Перевод: с английского на исландский

с исландского на английский

town+square

  • 1 square

    [skweə] 1. noun
    1) (a four-sided two-dimensional figure with all sides equal in length and all angles right angles.) ferningur
    2) (something in the shape of this.) ferningslaga hlutur
    3) (an open place in a town, with the buildings round it.) torg
    4) (the resulting number when a number is multiplied by itself: 3 × 3, or 32 = 9, so 9 is the square of 3.) tvíveldi, annað veldi
    2. adjective
    1) (having the shape of a square or right angle: I need a square piece of paper; He has a short, square body / a square chin.) ferhyrndur; kantaður, kubbslegur
    2) ((of business dealings, scores in games etc) level, even, fairly balanced etc: If I pay you an extra $5 shall we be (all) square?; Their scores are (all) square (= equal).) jafn, kvittur
    3) (measuring a particular amount on all four sides: This piece of wood is two metres square.) fermetri
    4) (old-fashioned: square ideas about clothes.) hallærislegur
    3. adverb
    1) (at right angles, or in a square shape: The carpet is not cut square with the corner.) (horn)rétt
    2) (firmly and directly: She hit him square on the point of the chin.) beint; fast
    4. verb
    1) (to give a square shape to or make square.) gera ferkantaðan
    2) (to settle, pay etc (an account, debt etc): I must square my account with you.) gera upp við
    3) (to (cause to) fit or agree: His story doesn't square with the facts.) samræmast
    4) (to multiply a number by itself: Two squared is four.) hefja í annað veldi
    - squarely
    - square centimetre
    - metre
    - square root
    - fair and square
    - go back to square one
    - a square deal

    English-Icelandic dictionary > square

  • 2 market-square

    noun (the open space or square in a town in which a market is held.) markaður

    English-Icelandic dictionary > market-square

  • 3 area

    ['eəriə]
    1) (the extent or size of a flat surface: This garden is twelve square metres in area.) flatarmál
    2) (a place; part (of a town etc): Do you live in this area?) svæði

    English-Icelandic dictionary > area

  • 4 market-place

    noun (the open space or square in a town in which a market is held.) markaður

    English-Icelandic dictionary > market-place

См. также в других словарях:

  • Town square — City square redirects here. For other uses, see City square (disambiguation). Public square redirects here. For the plaza in Cleveland, see Public Square. Piazza della Signoria, in Florence A town square is an open public space …   Wikipedia

  • Town Square (Las Vegas) — Town Square Las Vegas Ubicación Paradise, Nevada Dirección South Las Vegas Boulevard Las Vegas, Nevada Apertura 14 de noviembre de 2007 …   Wikipedia Español

  • Town Square, Ljubljana — Town Square Town Square (Slovene: Mestni trg) is a major square in Ljubljana, the capital of Slovenia. The Ljubljana Town Hall is located on the square. In front of the Town Hall stands a copy of the Robba fountain. At the end of the square… …   Wikipedia

  • Town square test — is a threshold test for a free society proposed by a former Soviet dissident Natan Sharansky, now a notable politician in Israel. The test is found in Sharansky s book, The Case for Democracy , and it reads: * If a person cannot walk into the… …   Wikipedia

  • Town Square Apartment — (Акурейри,Исландия) Категория отеля: Адрес: Rádhústorg 1, 600 Акурейри, Ислан …   Каталог отелей

  • Town Square (Las Vegas) — Infobox shopping mall shopping mall name = Town Square Las Vegas image width = caption = location = Paradise, Nevada address = South Las Vegas Boulevard Las Vegas, Nevada coordinates = opening date = November 14, 2007 closing date = developer =… …   Wikipedia

  • Town square test — Die Marktplatzprobe (engl.: Town square test) ist ein vom israelischen Politiker und ehemaligen sowjetischen Dissidenten Natan Sharansky geprägter politischer Begriff. Mit dieser Probe soll die Freiheitlichkeit einer Gesellschaft geprüft werden… …   Deutsch Wikipedia

  • town square — noun An open area commonly found in the heart of a traditional town, used for community gatherings. Syn: city square, civic centre, public square, piazza, urban square …   Wiktionary

  • town square — central place in the city …   English contemporary dictionary

  • Old Town Square (Prague) — The 27 tributary crosses placed on the square to commemorate the 27 rebel leaders executed there after the Battle of White Mountain. Old Town Square (Czech:   …   Wikipedia

  • Richmond Town Square — Infobox shopping mall shopping mall name = Richmond Town Square image width = caption = location = Richmond Heights, Ohio address = 691 Richmond Road coordinates = opening date = 1966 closing date = developer = Edward J. DeBartolo manager = owner …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»