Перевод: со всех языков на иврит

с иврита на все языки

tra+sé

  • 41 contra

    [con·tra || 'kɒntrə]
    prep. קונטרה-, נגד-
    * * *
    -דגנ,-הרטנוק

    English-Hebrew dictionary > contra

  • 42 contrabass

    [, con·tra'bass || ‚kɑntrə'beɪs /'kɒn-]
    n. קונטרה באס, כלי נגינה אשר צליליו נמוכים מאלו של הבאס; באס כפול, כלי נגינה ממשפחת הכינוריים (מוזיקה)
    adj. קונטרה באס, שיש לו צליל נמוך מצלילי הבאס (מוזיקה)
    * * *
    (הקיזומ) םיירוניכה תחפשממ הניגנ ילכ,לופכ סאב ;סאבה לש ולאמ םיכומנ וילילצ רשא הניגנ ילכ,סאב הרטנוק
    (הקיזומ) סאבה ילילצמ ךומנ לילצ ול שיש,סאב הרטנוק

    English-Hebrew dictionary > contrabass

  • 43 contraception

    [con·tra·cep·tion || ‚kɒntrə'sepʃn]
    n. מניעת הריון
    * * *
    ןוירה תעינמ

    English-Hebrew dictionary > contraception

  • 44 contraceptive

    [, con·tra'cep·tive || ‚kɑntrə'septɪv /'kɒn-]
    n. אמצעי מניעה
    adj. (המשמש) למניעת היריון
    * * *
    ןויריה תעינמל (שמשמה)
    העינמ יעצמא

    English-Hebrew dictionary > contraceptive

  • 45 contradict

    [con·tra·dict || ‚kɒntrə'dɪkt]
    v. להכחיש; לסתור
    * * *
    רותסל ;שיחכהל

    English-Hebrew dictionary > contradict

  • 46 contradiction

    [, con·tra'dic·tion || ‚kɑntrə'dɪkʃn /'kɒn-]
    n. סתירה; הכחשה
    * * *
    השחכה ;הריתס

    English-Hebrew dictionary > contradiction

  • 47 contradictious

    [, con·tra'dic·tious || ‚kɑntrə'dɪkʃəs /'kɒn-]
    adj. סותר, נוגד
    * * *
    דגונ,רתוס

    English-Hebrew dictionary > contradictious

  • 48 contradictoriness

    [, con·tra'dic·to·ri·ness || ‚kɑntrə'dɪktərɪnɪs /'kɒn-]
    n. עמידה בסתירה
    * * *
    הריתסב הדימע

    English-Hebrew dictionary > contradictoriness

  • 49 contradictory

    [, con·tra'dic·to·ry || ‚kɑntrə'dɪhtərɪ /'kɒn-]
    adj. נוגד, סותר
    * * *
    רתוס,דגונ

    English-Hebrew dictionary > contradictory

  • 50 contradistinction

    [con·tra·dis·tinc·tion || ‚kɒntrədɪ'stɪŋkʃn]
    n. הבחנה תוך השוואת ניגודים
    * * *
    םידוגינ תאוושה ךות הנחבה

    English-Hebrew dictionary > contradistinction

  • 51 contraindicate

    [con·tra·in·di·cate || ‚kɒntrə'ɪndɪkeɪt]
    v. להורות הוראה נגדית
    * * *
    תידגנ הארוה תורוהל

    English-Hebrew dictionary > contraindicate

  • 52 contrapuntal

    [con·tra·pun·tal || ‚kɒntrə'pʌntl]
    adj. של קונטרפונקט (במוסיקה-מורכב משתי מנגינות המושמעות יחד)
    * * *
    (דחי תועמשומה תוניגנמ יתשמ בכרומ-הקיסומב) טקנופרטנוק לש

    English-Hebrew dictionary > contrapuntal

  • 53 contrariety

    [con·tra·ri·e·ty || ‚kɒntrə'raɪətɪ]
    n. חוסר עקביות; סתירה
    * * *
    הריתס ;תויבקע רסוח

    English-Hebrew dictionary > contrariety

  • 54 contrarily

    [con·tra·ri·ly || 'kɒntrərəlɪ]
    adv. להפך
    * * *
    ךפהל

    English-Hebrew dictionary > contrarily

  • 55 contrariness

    [con·tra·ri·ness || 'kɒntrərɪnɪs]
    n. עשיית ההפך, "דווקא"
    * * *
    "אקווד",ךפהה תיישע

    English-Hebrew dictionary > contrariness

  • 56 contrariwise

    [con·tra·ri·wise || 'kɒntrərɪwaɪz]
    adv. מאידך; אדרבה
    * * *
    הברדא ;ךדיאמ

    English-Hebrew dictionary > contrariwise

  • 57 contrary

    [con·tra·ry || 'kɒntrərɪ]
    n. ניגוד, הפך
    adj. מנוגד, נגדי; עיקש, סרבן
    adv. בניגוד (ל-)
    * * *
    (-ל) דוגינב
    ןברס,שקיע ;ידגנ,דגונמ
    ךפה,דוגינ

    English-Hebrew dictionary > contrary

  • 58 contravene

    [con·tra·vene || ‚kɒntrə'viːn]
    v. להפר
    * * *
    רפהל

    English-Hebrew dictionary > contravene

  • 59 contravention

    [, con·tra'ven·tion || ‚kɑntrə'venʃn /'kɒn-]
    n. הפרה, עבירה
    * * *
    הריבע,הרפה

    English-Hebrew dictionary > contravention

  • 60 contrivance

    [con·triv·ance || kən'traɪvns]
    n. תחבולה; אמצאה
    * * *
    האצמא ;הלובחת

    English-Hebrew dictionary > contrivance

См. также в других словарях:

  • tra — prep. FO 1a. introduce un complemento di stato in luogo, anche figurato, indicando una posizione intermedia tra due o più punti: un ruscello tra le rocce, il libro che cerchi è tra il dizionario e il volume rosso, Savona si trova tra Genova e… …   Dizionario italiano

  • tra — trà interj.; Sln kartojant nusakomas pyškėjimas, barškėjimas, tratėjimas, traškėjimas ir pan.:Trata popieris trà trà trà Jdr. Tik trà trà trà molinis bliūdas i susigrūdė Kl. Tie kaulai tra tra tra – drasko, plėšo visą KlvrŽ. Tokie mintuvai …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • tra — prep. [lat. intra ] (radd. sint.). 1. a. [per indicare posizione intermedia tra persone, oggetti, o tra limiti di luogo e anche di tempo: il ruscello scorre t. due sponde erbose ; te lo saprò dire t. oggi e domani ] ▶◀ fra. b. (fig.) [per… …   Enciclopedia Italiana

  • tra la — [trä lä] (also tra la or tra la la) exclam. chiefly ironic expressing joy or gaiety off to his life, kids, and wife, tra la Origin: early 19th cent.: imitative of a fanfare or of the refrain of a song …   Useful english dictionary

  • Tra Cu — ( vi. Trà Cú) is a district ( huyện ) of Tra Vinh Province in the Mekong Delta region of Vietnam …   Wikipedia

  • tra- — pref. 1. in verbi e sostantivi o aggettivi deverbali di formazione latina o italiana esprime i valori al di là, oltre, da un punto a un altro: traghettare, trascendere, travalicare; trasformazione, cambiamento di stato, di condizione: tradurre,… …   Dizionario italiano

  • tra- — [dal lat. trans al di là, attraverso ; in alcuni casi con influsso di ultra oltre e di intra dentro ]. Pref. di molte parole (soprattutto verbi), in cui indica movimento, passaggio al di là di qualche cosa, quindi passaggio da un punto a un altro …   Enciclopedia Italiana

  • tra-la — [trä lä′] interj. used conventionally in singing, esp. as a short refrain, to express gaiety or lightheartedness: often tra la la …   English World dictionary

  • Tra On — ( vi. Trà Ôn) is a district ( huyện ) of Vinh Long Province in the Mekong Delta region of Vietnam.It is known particularly for its pomelos, which are called bưởi Năm Roi …   Wikipedia

  • tra- — [tra, trə] prefix TRANS : used before d, j, l, m, n, or v [tramontane] * * * …   Universalium

  • trȁp — trȁp1 m 〈N mn tràpovi〉 1. {{001f}}donji dio, osnova kola; kolsko postolje 2. {{001f}}svaka naprava koje sprečava otjecanje vode, plinova i sl.; zaklopac, poklopac ∆ {{001f}}stajni ∼ tehn. mehanizam na kojem avion stoji i na koji slijeće (kotači… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»