-
1 tourism promotion
= tourist promotion поощрение туризма -
2 promotion
n1) содействие, поощрение2) повышение по службе, повышение в должности, повышение в звании; продвижение по службе•- export promotionto recommend smb for promotion — рекомендовать кого-л. на повышение
- government promotion
- health promotion
- industrial promotion
- promotion of human rights
- tourism promotion
- tourist promotion -
3 tourism
-
4 promotion of tourism
поощрение туризма, поддержка туризма -
5 tourist promotion
-
6 aim
1. сущ.1) общ. цель, намерение; стремление, замыселto gain [to attain\] one's aim — достичь цели, осуществить свой замысел
2)а) общ. прицел; мишень, цельto miss one's aim — промахнуться, не попасть в цель
б) общ. прицеливание2. гл.to take aim at — прицеливаться в кого-л./что-л.
1)а) общ. стремиться (к чему-л.); ставить что-л. своей целью; добиваться, домогаться (чего-л.)to aim to do smth. [at doing smth.\] — стремиться сделать что-л.
to aim at perfection [at being perfect\] — стремиться к совершенству
You may aim for a promotion or increase in income. — Вы можете стремиться к повышению по службе или увеличению доходов.
б) общ. собираться, планировать делать (что-л.)She aims to go tomorrow. — Она собирается уезжать завтра.
I aim to be a writer. — Я намерен стать писателем.
2) общ. целиться, прицеливатьсяto aim at smb. — прицелиться в кого-л.
He aimed for the heart. — Он целился в сердце.
3) общ. бросать, швырять; запускать (чем-л.)to aim a book/a stone/a bottle at smb. — швырнуть книгу/камень/бутылку в кого-л.
4) общ. направлять, нацеливать (усилия, действия и т. д. на что-л.; информацию, действия и т. п. на определенную группу лиц)This programme is aimed at people already employed in the travel and tourism industry who wish to develop their skills for a supervisory or management position. — Эта программа нацелена на тех, кто уже работает в сфере туризма и путешествий, но желает усовершенствовать свои профессиональные навыки, чтобы занять руководящую должность.
5) общ. иметь в виду; метитьto aim high — метить высоко, строить далеко идущие планы
My remarks were not aimed at you. — Мои замечания касались не вас.
I am not aiming at you. — Я не имею вас в виду. Я не хотел вас задеть [обидеть\].
* * *
abbrev.: AIM Alternative Investment Market рынок альтернативных инвестиций: подразделение Лондонской фондовой биржи для новых и небольших компаний с ослабленными требованиями к листингу (205 видов акций); саморегулирующийся рынок, контрольные функции на котором осуществляют так называемые "кочевники" - 60 фирм, которые за определенную плату отслеживают прием акций компаний в листинг и соблюдение ими всех требований; см. nomad. -
7 ecotourism
экотуризм
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
ecotourism
Excursions to relatively untouched lands, which for the tourist promise the chance to observe unusual wildlife and indigenous inhabitants. The travel industry, in an attempt to market adventure and authenticity to those travellers weary of "civilisation" promote travel to environments free of modern technology. Ecotourism's inherent contradiction is the promotion of untouched lands, which immediately become touched by the hands of tourism. (Source: WPR)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ecotourism
См. также в других словарях:
Tourism Malaysia — or Malaysia Tourism Promotion Board (MTPB) is an agency under the Ministry of Tourism, Malaysia. Tourism Malaysia or formerly known as the Tourist Development Corporation of Malaysia (TDC), was established on 10 August, 1972. It was then under… … Wikipedia
Tourism in Burma — (Myanmar) is a slowly developing sector. Although Burma possesses great tourist potential and attractions in many fields, much of the industry remains to be developed. Also, the number of visitors to Burma are comparatively small compared to her… … Wikipedia
Tourism in Papua New Guinea — is fledgling but there are many attractions for the potential visitor. These include culture, markets, festivals, diving, surfing, hiking, fishing and the unique flora and fauna. Each year about 70 000 tourists visit Papua.Fact|date=November… … Wikipedia
Tourism in Kerala — Kerala, a state situated on the tropical Malabar Coast of southwestern India, is one of the most popular tourist destinations in the country. Named as one of the ten paradises of the world by the National Geographic Traveler, Kerala is famous… … Wikipedia
Tourism in the Maldives — A resort in the Maldives … Wikipedia
Tourism in Malaysia — Malaysia is a country in South East Asia, located partly on a peninsula of the Asian mainland and partly on the northern third of the island of [Borneo] . West (peninsular) Malaysia shares a border with Thailand, is connected by a causeway and a… … Wikipedia
Tourism in Thiruvananthapuram — Thiruvananthapuram (Trivandrum) district (Kerala, India), holds a number of tourist spots. The entire tourism package of the state such as hill stations, back waters, beaches, lagoons, and wild life sanctuaries are present in Thiruvananthapuram… … Wikipedia
Tourism in Cyprus — Tourism occupies a dominant position in the economy of Cyprus.[1] Cyprus Tourism In 2006 it was expected to contribute 10.7% of GDP. in real terms it generated CYP£2,598.2 mn (US$5,445.0 mn) (annual 2006). total employment was estimated at… … Wikipedia
Tourism in Peru — began developing in the 1990s with the stabilization of the economy and the build up of tourist infrastructure. Nowadays tourism makes up the nation s third largest industry behind fishing and mining. [… … Wikipedia
Tourism in Nigeria — centers largely on cultural events, due to the country s ample amount of ethnic groups, but also includes rain forests, savannah, waterfalls, and other natural attractions.cite news |first=Maurice |last= Archibong|title= Nigeria: Gold mine… … Wikipedia
Tourism TriRhena — is a touristic project which involves Basel and Baselland (Switzerland), Colmar and Mulhouse (France), Freiburg (Germany) and the EuroAirport Basel Mulhouse Freiburg. The trinational area on the south side of the upper Rhine, where the border of… … Wikipedia