-
1 arranger
I vt.1. tartibga keltirmoq, yig‘ishtirmoq, joyiga qo‘ymoq, joylashtirmoq, to‘g‘rilamoq; arranger son appartement xonadonni, uyni tartibga keltirmoq, yig‘ishtirmoq; arranger sa coiffure sochini to‘g‘rilamoq2. tuzatmoq, to‘g‘rilamoq, qaytadan qilmoq, qayta tikmoq3. moslashtirmoq, qayta ishlamoq; arranger un roman pour le théâtre romanni teatr uchun qayta ishlamoq4. uyushtirmoq, tashkil qilmoq, yo‘lga qo‘ymoq, to‘g‘rilab olmoq; il nous a arrangé un voyage en France u biz uchun Fransiyaga sayohat uyushtirdi5. to‘g‘rilamoq, yo‘lga qo‘ymoq, bartaraf qilmoq; arranger les choses ishni to‘g‘rilamoq; arranger une querelle janjalni bartaraf qilmoq6. to‘g‘ri kelmoq, ma'qul kelmoq, qondirmoq7. yomon muomala qilmoq, koyimoq, urishmoqII s'arranger vpr.1. to‘g‘rilanmoq, tuzalmoq, yaxshilanmoq, yo‘lga tushmoq, tartibga kelmoq; tout s'est bien arrangé hamma narsa yo‘lga tushib ketdi2. kelishmoq, bitishmoq, bitimga kelmoq, to‘xtamga kelmoq, gapni bir yerga qo‘ymoq3. harakat qilmoq, chora ko‘rmoq, ilojini qilmoq; je m'arrangerai pour venir à 8 heures soat 8da kelishga harakat qilaman4. qanoatlantirmoq, qoniqmoq5. tuzanmoq, yasanmoq, o‘zini tartibga keltirmoq.
См. также в других словарях:
arrangé — arrangé, ée (a ran jé, jée) part. passé. 1° Mis dans un ordre convenable. Tout est ici très bien arrangé. • Il ne se passe, à l intérieur des animaux, rien de suivi, rien d ordonné, puisqu ils n expriment rien par des signes combinés et… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
arrangé — ⇒ARRANGÉ, ÉE, part. passé et adj. I. Part. passé de arranger. II. Adjectif A. [En parlant d un lieu, d objets] Mis dans un ordre prévu, avec parfois une recherche esthétique : • 1. Le portier sonna : une femme de chambre coiffée d un madras… … Encyclopédie Universelle
Tout le plaisir est pour nous — (Move Over Mrs Markham) est une pièce de théâtre de Ray Cooney et John Chapman, créée à Londres en 1969 et adaptée par le comédien français Sébastien Castro en 2009. Elle est mise en scène par Rodolphe Sand, assisté d’Emmanuelle Tachoires. Elle… … Wikipédia en Français
Tout le bonheur du monde — Sinsemilia Sinsemilia Sinsemilia en concert Pays d’origine Grenoble … Wikipédia en Français
Le compte est bon — Des chiffres et des lettres Des chiffres et des lettres Genre Jeu télévisé Présenté par Patrice Laffont (1972 1989) Laurent Cabrol (1989 1992) Max Meynier … Wikipédia en Français
Notre prison est un Royaume — est un roman de Gilbert Cesbron paru en 1948 aux Éditions de la Jeune Parque. Cet ouvrage obtient le prix Sainte Beuve. Sommaire 1 Personnages 2 Résumé 3 Thèmes 3.1 … Wikipédia en Français
L'Affaire est dans le sac — L’affaire est dans le sac est un film français des frères Pierre et Jacques Prévert sorti en 1932. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution … Wikipédia en Français
L'affaire Est Dans Le Sac — L’affaire est dans le sac est un film français des frères Pierre et Jacques Prévert sorti en 1932. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution … Wikipédia en Français
L'affaire est dans le sac — L’affaire est dans le sac est un film français des frères Pierre et Jacques Prévert sorti en 1932. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 … Wikipédia en Français
DESTIN — De tous les livres de l Occident qui sont parvenus jusqu à nous, le plus ancien est Homère; c est là qu on trouve les moeurs de l antiquité profane, des héros grossiers, des dieux grossiers, faits à l image de l homme; mais c est là que,… … Dictionnaire philosophique de Voltaire
Irina Alexandrovna — de Russie La grande duchesse Irina Alexandrovna de Russie Irina Alexandrovna (en russe : Княжна Ирина Александровна Романова), grande duchesse de Russie, est née le 15 juillet 1895 à Peterhof et morte le 26 février … Wikipédia en Français