-
1 township
tr['taʊŋʃɪp]1 (gen) municipio, pueblo2 (in South Africa) distrito segregadotownship ['taʊn.ʃɪp] n: municipio mn.• municipio s.m.'taʊnʃɪpb) ( in South Africa) distrito m segregado['taʊnʃɪp]N (=small town) pueblo m ; (US) municipio m ; (South Africa) asentamiento urbano creado en tiempos del apartheid para gente de raza negra en Sudáfrica* * *['taʊnʃɪp]b) ( in South Africa) distrito m segregado -
2 township
-
3 township
township ['taʊnʃɪp](b) (in South Africa) township f(d) (in Canada, US) canton m(e) (in Australia) petite agglomération f►► township violence la violence dans les ghettos noirs -
4 township
township n3 US ≈ canton m (division administrative d'un comté). -
5 township
township [ˊtaυnʃɪp] n1) амер., канад. месте́чко; райо́н ( часть округа); уча́сток пло́щадью в 6 кв. миль2) ист. церко́вный прихо́д или поме́стье (особ. как административная единица в Англии); ма́ленький городо́к или дере́вня, входи́вшие в соста́в большо́го прихо́да3) посёлок, городо́к4) уча́сток, отведённый под городско́е строи́тельство -
6 township
-
7 township
-
8 township
-
9 township
noun* * *town·ship[ˈtaʊnʃɪp]n2. SA (settlement for blacks) Township f (von Schwarzen bewohnte, abseits der Stadt gelegene Siedlung)* * *['taʊnʃɪp]n(Stadt)gemeinde f; (US) Verwaltungsbezirk m; (US SURV) 6 Meilen großes Gebiet; (in South Africa) Township f* * *a) US eine Verwaltungseinheitb) SAfr von Farbigen bewohnte städtische Siedlung* * *noun* * *n.Gemeinde -n f. -
10 township
городок имя существительное: -
11 township
[ˈtaunʃɪp]township амер. местечко; район (часть округа); участок площадью в 6 кв. миль township поселок, городок township (амер.) район округа штата (в некоторых штатах) township участок, отведенный под городское строительство township (англ.) церковный приход township ист. церковный приход или поместье (особ. как административная единица в Англии); маленький городок или деревня, входившие в состав большого прихода -
12 township
['taʊnʃɪp]1) comune m., municipalità f.2) (in South Africa) township f.* * *township /ˈtaʊnʃɪp/n.1 distretto amministrativo; municipalità, comune; cittadina3 (in Sud Africa) sobborgo abitato da gente di colore; comunità di neri ( come Soweto, cioè la South-West Township di Johannesburg)* * *['taʊnʃɪp]1) comune m., municipalità f.2) (in South Africa) township f. -
13 township
сущ.1) гос. упр. район, местечкоа) амер. (административно-территориальная единица в некоторых штатах, представляющая собой поселение (иногда несколько поселений) с прилегающими к нему территориями; наделен правами местного самоуправления)Syn:See:See:2) общ. поселок, деревня (в Новой Зеландии и нек. др. странах)Syn:3) гос. упр., брит., ист. приход, поместье (административная единица в Англии, представлявшая собой город или деревню, входившие в состав большого прихода)See:parish 1)4) гос. упр., амер. тауншип (мера земельной площади, установленная для государственных земель США на Западе; составляет 36 кв. миль (около 100 кв. км))Syn:survey township, Congressional township -
14 township
1. 2.муниципалитет, городская общинаАдминистративно-территориальная единица в 16 штатах (Нью-Йорк, Нью-Джерси, Пенсильвания и 13 штатов Среднего Запада [ Midwest] и Северо-Востока [Northwestern States]), составляющая часть округа (графства) [ county] и имеющая свою структуру управления, различную в разных поселках и штатах. В нее часто входят местная полиция, пожарная охрана, налоговый оценщик, казначей, санитарно-медицинский работник, шериф и мэр.тж Midwestern townshipср town 3.3.Мера земельной площади, установленная Ордонансом 1787 [Ordinance of 1787] для государственных земель США на Западе. Тауншип государственной земли составляет 36 кв. миль (около 100 кв. км) и делится на 36 секций [ section]. Границы тауншипа определяются двумя линиями [township lines], идущими вдоль параллелей с востока на запад на расстоянии 6 миль друг от друга, и двумя линиями в меридиональном направлении, проложенными так, что по южной параллели расстояние между ними составляет строго 6 миль.тж congressional township -
15 township
n1) амер. містечко; район (частина округу)2) ділянка площею в 6 кв. миль (тж congressional township)3) селище; селище міського типу4) ділянка, відведена під міське будівництво (в Австралії)5) частина області (у Канаді)6) садиба (ферма) у спільному володінні7) іст. церковна парафія, церковний маєток; село (містечко), що входить до складу великої парафії8) мешканці парафії (маєтку)* * *n1) aмep. містечко; район ( частина округу); ділянка площею в 6 кв. миль ( congressional township)2) селище, містечко3) ділянка, відведена під міське будівництво ( у Австралії)4) частина області ( у Канаді)5) дiaл. садиба або ферма, що знаходиться в сумісному володінні6) icт. церковний прихід або маєток (особ. як адміністративна одиниця в Англії); маленьке містечко або село, що входили до складу великого приходу; жителі приходу або маєтку -
16 township
n. stadsgebied; gemeente; zwart woonoord, township (in Zuid-Afrika)[ taunsjip] -
17 township
1. n амер. местечко; район2. n амер. кв. участок площадью в 6 миль3. n амер. посёлок, городок4. n амер. участок, отведённый под городское строительство5. n амер. часть области6. n амер. шотл. усадьба или ферма, находящаяся в совместном владении7. n ист. церковный приход или поместье; маленький городок или деревня, входившие в состав большого прихода8. n ист. жители прихода или поместья9. n ист. независимый или самоуправляемый городСинонимический ряд:municipality (noun) community government; local government; municipal government; municipality; precinct; rural community; town government -
18 township
ˈtaunʃɪp сущ.
1) амер. местечко;
район (часть округа) ;
участок площадью в 6 кв. миль
2) поселок, городок, селение, населенный пункт
3) участок, отведенный под городское строительство
4) ист. церковный приход или поместье( особ. как административная единица в Англии) ;
маленький городок или деревня, входившие в состав большого прихода
5) независимый, самоуправляемый город (в Древней Греции и т.д.) (американизм) местечко;
район (часть округа) участок площадью в 6 кв. миль (тж. congressional *) поселок, городок участок, отведенный под городское строительство (в Австралии) часть области( в Канаде) (шотландское) усадьба или ферма, находящаяся в совместном владении ( историческое) церковный приход или поместье (особ. как административная единица в Англии) ;
маленький городок или деревня, входившие в состав большого прихода (историческое) жители прихода или поместья( историческое) независимый или самоуправляемый город (в Древней Греции, Италии и т. п.) township амер. местечко;
район (часть округа) ;
участок площадью в 6 кв. миль ~ поселок, городок ~ (амер.) район округа штата (в некоторых штатах) ~ участок, отведенный под городское строительство ~ (англ.) церковный приход ~ ист. церковный приход или поместье (особ. как административная единица в Англии) ;
маленький городок или деревня, входившие в состав большого приходаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > township
-
19 township
[ʹtaʋnʃıp] n1. амер.1) местечко; район ( часть округа)2) участок площадью в 6 кв. миль (тж. congressional township)2. посёлок, городок3. участок, отведённый под городское строительство ( в Австралии)4. часть области ( в Канаде)5. шотл. усадьба или ферма, находящаяся в совместном владении6. ист.1) церковный приход или поместье (особ. как административная единица в Англии); маленький городок или деревня, входившие в состав большого прихода2) жители прихода или поместья7. независимый или самоуправляемый город (в Древней Греции, Италии и т. п.) -
20 township
См. также в других словарях:
township — [ tɔnʃip; taonʃip ] n. f. ou m. • 1985; mot angl. « commune » ♦ Anglic. Ghetto noir à la périphérie des grandes villes d Afrique du Sud. ● township nom féminin (anglais township, municipalité) Faubourg indigène des villes d Afrique du Sud.… … Encyclopédie Universelle
Township — steht für: Township (England), eine historische Verwaltungseinheit unterhalb der Parish in England, vor allem Nordengland Township (Kanada), eine Verwaltungseinheit in Kanada (im französisch sprachigen Ost Kanada auch Kanton) Township (Südafrika) … Deutsch Wikipedia
township — Township, in government survey, is square tract six miles on each side containing thirty six square miles of land. U. S. v. Weyerhaeuser Co., C.A.Or., 392 F.2d 448, 449. In some of the states, this is the name given to the civil and political… … Black's law dictionary
Township — Town ship, n. 1. The district or territory of a town. [1913 Webster] Note: In the United States, many of the States are divided into townships of five, six, seven, or perhaps ten miles square, and the inhabitants of such townships are invested… … The Collaborative International Dictionary of English
township — In a government survey, a square tract of land six miles on each side, constituting thirty six square miles. In some states, the name given to the political subdivision of a county. Dictionary from West s Encyclopedia of American Law. 2005.… … Law dictionary
township — [toun′ship] n. [ME tunscipe < OE, people living in a tun: see TOWN & SHIP] 1. Historical in England, a parish or division of a parish, as a unit of territory and administration 2. in parts of the U.S. and Canada, a division of a county,… … English World dictionary
Township — (spr. Taunschip), 1) in England a) das Weichbild einer Stadt, der Stadtbezirk; b) die Ortsgemeinde; 2) in den Vereinigten Staaten von Nordamerika a) in den Neuenglandstaaten ein Stadtgebiet von 5 bis 10 engl. QM. (ungefähr 1/4 bis 1/2 deutsche QM … Pierer's Universal-Lexikon
Township [1] — Township (spr. taunschĭp), Flächenmaß der Vereinigten Staaten zu 36 Square Miles, = 9324 Hektar … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Township [2] — Township (engl., spr. taunschĭp), in England Kirchspiel oder Teil eines solchen, mit eigner Armenverwaltung; in den Vereinigten Staaten von Amerika Name der Unterabteilung der Counties, auch Hauptsektion der vermessenen Ländereien, 36 sections… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Township — (taunschip), in der nordamerikan. Union Unterabtheilung der County, Wahl , Schul od. Kirchenbezirk … Herders Conversations-Lexikon
township — (n.) O.E. tunscipe inhabitants or population of a town. Applied in Middle English to manor, parish, or other division of a hundred. Specific sense of local division or district in a parish, each with a village or small town and its own church is… … Etymology dictionary