-
81 perceur des racines du trèfle
1. LAT Hylastinus obscurus Marsham2. RUS лубоед m клеверный3. ENG clover root borer4. DEU Kleewurzelkäfer m5. FRA rongeur m [perceur m] des racines du trèfleDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > perceur des racines du trèfle
-
82 phytonome nigrirostre du trèfle
1. LAT Phytonomus nigrirostis Fabricius2. RUS слоник m клеверный (чёрнохоботный)3. ENG lesser clover leaf weevil4. DEU grüner Kleeblütennager m5. FRA phytonome m nigrirostre (du trèfle)DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > phytonome nigrirostre du trèfle
-
83 puceron du trèfle
1. LAT Nearctaphis bakeri Cowen2. RUS тля f клеверная3. ENG clover aphid4. DEU —5. FRA puceron m du trèfleDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > puceron du trèfle
-
84 pyrale du trèfle
1. LAT Hypsopygia costalis Fabricius2. RUS огнёвка f сенная3. ENG clover moth4. DEU Heuzünsler m5. FRA pyrale f du foin, pyrale f du trèfleDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > pyrale du trèfle
-
85 rongeur des racines du trèfle
1. LAT Hylastinus obscurus Marsham2. RUS лубоед m клеверный3. ENG clover root borer4. DEU Kleewurzelkäfer m5. FRA rongeur m [perceur m] des racines du trèfleDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > rongeur des racines du trèfle
-
86 tordeuse du trèfle
DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > tordeuse du trèfle
-
87 zygène du trèfle
1. LAT Zygaena trifolii Esper2. RUS пестрянка f клеверная3. ENG broad-bordered [marsh] five-spotted burnet4. DEU Kleezygäne f5. FRA zygène f du trèfleDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > zygène du trèfle
-
88 J'ai fait labourer de nouveau le champ de trèfle.
J'ai fait labourer de nouveau le champ de trèfle.Dal jsem jetel zaorat.Dictionnaire français-tchèque > J'ai fait labourer de nouveau le champ de trèfle.
-
89 jouer trèfle
jouer trèflevynést kříževynést trefyvynést žaludy -
90 Le jardinier tamisait de la semence de trèfle.
Le jardinier tamisait de la semence de trèfle.Zahradník přeséval jetelové semeno.Dictionnaire français-tchèque > Le jardinier tamisait de la semence de trèfle.
-
91 Les servantes sont allées couper du trèfle.
Les servantes sont allées couper du trèfle.Děvečky šli sekat jetel.Dictionnaire français-tchèque > Les servantes sont allées couper du trèfle.
-
92 avoir du trèfle
арго -
93 Roi de trèfle
арго -
94 arc tréflé
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > arc tréflé
-
95 croisement en as de trèfle
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > croisement en as de trèfle
-
96 Le trèfle à quatre feuilles
сущ.фраз. редкая вещьФранцузско-русский универсальный словарь > Le trèfle à quatre feuilles
-
97 allonge à trèfle
сущ.тех. трефовый шпиндель -
98 apion du trèfle
сущ.энт. долгоносик клеверный (Apion apricans), семяед клеверный (Apion apricans), семяед малый клеверный (Apion aestivum) -
99 arc en trèfle
сущ.стр. трёхлопастная арка -
100 bombyx du trèfle
сущ.
См. также в других словарях:
trèfle — [ trɛfl ] n. m. • 1530; tresfle 1314; du gr. de Marseille triphullon « à trois feuilles » 1 ♦ Plante herbacée, aux feuilles composées de trois folioles, aux fleurs groupées en capitules ou en épis, qui pousse dans les prairies des régions… … Encyclopédie Universelle
tréflé — trèfle [ trɛfl ] n. m. • 1530; tresfle 1314; du gr. de Marseille triphullon « à trois feuilles » 1 ♦ Plante herbacée, aux feuilles composées de trois folioles, aux fleurs groupées en capitules ou en épis, qui pousse dans les prairies des régions… … Encyclopédie Universelle
Trefle — Trèfle Pour les articles homonymes, voir Trèfle (homonymie) … Wikipédia en Français
trefle — TREFLE. s. m. Herbe à trois feüilles qui vient ordinairement dans les prez. Il y a bien du trefle dans ce pré. c est une bonne herbe pour les chevaux que le trefle. Trefle, est aussi, Une des quatre couleurs du jeu de cartes, & s appelle ainsi à… … Dictionnaire de l'Académie française
tréflé — tréflé, ée (trè flé, flée) adj. Qui a la forme d un trèfle. Croisée ou rose tréflée, celle qui a la forme d un trèfle, qui est ornée de trèfles. Mine tréflée, se dit d une espèce de mine à trois fourneaux en forme de trèfle. Terme de… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Trefle d'Or — Trèfle d Or Le Trèfle d Or est une récompense décernée lors du Festival des Créateurs de jeux de société de Mens. Ce festival, créé en 2002, est co organisé par l Office du Tourisme de Mens, la Maison des Jeux de Grenoble et l éditeur Jeux F.K..… … Wikipédia en Français
Trefle — (frz. trèfle, spr. träfl), Kleeblatt; dann eine Farbe der franz. Spielkarte, deutsch Treff (Eichel) … Kleines Konversations-Lexikon
Trefle — Tre fle, n. [F. tr[ e]fle. See {Trefoil}.] (Fort.) A species of time; so called from its resemblance in form to a trefoil. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Trefle — (fr.), 1) Klee, Kleeblatt; 2) (Kreuz), eine Farbe der französischen Spielkarte, s.u. Karte S. 345 … Pierer's Universal-Lexikon
Trèfle — (franz., spr. träfl , »Klee, Kleeblatt«), Farbe der französischen Spielkarte, deutsch Treff (»Eichel«); s. Spielkarten … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Trèfle — (träfl), frz., Kleeblatt; Kreuz auf den Spielkarten … Herders Conversations-Lexikon