Перевод: с турецкого на английский

с английского на турецкий

touch-up

  • 21 dokunma

    adj. tactile, tactual
    --------
    interj. don't touch, hands off
    --------
    n. touching, contact, touch, feeling, handling, palpation, tact
    * * *
    1. palpation 2. tangency 3. tanginess 4. touchiness 5. dab (n.)

    Turkish-English dictionary > dokunma

  • 22 dokunmak

    v. touch, contact, feel, handle, tip, affect, disagree, be intolerant of, clap, kiss
    * * *
    touch

    Turkish-English dictionary > dokunmak

  • 23 temas

    n. contact, touch, communication, contiguity, feel
    * * *
    1. contact 2. contacting (n.) 3. touch (n.) 4. contact (n.)

    Turkish-English dictionary > temas

  • 24 değinmek

    v. touch on, touch upon, refer, speak to, advert, deal

    Turkish-English dictionary > değinmek

  • 25 değmemek

    v. (neg. form of değmek) touch, kiss, touch lightly, brush; bear, merit, worth, be worthy of, pay off, pay

    Turkish-English dictionary > değmemek

  • 26 elini sürmemek

    not touch, not to touch with a bargepole, give smth. the go by

    Turkish-English dictionary > elini sürmemek

  • 27 görüşmek

    v. interview, have a talk with, meet, talk, discuss, negotiate, approach, argue, canvass, confer, consult, contact, parley, powwow, reason, see, get into touch, keep in touch

    Turkish-English dictionary > görüşmek

  • 28 dokundurmak

    "to make touch; to let touch; to hint, to imply"

    İngilizce Sözlük Türkçe > dokundurmak

  • 29 dokunmak

    "to touch; to move, to affect, to touch; to upset, to harm; to get on, to jar; to concern; to be woven"

    İngilizce Sözlük Türkçe > dokunmak

  • 30 ellemek

    "to touch (with the hand), to handle; to grope, to touch sb up; to play with; to disturb"

    İngilizce Sözlük Türkçe > ellemek

  • 31 içine işlemek

    a) to touch sb deeply, to touch one's heart with sorrow b) to chill sb to the bone/marrow

    İngilizce Sözlük Türkçe > içine işlemek

  • 32 can

    "1. soul. 2. life. 3. person, individual. 4. energy, zeal, vigor; vitality, strength. 5. dervish orders brother, friend; disciple. 6. dear, lovable. -ım 1. darling, honey, my dear. 2. my dear fellow; my dear lady (often used in reproach or objection). 3. precious, lovely. -ı acımak to feel pain. -ına acımamak to live without thinking of one´s own comfort. - acısı acute pain. -ını acıtmak /ın/ to cause (someone) acute pain. -ı ağzına gelmek to be frightened to death. - alacak nokta/yer the crucial point. - alıp can vermek to be in agony; to be in great distress. -ını almak /ın/ to kill. - arkadaşı close companion, intimate friend. - atmak /a/ to desire strongly, want badly. -ını bağışlamak /ın/ to spare (someone´s) life. - baş üstüne! I´ll do it gladly!/Gladly! -la başla çalışmak to put one´s heart into a job, work with determination and enthusiasm. - benim canım, çıksın elin canı. colloq. I´ll look out for number one. - beslemek to feed oneself well. -ından bezmek/bıkmak/usanmak to be tired of living. - boğazdan gelir/geçer. proverb One cannot live without food. - borcunu ödemek to die. -ı burnuna gelmek 1. to be overwhelmed with trouble. 2. to be fed up. -ı burnunda olmak to be worn out, be exhausted. - cana, baş başa everyone for himself. -a can katmak to delight greatly, increase one´s pleasure. -ı cehenneme! To hell with him! -ını cehenneme göndermek /ın/ colloq. to kill. -ım ciğerim my darling. - çabası the struggle to support oneself. -ı çekilmek to feel exhausted. - çekişmek to be dying in agony. -ı/gönlü çekmek /ı/ to long (for). -ını çıkarmak /ın/ 1. to wear out, tire. 2. to wear (something) out. -ı çıkasıca/çıksın! May the devil take him! -ı çıkmak 1. to die. 2. to get very tired. 3. to get worn out. - çıkmayınca/çıkmadıkça/çıkar huy çıkmaz. proverb People never change. - damarı vital point, most sensitive spot. - damarına basmak /ın/ to touch on the most sensitive spot of (someone, something). -ını (bir yere) dar atmak just barely to make it to (a safe place). - dayanmamak /a/ to be intolerable. -ına değmek /ın/ 1. to please greatly. 2. to cause joy to the spirit (of a deceased person). - derdine düşmek to struggle for one´s life. “-ım” dese “canın çıksın” diyor sanmak to hear “darling” and understand “damn you.” - direği sound post (of a violin). -ını dişine takmak to make a great effort, put one´s back into it, go all out, give it one´s all. - dostu dear friend. -ına düşkün (one) who takes good care of himself. - düşmanı mortal enemy. - evi 1. the upper part of the belly. 2. heart. 3. the vital spot. - evinden vurmak /ı/ to attack (a person) where he is most sensitive and vulnerable. -ına ezan okumak /ın/ slang to kill, destroy. - feda! Wonderful!/Superb! -dan geçmek to give up the ghost. -ına geçmek/ işlemek/kâr etmek /ın/ to touch (someone) to the quick. - gelmek /a/ to be refreshed, revive. -ı gelip gitmek to have fainting spells. -ı gitmek to worry about the safety and well-being of someone or something. - halatı naut. life line. - havliyle in a desperate attempt to save one´s life. -ımın içi my darling. -ının içine sokacağı gelmek /ı/ to feel a strong wave of love (for). -ı ile oynamak to do dangerous things. -ı istemek /ı/ to desire. -ın isterse. If you like./I don´t care. - kalmamak /da/ to have all the life drained out (of). -a kasıt law intent to murder. -ına kastetmek /ın/ to plot against (someone´s) life. - kaygısına düşmek to fight for one´s life. -ına kıymak 1. /ın/ to kill without pity. 2. to commit suicide. 3. to wear oneself out. - korkusu fear of death. - kulağı ile dinlemek to be all ears; /ı/ to listen intently (to). - kurban! colloq. How wonderful! -ını kurtarmak 1. to save one´s life. 2. /ın/ to save (someone´s) life. - kurtaran yok mu! Help!/Save me! -ına/-ıma minnet! colloq. What more could one want!/So much the better! -ına okumak /ın/ 1. to harass. 2. to destroy, ruin. - pahasına at the risk of one´s life, a

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > can

  • 33 değdirmek

    /ı, a/ 1. to touch (one thing) to (another). 2. to allow (one thing) to touch (another).

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > değdirmek

  • 34 dokunma

    1. touching, contact. 2. touch, sense of touch.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > dokunma

  • 35 tuş

    1. key (of a piano, typewriter, etc.). 2. wrestling fall. 3. fencing touch, touché. 4. touch (in painting a picture). -a gelmek (for a wrestler) to be thrown. -a getirmek /ı/ wrestling to throw (one´s opponent).

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > tuş

  • 36 tuşe

    1. mus. touch, manner of striking (the keys of an instrument). 2. med. palpation, touch, examining an area with the fingers.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > tuşe

  • 37 değin

    prep. touching, until
    * * *
    touch on

    Turkish-English dictionary > değin

  • 38 deneme

    adj. crack, test, testing, trial, pilot
    --------
    n. trial, testing, test, experimentation, experiment, shot, try, try out, assay, bash, dissertation, effort, essay, fling, go, practice, probation, proof, proving, study, tentative, touch, whack, workout
    --------
    deneme (araç)
    n. shakedown
    * * *
    1. experiment 2. experimentation 3. trial 4. trying (n.) 5. testing (n.) 6. try (n.) 7. assay (n.)

    Turkish-English dictionary > deneme

  • 39 denemek

    v. have a stab at, try, test, experiment, try out, give it a try, give it a shot, have a try, experience, attempt, have a go, have a go at, assay, chance, condition, essay, prove, put, sample, have a shy at, take a chance, put to the touch
    --------
    denemek (elbise)
    v. try on
    * * *
    1. test 2. try

    Turkish-English dictionary > denemek

  • 40 dokunarak anla

    perceive by touch

    Turkish-English dictionary > dokunarak anla

См. также в других словарях:

  • Touch — Touch, n. [Cf. F. touche. See {Touch}, v. ] 1. The act of touching, or the state of being touched; contact. [1913 Webster] Their touch affrights me as a serpent s sting. Shak. [1913 Webster] 2. (Physiol.) The sense by which pressure or traction… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • touch — ► VERB 1) come into or be in contact with. 2) come or bring into mutual contact. 3) bring one s hand or another part of one s body into contact with. 4) harm or interfere with. 5) use or consume. 6) have an effect on. 7) (often …   English terms dictionary

  • touch — [tuch] vt. [ME touchen < OFr tochier (Fr toucher) < VL * toccare < * tok, light blow, of echoic orig.] 1. to put the hand, the finger, or some other part of the body on, so as to feel; perceive by the sense of feeling 2. to bring into… …   English World dictionary

  • Touch Me — may refer to:In music: * Touch Me (The Doors song) , a 1968 song by The Doors * Touch Me (Gary Glitter album) , a 1973 album by Gary Glitter * Touch Me (Samantha Fox album) , a 1986 album by Samantha Fox ** Touch Me (I Want Your Body) , the title …   Wikipedia

  • touch — touch·able; touch·box; touch·eous; touch·er; touch·hole; touch·i·ly; touch·i·ness; touch·ing·ly; touch·ing·ness; touch·less; touch·ous; touch·pan; touch·wood; un·touch·abil·i·ty; re·touch; an·gle·touch; car·touch; touch·able·ness; un·touch·ably; …   English syllables

  • Touch — (englisch: berühren, anrühren, anfassen) hat die Bedeutung im Sprachgebrauch, dass jemand oder eine Sache angedeutet wird und ist die Bezeichnung für: The Touch (Band), eine deutsche Band Touch (Band), eine US amerikanische Band Touch (Album),… …   Deutsch Wikipedia

  • Touch — touch  команда Unix, предназначенная для установки времени последнего изменения файла или доступа в текущее время. Также используется для создания пустых файлов. Содержание 1 История 2 Спецификация 3 …   Википедия

  • Touch&Go — Touch and Go Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Cinéma et télévision Touch and Go est un film britannique réalisé par Michael Truman en 1955. Touch and Go est une série télévisée… …   Wikipédia en Français

  • Touch & Go — Touch and Go Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Cinéma et télévision Touch and Go est un film britannique réalisé par Michael Truman en 1955. Touch and Go est une série télévisée… …   Wikipédia en Français

  • touch# — touch vb 1 Touch, feel, palpate, handle, paw can all mean to lay the hand or fingers or an equally sensitive part of the body upon so as to get or produce a sensation often in examination or exploration. Touch usually stresses the act which leads …   New Dictionary of Synonyms

  • Touch — Touch, v. t. [imp. & p. p. {Touched}; p. pr. & vb. n. {Touching}.] [F. toucher, OF. touchier, tuchier; of Teutonic origin; cf. OHG. zucchen, zukken, to twitch, pluck, draw, G. zukken, zukken, v. intens. fr. OHG. ziohan to draw, G. ziehen, akin to …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»