-
1 totus
totus totus, a, um целый, весь -
2 totus
totus totus, a, um весь, целый -
3 totus
I tōtus, a, um (gen. lus, поэт. тж. ĭus; dat. ī, изредка ō, ae)а) весь, целый, совокупныйtotā nocte C — всю ночьin Italiā, praeter Galliam, totā C — во всей Италии, за исключением Галлииanulus t. aureus Pt — кольцо целиком из золотаtotā mente atque omnibus artubus C — всей душой и всем теломhomo t. ex fraude et mendacio factus C — (Оппианик), человек, весь сотканный из лжи и обманаб) pl. (редко) все ( totis horis Pl)totis viribus Ph, L, T, Lcn — всеми силамиII totus, a, um [ tot ]столь же большой, такой же крупный ( tota pars Col) -
4 totus
1) целый, весь (1. 1 D. 21, 2);in totum (прот. pro protione damni) mitti in possessionem (1. 15 § 18 D. 39, 2. 1. 40 § 2 D. 2, 14. 1. 31 pr. D. 3, 3. 1. 173 pr. D. 50, 17. 1. 15 § 5 C. 7, 2. 1. 35 § 3 D. 28, 5);
2) = tantus, столь великий (1. 1 § 5 D. 28, 5).in totum, вообщe (1. 6 pr. D. 1, 1).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > totus
-
5 totus
a, um весь, целыйЛатинско-русский медицинско-фармацевтический словарь > totus
-
6 totus
,a,umвесь, целый -
7 totus
, tota, totum (m,f,n)весь, целый; такой по счёту -
8 Totus hic locus est contemnendus in nobis, non neglegendus in nostris
Мы должны относиться с презрением ко всем этим заботам, когда дело идет о нас, но не пренебрегать ими по отношению к нашим близким.- О соблюдении похоронных обрядов.Цицерон, "Тускуланские беседы", I, 45, 108.Философ Ликон поступил весьма мудро, наказав друзьям предать его тело земле там, где они сочтут наилучшим; что же касается похорон, то он завещал, чтобы они не были ни слишком пышными, ни слишком убогими. Лично я предоставляю обычаю установить распорядок похоронного обряда и охотно отдам свое мертвое тело на благоусмотрение тех, - кто бы это ни оказался, - кому придется взять на себя эту заботу: totus hic locus est contemnendus in nobis, non neglegendus in nostris. (Мишель Монтень, Наши чувства устремляются за пределы нашего "я".)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Totus hic locus est contemnendus in nobis, non neglegendus in nostris
-
9 Totus mundus agit histriōnem
Весь мир играет, весь мир - актеры. Весь мир играет комедию, весь мир - актеры.Надпись на фронтоне театра "Глобус", в котором играл Шекспир.Южин стал тем, чем он был и чем он не мог не сделаться. Он был актер в самом глубоком и истинном значении этого слова, и к его сочинениям, как к его игре, как и ко всей его жизни, можно было бы поставить эпиграфом былую надпись на фронтоне старого шекспировского театра "Globe": "Totus mundus agit histrionem", что значит в более или менее близком переводе "весь мир актерствует" или "весь мир изображает актера" или, наконец, "весь мир - это театральная сцена". (А. Р. Кугель, А. И. Южин.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Totus mundus agit histriōnem
-
10 Ossa ac pellis totus est
Он весь кожа да кости.Плавт, "Горшок", 564.Он осмотрел свою клячу и, хотя она хромала на все четыре ноги и недостатков у нее было больше, чем у лошади Гонеллы, которая tantum pellis et ossa fuit, нашел, что ни Буцефал Александра Македонского, ни Бабьека Сида не могли бы с нею тягаться. (Сервантес, Дон-Кихот Ламанчский.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Ossa ac pellis totus est
-
11 Весь мир - актеры
Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Весь мир - актеры
-
12 Мы должны относиться с презрением ко всем этим заботам, когда дело идет о нас, но не пренебрегать ими по отношению к нашим близким
Totus hic locus est contemnendus in nobis, non neglegendus in nostrisЛатинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Мы должны относиться с презрением ко всем этим заботам, когда дело идет о нас, но не пренебрегать ими по отношению к нашим близким
-
13 toti
-
14 as
ās, assis m. (gen. pl. ium, у Vr тж. um)1) асс, римск. весовой фунт (libra) = 327,45 г, делившийся на 12 унций (по 27,288 г) (as solidus O, Aus)2) ( первоначально as librarius AG) асс (как монета, денежная единица)heres ex asse M, Q, CJ — полный наследник (ex dodrante 3/4 наследства, ex semisse половины и т. д.)in assem Col, CJ, in asse Col и ex asse Col, CJ — целиком, полностьюtotus as meus Dig — всё моё состояние; первоначальная стоимость асса упала к 1 в. до н. э. до 3— 4% номинальной и стала синонимом «ломаного гроша»non assis facere или unius assis aestimare погов. Ctl — не ставить ни в грошad assem H, PJ — до (последней) копейкиab asse crevit Pt — он начал с гроша (прежде, чем разбогател)3) редко ас, мера длины Col и поверхности Col, PM -
15 capsula
ae f. [demin. к capsa ]ящичек, ларчик, шкатулка Ctl, AG, Sen etc.homo de capsula Sen — франт, модник -
16 conglutino
con-glūtino, āvi, ātum, āre1) склеивать, слеплять, скреплять (libros Dig; calx conglutinat Vtr)2) тесно сочетать, связывать ( amicitias C); складывать, соединять ( res dissolutas C)3) придумывать ( quod lubet Pl) -
17 insisto
īn-sisto, stitī, —, ere1) становиться, ступать (in aliquā re, aliquam rem или alicui rei; поэт. aliquā re)i. (summis) digĭtis O, Sen — стать на цыпочкиi. limen V — ступить на порогi. vestigiis alicujus C, Sen etc. — идти по чьим-л. следамi.margine ripae O — плыть к краю берегаi. iter L, Pt, viam Ter, C, V и viā Ter — вступить на путь, идти по путиi. vestigia certa viae Lcr — стать на верный путьprave i. Ter — пойти по неправильному пути2) стоять (на), находиться (in manu alicujus C; in tantā gloriā C)villae, quae fluminis margine insīstunt PJ — города, находящиеся на берегу рекиcurriculo quadrigarum i. T — управлять квадригойpluribus munimentis i. T — стоять на многих основаниях, т. е. сильно укрепить своё положение3) идти по следам, преследовать, теснить (i. hostes Nep и hostibus L)4) настаивать, требовать (i. alicui H, Col)5) предпринимать, приступать, начинать (i. negotium C; obsidioni QC)6) предаваться (i. spei T); усердно заниматься (i. in или ad aliquam rem Cs, L и alicui rei L)totus et mente et animo in bellum insistit Cs — (Цезарь) всеми помыслами и всей душой отдаётся войнеrationem pugnae i. Cs — придерживаться (определённого) боевого планаi. urbem oppugnare L — настойчиво штурмовать город7) останавливаться ( orator paulum insistit C); быть неподвижным ( stellae insistunt C)8) колебаться, сомневаться (i. in aliquā re C)9) наступать, начинаться ( tempora institerant O) -
18 prurio
prūrio, —, —, īre1) чесаться, зудеть ( angulus ocelli prurit J); перен. ждать побоев (mālae an dentes tibi pruriunt? Pl); бояться побоев ( dorsus tōtus prurit Pl)2) быть похотливым Pl, Ctl, J, M3) испытывать непреодолимое желание, рваться ( in pugnam M) -
19 rotundus
a, um [ rota ]1) круглый (дискообразный или шаровидный) (folia Ap; caelum C); с ровными краями ( toga Q)quadrata rotundis mutare погов. H — ставить всё вверх дном2) замкнутый в себе, не зависящий от внешнего мира (in se ipso totus, teres atque r. H)3) закруглённый, стройный, изящный (verborum apta et quasi rotunda constructio C) -
20 totum
tōtum, ī n. [ totus I \]всё, целое, совокупность ( detrahĕre partem ex toto C)t. in eo est, ut tibi imperes C — вся суть в том, чтобы (уметь) владеть собойin toto C — в целом, вообще
- 1
- 2
См. также в других словарях:
totus — index entirety, total Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
TOTUS — vide supra composita ex Graeco Ο῎λος, lit. H. uti de Totius anni villa, Senecae memoratâ, Ep. 55. infra voce Villa … Hofmann J. Lexicon universale
Totus Tuus — (Górecki) Totus tuus Genre Musique contemporaine Musique Henryk Górecki Langue originale latin Durée approximative 12 minutes Dates de composition 1987 Création 19 … Wikipédia en Français
Totus tuus (Górecki) — Totus tuus Troisième visite de Jean Paul II en Pologne le 11 juin 1987 Genre … Wikipédia en Français
Totus Tuus — was Pope John Paul II s apostolic motto. It means totally yours and expressed his strong Marian devotion and his respect for Saint Louis de Montfort and the Mariology in his works. [Pope John Paul II s Apostolic Letter Rosarium Virginis Mariae… … Wikipedia
Totus"tuus Suites — (Сантьяго,Чили) Категория отеля: Адрес: Mario kreutzberger 1558, Сантьяго центр … Каталог отелей
Totus Gaudeo — Allgemeine Informationen Genre(s) Vagantenmusik, Akustik Folk Rock, Mittelaltermusik Gründung 2003 Website … Deutsch Wikipedia
Totus Tuus — Die Gemeinschaft Totus Tuus wurde 1997 aus Mitgliedern von Gebetskreisen gegründet, die durch Pilgerfahrten nach Međugorje entstanden sind und ist seit 2004 in einigen Diözesen der katholischen Kirche als so genannte neue geistliche Gemeinschaft… … Deutsch Wikipedia
Totus tuus — Jean Paul II Jean Paul II Pape de l’Église catholique romaine Totus tuus ego sum, Maria … Wikipédia en Français
totus porcus — adverb a) Completely; unreservedly: swallowed the official version totus porcus. b) Fake Latin meaning whole hog (see go whole hog) … Wiktionary
totus — (лат.) все … Словарь ботанических терминов