Перевод: со всех языков на македонский

с македонского на все языки

tough+shit

  • 1 shit

    n. taboo (исто и shite)
    1.гомно, лајно, кака; have/take a shit сере; кака; dog shit гомно од куче
    2. shits pl. sl. пролив, страчка; have/get the shits го фати пролив/страчка
    3. глупости, срање, ѓубре (предмет/текст/зборување): What's that shit you're reading? Што е тоа срање што го читаш?;
    4. ѓубре (човек): He's shit Тој е ѓубре
    5. дрога.; 6. be full of shit зборува се и сешто; знаемногу да сере/тупи: You're full of shit многу (знаеш да) сереш/тупиш.; 7. be in the shit; be in deep shit во гомна е; го обра бостанот.; 8. give sb shit дави некого (за/во врска со нешто): Don't give me that shit! Немој многу да сереш! Не ме дави (со тоа)!; 9. grip sb's shit му ги отече јајцата (некому).; 10. knock/beat/kick the shit out of sb го посра од мавање/ќотек.; 11. not give a shit (about sb/sth) и тоа го заболе (за некого/нешто); уво го боли (за некого/нешто).; 1
    2. no shit! не се заебавам!; 1
    3. scare the shit out of sb вади некого од памет.; 1
    4. shoot the shit се курчи (се фали).; 1
    5. tough shit! и тоа ме заболе!; 16. when the shit hits the fan кога ќе згусти

    English-Macedonian dictionary > shit

См. также в других словарях:

  • tough shit — impolite phrase used for saying that you have no sympathy for someone Thesaurus: ways of expressing lack of sympathysynonym Main entry: tough * * * tough shit (or titty) vulgar slang used to express a lack of sympathy …   Useful english dictionary

  • tough shit — I have no sympathy. I know you don t want to go, but tough shit! Related vocabulary: tough luck …   New idioms dictionary

  • tough shit — AND TS n. tough luck; too bad. (Usually objectionable.) □ If you really think I did wrong, then tough shit! I don’t care. □ TS, Fred. That’s really too bad …   Dictionary of American slang and colloquial expressions

  • Tough shit! — taboo something that you say in order to show that you have no sympathy for someone. I know you don t want to go, but tough shit! …   New idioms dictionary

  • tough shit (or titty) — vulgar slang used to express a lack of sympathy. → tough …   English new terms dictionary

  • tough shit — interjection Too bad (for you); the outcome one desires is not likely to evolve, due to active intervention by the speaker. Syn: tough titty, tough tuchus, tough toodles, tough cookies, hard cheese, shit out of luck …   Wiktionary

  • tough shit! — Exclam. Hard luck! Often expressed with irony. Cf. hard shit …   English slang and colloquialisms

  • tough shit — {n. phr.}, {vulgar}, {avoidable} See: HARD CHEESE, TOUGH LUCK …   Dictionary of American idioms

  • tough shit — {n. phr.}, {vulgar}, {avoidable} See: HARD CHEESE, TOUGH LUCK …   Dictionary of American idioms

  • tough\ shit — n. phr. vulgar avoidable See: hard cheese, tough luck …   Словарь американских идиом

  • tough shit — idiom. too bad; tough luck; rotten luck …   English slang

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»