-
1 Grand Sport Tourer
Sports: GSTУниверсальный русско-английский словарь > Grand Sport Tourer
-
2 Grand Sports Tourer
Transport: GSTУниверсальный русско-английский словарь > Grand Sports Tourer
-
3 Grand Tourer
Geology: GT -
4 Grand Tourer - Grand Turismo - Класс автомобилей люкс, разработанных для высокоскоростной езды на дальние расстояния и обладающих повышенной комфортностью и высокими эксплуатационными и ездовыми характеристиками.
General subject: GTУниверсальный русско-английский словарь > Grand Tourer - Grand Turismo - Класс автомобилей люкс, разработанных для высокоскоростной езды на дальние расстояния и обладающих повышенной комфортностью и высокими эксплуатационными и ездовыми характеристиками.
-
5 Grand Tourer Injection
Sports: GTIУниверсальный русско-английский словарь > Grand Tourer Injection
-
6 Luxury Tourer
Transport: LT -
7 Sports Tourer
Transport: ST -
8 Two Seat Tourer
Transport: TST -
9 самолет для туризма
-
10 самолет для туризма
Русско-английский аэрокосмический словарь > самолет для туризма
-
11 самолет для туризма
организованная туристическая поездка; групповой туризм; комплексное турне — package tour
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > самолет для туризма
-
12 кузов типа фаэтон
Automobile industry: sport-tourer (4-6-местный, со складным верхом, без стёкол), tourer (4-8-местный с открывающимся складным верхом), touring body (4-8-местный с открывающимся складным верхом) -
13 туристский фургон
туристский фургон
Фургон со спальным/спальными местом/местами и кухонным оборудованием, прицепляемый к транспортному средству.
Примечание
В отличие от жилого фургона-автоприцепа (2.2.22) туристский фургон предполагает обязательное наличие спальных мест и кухонного оборудования.
[ ГОСТ Р 53423-2009]
Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > туристский фургон
-
14 (Gran Turismo) - Класс автомобилей люкс, разработанных для высокоскоростной езды на дальние расстояния и обладающих повышенной комфортностью и высокими эксплуатационными и ездовыми характеристиками.
General subject: Grand TourerУниверсальный русско-английский словарь > (Gran Turismo) - Класс автомобилей люкс, разработанных для высокоскоростной езды на дальние расстояния и обладающих повышенной комфортностью и высокими эксплуатационными и ездовыми характеристиками.
-
15 бюро путешествий
1) General subject: tourer agency, tourist agency, travel bureau2) Law: travel office3) Automobile industry: touring office4) Advertising: travel business5) Business: travel agency -
16 второй класс
1) General subject: second (в поезде, на пароходе и т. п.), second class (в поезде, на пароходе), tourer class (на океанском пароходе или в самолёте), tourist class (на океанском пароходе или в самолёте)2) American: air coach (в самолёте), air tourist (в самолёте)3) Engineering: economy class (на судах), fine grade, fine quality4) Economy: economy class (на международных авиалиниях), second rank5) Accounting: second (на транспорте)6) Jargon: coach (в самолете)7) Advertising: coach (на самолёте)8) Makarov: second cabin -
17 группа туристов
General subject: tourer party -
18 обратный билет без указания даты
General subject: tourer ticket (действительный в течение определённого времени), tourist ticket (действительный в течение определённого времени)Универсальный русско-английский словарь > обратный билет без указания даты
-
19 открытый легковой автомобиль
Универсальный русско-английский словарь > открытый легковой автомобиль
-
20 спортивно-туристский велосипед
Bicycle: sports tourer (промежуточный между гоночным (шоссейным) и туристским, применяется чаще всего для веломарафонов)Универсальный русско-английский словарь > спортивно-туристский велосипед
- 1
- 2
См. также в других словарях:
tourer — ● tourer verbe transitif (de tour 1) Pratiquer le pliage d une pâte feuilletée à l aide d un rouleau pour obtenir l abaisse finale. ⇒TOURER, verbe trans. Région. (Berry). [À la lutte] Renverser. En Berry, à la campagne, tomber à la lutte se dit… … Encyclopédie Universelle
tourer — ► NOUN ▪ a car, caravan, or bicycle designed for touring … English terms dictionary
tourer — British term for touring car See loaded tourer sports tourer AC Buckland Open Tourer … Dictionary of automotive terms
Tourer — Eine Yamaha TDM (Bj. 2000) Ein Tourer ist ein Motorrad, das besonders zum Fahren längerer Motorradreisen geeignet ist. Tourer sind in der Regel großzügig verkleidet, um den Fahrer wirksam vom Fahrtwind zu entlasten. Die klassische Sitzposition… … Deutsch Wikipedia
tourer — noun Date: 1924 1. touring car 2. one that tours … New Collegiate Dictionary
tourer — See tour. * * * … Universalium
tourer — noun a) An open top or soft top motor car suitable for touring b) A touring bicycle … Wiktionary
Tourer — Tou|rer 〈[tu: ] m. 3; Kfz〉 Auto od. Motorrad, das bes. für Langstreckenfahrten ausgestattet ist [engl.] … Universal-Lexikon
tourer — (tou ré) v. a. Plier et replier plusieurs fois la pâte sur elle même. ÉTYMOLOGIE Tour 2 … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Tourer — Tou|rer 〈[tu: ] m.; Gen.: s, Pl.: ; Kfz〉 Auto od. Motorrad, das bes. für Langstreckenfahrten ausgestattet ist [Etym.: engl.] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
tourer — n. sightseeing airplane … English contemporary dictionary