-
1 Toxizität
Toxizität (f), Giftigkeit (f)rus токсичность (ж) -
2 Toxizität
Toxizität f = ядови́тость, токси́чность -
3 Toxizität
f <-> мед ядовитость, токсичностьdie Toxizität der Inháltsstoffe — ядовитость ингридиентов
die Toxizität verríngern — уменьшать токсичность
hóhe [níédrige, gerínge] Toxizität — высокая [низкая, умеренная] токсичность
-
4 Toxizität
-
5 Toxizität
fтоксичность, ядовитостьRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Toxizität
-
6 Toxizität
токсобность
Способность организмов обитать в воде, содержащей различное количество токсичных веществ.
[ ГОСТ 27065-86]Тематики
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Toxizität
-
7 Toxizität
f =ядовитость, токсичность -
8 Toxizität
fтокси́чность f -
9 Toxizität
f -
10 Toxizität
-
11 Toxizität
-
12 Toxizität
-
13 Toxizität bei Hautresorption
perkutane Toxizität (f), Toxizität (f) bei Hautresorptionrus чрезкожная токсичность (ж), токсичность (ж) при поступлении через кожу; токсичность (ж) при перкутанном воздействии; токсичность (ж) при всасывании через кожуDeutsch-russische Arbeits Glossar > Toxizität bei Hautresorption
-
14 Toxizität bei Inhalation
Giftigkeit (f) bei Aufnahme über die Atemwege, inhalatorische Toxizität (f), Toxizität (f) bei Inhalationrus ингаляционная токсичность (ж), токсичность (ж) вещества при ингаляционном воздействииDeutsch-russische Arbeits Glossar > Toxizität bei Inhalation
-
15 Toxizität der Motoremission
токсичность выбросов двигателя автомобиля
токсичность двигателя
Способность выбросов двигателя автомобиля оказывать вредное воздействие на людей, животный мир.
[ ГОСТ 17.2.1.02-76]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Toxizität der Motoremission
-
16 Toxizität eines Pestizides
токсичность пестицида
Свойство пестицида в определенных количествах нарушать нормальную жизнедеятельность вредного организма и вызывать его гибель.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Toxizität eines Pestizides
-
17 Toxizität von Pestiziden
токсичность пестицидов
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
toxicity of pesticides
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Toxizität von Pestiziden
-
18 Toxizitàt der Motdtremission
15. Токсичность выбросов двигателя автомобиля*
Токсичность двигателя
D. Toxizitàt der Motdtremission
Е Engine emissions toxicity
F. Toxicité d'émission de moteur
Способность выбросов двигателя автомобиля оказывать вредное воздействие на людей, животный мир
Источник: ГОСТ 17.2.1.02-76: Охрана природы. Атмосфера. Термины и определения выбросов двигателей, автомобилей, тракторов, самоходных сельскохозяйственных и строительно-дорожных машин оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Toxizitàt der Motdtremission
-
19 Toxizität f der Motoremission
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Toxizität f der Motoremission
-
20 Toxizität der Explosivstoffe
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Toxizität der Explosivstoffe
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Toxizität — (f), Giftigkeit (f) eng toxicity … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Toxizität — Das Piktogramm eines Schädels mit gekreuzten Knochen bezeichnet giftige Substanzen. Die Toxizität (von griechisch τοξικότητα, aus toxikón (phármakon) Pfeil(gift) aus toxa Pfeil und Bogen) bedeutet die Giftigkeit. Die Toxizität ist eine… … Deutsch Wikipedia
Toxizität — Giftigkeit (einer Substanz) * * * To|xi|zi|tät 〈f.; ; unz.〉 Giftigkeit * * * To|xi|zi|tät [gleichbed. frz. toxicité (lat. toxicum; ↑ tox )] Bez. für die je nach Applikationsart, ↑ Dosis u. spezif. Empfindlichkeit der betroffenen Spezies… … Universal-Lexikon
Toxizität — nuodingumas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Kenksmingas biologinis medžiagos poveikis organizmui. atitikmenys: angl. toxicity vok. Toxizität rus. токсичность; ядовитость ryšiai: sinonimas – toksiškumas … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Toxizität bei Inhalation — Giftigkeit (f) bei Aufnahme über die Atemwege, inhalatorische Toxizität (f), Toxizität (f) bei Inhalation eng inhalation toxicity … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Toxizität bei Hautresorption — perkutane Toxizität (f), Toxizität (f) bei Hautresorption eng percutaneous toxicity … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Toxizität — To|xi|zi|tät 〈f.; Gen.: ; Pl.: unz.; Med.〉 Giftigkeit … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Toxizität — Toxizitä̱t w; : Giftigkeit einer Substanz … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
Toxizität — To|xi|zi|tät die; <zu ↑...izität> Giftigkeit; Grad der schädigenden Wirkung einer giftigen Substanz (Med.) … Das große Fremdwörterbuch
Toxizität — To|xi|zi|tät, die; … Die deutsche Rechtschreibung
Toxizität — die materialimmanente Eigenschaft einer Substanz, die schädlichen Einfluss auf den lebenden Organismus ausübt (Beeinträchtigung, Betäubung, Tod usw.) … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens