1966 (43 años) … Wikipedia Español
Plenario Intersindical de Trabajadores — Se ha sugerido que Plenario Intersindical de Trabajadores sea fusionado en este artículo o sección (discusión). Una vez que hayas realizado la fusión de artículos, pide la fusión de historiales aquí … Wikipedia Español
Central de Trabajadores de la Argentina — Saltar a navegación, búsqueda Central de Trabajadores de la Argentina Nombre oficial Central de Trabajadores de la Argentina Año fundación 1991 Ideología … Wikipedia Español
Alternativa Sindical de Trabajadores — Fundación 1993 Ámbito España Afiliación internacional Federación Sindical Mundial … Wikipedia Español
Día Internacional de los Trabajadores — «Primero de Mayo» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Primero de Mayo (desambiguación). Día Internacional de los Trabajadores El Cuarto Estado, de Giuseppe Pellizza da Volpedo Nombre oficial … Wikipedia Español
Sindicato Nacional de Trabajadores del Seguro Social — El Sindicato de Trabajadores del Seguro Social (abreviado SNTSS) es el Sindicato que representa a los trabajadores del Seguro Social y vela por los intereses de estos. Además cada dos años, en años nones t elabora con el Instituto el Contrato… … Wikipedia Español
