-
1 kul
ubøjeligt adjektiv1. sjov(t), hyggelig(t), fint, udmærket m.m. (hverdagssprog/slang)Så kul att du kunde komma!
Hvor hyggeligt at du kunne komme!
Det finns så mycket kul att lära sig, t.ex. att spela pingis
Der findes så mange sjove ting man kan lære, fx at spille bordtennis
buskul; skitkul; urkul; vrålkul
alle tiders; skidesjovt; meget sjov(t); meget sjov(t)
-
2 kul
ubøjeligt adjektiv1. sjov(t), hyggelig(t), fint, udmærket m.m. (hverdagssprog/slang)Så kul att du kunde komma!
Hvor hyggeligt at du kunne komme!Det finns så mycket kul att lära sig, t.ex. att spela pingis
Der findes så mange sjove ting man kan lære, fx at spille bordtennisSammensatte udtryk:buskul; skitkul; urkul; vrålkul
alle tiders; skidesjovt; meget sjov(t); meget sjov(t)Særlige udtryk: -
3 уголь
kulkul -
4 coal
kul {n} -
5 ნახშირი
kul -
6 уголь
-
7 kol
-
8 kol
-
9 charcoal
(the black part of partly burned wood etc, used as fuel and for drawing.) trækul* * *(the black part of partly burned wood etc, used as fuel and for drawing.) trækul -
10 coal
-
11 вырубить
vt pf ipfвырубать1 rydde; hugge om2 из + genhugge af ngt3 bryde (kul o.a.). -
12 жечь
vb. brænde, svie* * *vtжгу, жжётжёг, жгла1 pfcжечь, сожечь сожгу, сожжётсжёг, сожгла; сожжённый;brænde, brænde af; svie (от sanseindtrykket)2 ipf.t.brænde (lys,gas o.l.); svide (kul). -
13 залежь
sb f adjзалежныйforekomst, leje (af kul o.a.). -
14 окоченелый
adjstiv(frossen), stiv af kul окоченеть -
15 рубить
vb. fælde, hakke, hugge* * *vt ipfрубящий1 pfсрубитьhugge (af, itu, om, over); hakkeрубить лес fælde træer, skoveрубить сплеча hugge løs, lange ud (til højre og venstre)2 ipf.t.bygge et blokhus3 ipf.t.bryde (kul o.l.)4pfсрубитьtale, køre lige på og hårdt. -
16 угольный
adjkul-.adjhjørne-. -
17 aktiv
adjektiv1. aktiv, driftig, virksom (modsat inaktiv, passiv)3. om verbets form (grammatik, sproglige kategorier, om sproget m.m.)Olle jagar tjejer på nätet. I denna meningen är verbet 'jagar' aktivt
O. jagter piger på nettet. I denne sætning er verbet (udsagnsordet) 'jagter' aktivt
-
18 attityd
substantiv1. attitude, holdningEtt kul band, med attityd!
Et skægt band, de har stil!
2. egen, selvsikker stil (efter eng. attitude) -
19 avbytarbänk
substantiv1. reservebænk (i boldspil) (sport, spil og leg) -
20 bryta
uregelmæssigt verbum1. brække, knækkeA. har brækket begge ben
2. afbryde, få noget at holde op (pludselig)Bryta samtalet, bryta strömmen, bryta tystnaden
Afbryde samtalen, afbryde (slukke for) strømmen, bryde stilheden
3. bryde kul, malm m.m.4. bryde (fx om stemme, accent, farve)M. taler med accent/gebrokkent svensk
5. bryde mod noget, der er lov, er besluttet, er aftalt og lign.6. ødelægge, knuse, slå ituBryt!
Hold op!
Det är dags att bryta upp!
Det er på tide, at vi går hjem (afbryder samværet)!
См. также в других словарях:
Kul-e Farah — ist der Ort von sechs elamischen Felsreliefs. Kul e Farah liegt nahe der Stadt Izeh, in Chuzestan, im Südwesten des Irans. Die Reliefs wurden zuerst in der europäischen Forschung von Austen Henry Layard im Jahr 1841 besucht. Es wurde vermutet,… … Deutsch Wikipedia
KUL — bzw. KUL bezeichnet: als Kul: Kara Kul, See in Tadschikistan Kul Oba, eine archäologische Fundstelle eines skythischen Tumulus in der Nähe von Kertsch auf der östlichen Krim in der Ukraine Kul Scharif Moschee, russische Moschee in Kasan als… … Deutsch Wikipedia
Kul de Mandril — Datos generales Origen Barcelona, España Información artística … Wikipedia Español
Kul Tigin — ( Kül (Köl, Gül, Göl) Tigin (Tegin) [Prince Kul] Khan Bengü İnançu Apa Tarkan ) 闕特勒 (685 731 or 732 CE) was a famous general of the Second Turkic Kaganate. He was a second son of Ilterish Shad and the younger brother of Bilge Kagan (Ch. Mojilian… … Wikipedia
Kul — steht für: Kul Oba, eine archäologische Fundstelle eines skythischen Tumulus in der Nähe von Kertsch auf der östlichen Krim in der Ukraine Kul Scharif Moschee, russische Moschee in Kasan KUL ist die Abkürzung für: Kosten und Leistungsrechnung… … Deutsch Wikipedia
kul — kȗl [b] (II)[/b] pril. DEFINICIJA žarg. dobro, u redu, može proći [biti kul; raditi kul] ETIMOLOGIJA vidi kul [b] (I)[/b] … Hrvatski jezični portal
Kul Nesîmî — or simply Nesîmî was an Alevi Bektashi Turkish poet, who lived in 17th century in Anatolia, Turkey.Very little is known about this poet except that certain political events found an expression in his poetry, such as Ottoman conquest of Baghdad in … Wikipedia
Kul-Oba — ( uk. Куль Оба, cr. Kül Oba; meaning hill of ash in Crimean Tatar) is an ancient archaeological site, a Scythian burial tumulus (kurgan), located near Kerch in eastern Crimea, Ukraine, on the right side of the M25 road to Feodosiya. Kul Oba was… … Wikipedia
Kul — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
kul — sb., let, kul, lene, i sms. kul , fx kulkasse, kultegning … Dansk ordbog
Kul Gautam — Kul Chandra Gautam, from Nepal, is currently Assistant Secretary General of the United Nations and Deputy Executive Director of the UNICEF, the United Nations Children’s Fund. [ [http://www.unicef.org/media/media 20003.html UNICEF Press centre… … Wikipedia