-
21 ракета-носитель
n1) gener. Trägerratete, Trägerrakete2) Av. Abhebegerät, Beschleuniger, Mutter-Rakete, Satelliten-Startrakete, Startfahrzeug, Startrakete, Trägerflugzeug3) milit. Trägerflugkörper, Trägerstufe, tragender Flugkörper4) eng. Mutterrakete, Mutterschiff5) astr. Antriebsrakete6) astronaut. Trägersystem7) aerodyn. Träger-Flugkörper, tragende Rakete, Booster, Booster-Rakete, Raumfahrzeugträger, Raumtransport, Raumtransporter, Träger, Trägeraggregat -
22 ракета-носитель большой мощности
nmilit. Riesen-TrägerraketeУниверсальный русско-немецкий словарь > ракета-носитель большой мощности
-
23 ракета-носитель многократного использования
Универсальный русско-немецкий словарь > ракета-носитель многократного использования
-
24 ракета-носитель повторного использования
Универсальный русско-немецкий словарь > ракета-носитель повторного использования
-
25 ракета-носитель спутника
n1) Av. Satelliten-Trägerrakete, Satellitengeschoß2) milit. Satelliten-Startgerät, Satellitenträgersystem3) aerodyn. Satellitenrakete, Satellitenstartrakete, Satellitenträgerrakete, SatellitenträgerУниверсальный русско-немецкий словарь > ракета-носитель спутника
-
26 составная ракета-носитель
adj1) milit. Trägerraketen-Kombination2) aerodyn. Trägerrakete-Kombination, Trägerraketensystem, TrägersystemУниверсальный русско-немецкий словарь > составная ракета-носитель
-
27 lance-missiles
-
28 lanceur
-
29 booster
noun(Med.)booster [shot or injection] — Auffrischimpfung, die
* * *1) (a person or thing that boosts: That was a real morale booster for me (= That made me feel more cheerful and optimistic).) die Förderung2) (a device for increasing power, force etc: I've fixed a booster on the TV aerial to improve the signal.) die Verstärkung3) (the first stage of a rocket that works by several stages.) die Startrakete* * *boost·er[ˈbu:stəʳ, AM -ɚ]nto be a confidence/morale \booster das Selbstvertrauen/die Stimmung heben* * *['buːstə(r)]n1) (ELEC) Puffersatz m; (RAD) Zusatzverstärker m; (TV) Zusatzgleichrichter m; (COMPUT on cable) Zwischengenerator m; (AUT, = supercharger) Kompressor m; (for heating) Gebläse nt; (= booster rocket) Booster m; (for launching) Booster m, Startrakete f; (AVIAT) Hilfstriebwerk nt; (SPACE) Booster m, Zusatztriebwerk nt* * *booster s1. Förderer m, Förderin f2. Preistreiber(in)4. TECH Verstärker m, Verstärkung f, Zusatz(aggregat) m(n)5. ELEKb) Servomotor m7. TECH Kompressor m9. Raketentechnik:a) Antriebsaggregat nb) erste Stufe, Zündstufe f10. → academic.ru/8230/booster_shot">booster shot* * *noun(Med.)booster [shot or injection] — Auffrischimpfung, die
-
30 booster rocket
-
31 carrier rocket
-
32 boost vehicle
< aerospace> ■ Trägerrakete f -
33 carrier rocket
< aerospace> ■ Trägerrakete f -
34 launcher vehicle
< aerospace> ■ Trägerrakete f -
35 mother missile
-
36 ракета-носитель
Mutterrakete, Trägerrakete -
37 vettore
vettorevettore [vet'to:re]sostantivo Maskulin1 (razzo vettore) Trägerrakete Feminin2 fisica, matematica Vektor Maskulin3 giurisprudenza Frachtführer Maskulin————————vettorevettore , -triceaggettivo1 fisica, matematica Vektor-2 (razzo) Träger-Dizionario italiano-tedesco > vettore
38 launch vehicle
ˈlaunch ve·hi·cle* * *39 vehicle
noun1) Fahrzeug, das* * *['viəkl](any means of transport on land, especially on wheels, eg a car, bus, bicycle etc.) das Fahrzeug* * *ve·hi·cle[ˈvɪəkl̩, AM ˈvi:ə-]nfarm \vehicle landwirtschaftliches Nutzfahrzeugmotor \vehicle Kraftfahrzeug ntroad \vehicles Straßenfahrzeuge plthe free newspapers are \vehicles for advertising die kostenlosen Zeitungen sind ein Medium für die Werbungthe film seems to be little more than a \vehicle for the director and its star der Film scheint wenig mehr als Staffage für den Regisseur und seinen Star zu sein* * *['viːɪkl]nFahrzeug nt; (PHARM) Vehikel nt, Trägersubstanz f; (ART) Lösungsmittel nt; (fig = medium) Mittel nt, Vehikel nt (geh)* * *vehicle [ˈviːıkl] s1. Fahrzeug n, Beförderungsmittel n, engS. Wagen m:vehicle owner Fahrzeughalter(in)2. Raumfahrt:a) → academic.ru/69156/space_vehicle">space vehicleb) Trägerrakete f3. BIOL, CHEM Trägerflüssigkeit f, -substanz f5. CHEM, TECH Bindemittel n (für Farben)6. figa) Ausdrucksmittel n, Medium n, Vehikel n* * *noun1) Fahrzeug, das* * *n.Fahrzeug -e n.Kraftfahrzeug n.Vehikel - n.Verkehrsmittel n.40 booster rocket
'boost·er rock·et nTrägerrakete fСтраницыСм. также в других словарях:
Trägerrakete — Die größte je gebaute Trägerrakete, die amerikanische Saturn V Eine Trägerrakete ist eine Rakete, die dem Transport von Menschen oder Nutzlasten in Umlaufbahnen dient und somit ein System zum Betrieb von Raumfahrt ist. Die Nutzlast befindet sich… … Deutsch Wikipedia
Trägerrakete — Trä|ger|ra|ke|te 〈f. 19〉 Rakete, die eine Nutzlast befördert * * * Trä|ger|ra|ke|te, die: mehrstufige ↑ Rakete (1 b). * * * Trägerrakete, zwei bis vierstufige (in Ausnahmefällen auch fünfstufige) Rakete zum Transport von Nutzlasten in eine… … Universal-Lexikon
Trägerrakete — nešančioji raketa statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. carrier rocket; carrier vehicle; mother rocket vok. Trägerrakete, f rus. несущая ракета, f; ракета носитель, m pranc. fusée porteuse, f; fusée porteuse, f … Fizikos terminų žodynas
Trägerrakete — Trä̲·ger·ra·ke·te die; eine Rakete, die z.B. Satelliten ins All transportiert … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Trägerrakete — Trä|ger|ra|ke|te … Die deutsche Rechtschreibung
Strela (Trägerrakete) — Strela Strela (russisch Стрела für Pfeil, GRAU Index 14A036) ist die Bezeichnung einer russischen Trägerrakete der leichten Klasse, die bis zu 2.000 kg schwere Nutzlasten in niedrige Umlaufbahnen befördern kann. Die Rakete basiert, wie auch… … Deutsch Wikipedia
VLS-1 — Trägerrakete VLS 1 Die VLS (Veículo Lançador de Satélites) ist eine brasilianische Trägerrakete, die auf der Höhenforschungsrakete Sonda 4 basiert. Sie soll Satelliten von bis zu 350 kg in eine niedere Erdumlaufbahn befördern können. Bisher… … Deutsch Wikipedia
Chronologie der Mond-Missionen — Diese Liste führt chronologisch geordnet alle Raumsonden und bemannte Missionen auf, die mit dem Ziel gestartet wurden, den Mond zu erreichen. Dabei werden auch die Missionen genannt, die ihr Ziel wegen Fehlfunktionen oder anderer Gründe nicht… … Deutsch Wikipedia
Mondmission — Diese Liste führt chronologisch geordnet alle Raumsonden und bemannte Missionen auf, die mit dem Ziel gestartet wurden, den Mond zu erreichen. Dabei werden auch die Missionen genannt, die ihr Ziel wegen Fehlfunktionen oder anderer Gründe nicht… … Deutsch Wikipedia
Chronologie der Venus-Missionen — Diese Liste führt chronologisch geordnet alle Raumsonden auf, die mit dem Ziel gestartet wurden, den Planeten Venus zu erreichen. Dabei werden auch die Raumsonden genannt, die ihr Ziel wegen Fehlfunktionen oder anderer Gründe nicht erreicht… … Deutsch Wikipedia
Chronologie der Venusmissionen — Diese Liste führt chronologisch geordnet alle Raumsonden auf, die mit dem Ziel gestartet wurden, den Planeten Venus zu erreichen. Dabei werden auch die Raumsonden genannt, die ihr Ziel wegen Fehlfunktionen oder anderer Gründe nicht erreicht… … Deutsch Wikipedia
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Датский
- Испанский
- Немецкий
- Нидерландский
- Русский
- Турецкий
- Французский
- Чешский