Перевод: с финского на русский

с русского на финский

totta kai

  • 1 totta kai

    разумеется
    1)luonnollisesti,ilman muuta,taatusti,takuulla,tietenkin,tietysti,totta kai,varmasti
    2)luonnollisesti

    Suomea test > totta kai

  • 2 totta kai

    конечно

    Suomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > totta kai

  • 3 totta kai!

    конечно (разумеется)

    Suomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > totta kai!

  • 4 totta kai!

    конечно (разумеется)

    Suomea test > totta kai!

  • 5 totta kai

    конечно 1:4

    Suomi-venäjä sanakirja perus- ja edistyneen tason koulutusta > totta kai

  • 6 kai


    kai наверное, пожалуй vissiin: vissiin, kai наверное

    totta kai, kaiketi конечно, разумеется

    kyllä kai hän tulee он, наверное, придет

    olette kai erehtynyt вы, наверное, ошиблись

    totta kai, kaiketi конечно, разумеется

    наверное, пожалуй olette ~ erehtynyt вы, наверное, ошиблись kyllä ~ hän tulee он, наверное, придет totta ~keti конечно, разумеется

    Финско-русский словарь > kai

  • 7 kai

    1) вы, наверное, ошиблись
    2) конечно, разумеется

    totta kai, kaiketi

    3) наверное, пожалуй
    4) он, наверное, придет
    * * *
    adverbi
    наве́рно[е], пожа́луй
    ••

    totta kai! — коне́чно!, ещё бы!

    Suomi-venäjä sanakirja > kai

  • 8 totta tosiaan

    конечно
    1)luonnollisesti,ilman muuta,taatusti,takuulla,tietenkin,tietysti,totta kai,varmasti
    2)luonnollisesti

    Suomea test > totta tosiaan

  • 9 ilman muuta

    конечно
    1)luonnollisesti,ilman muuta,taatusti,takuulla,tietenkin,tietysti,totta kai,varmasti

    Suomea test > ilman muuta

  • 10 taatusti

    разумееться
    1)luonnollisesti,ilman muuta,taatusti,takuulla,tietenkin,tietysti,totta kai,varmasti
    2)luonnollisesti

    Suomea test > taatusti

  • 11 takuulla

    обязательно
    1)luonnollisesti,ilman muuta,taatusti,takuulla,tietenkin,tietysti,totta kai,varmasti
    2)luonnollisesti

    Suomea test > takuulla

  • 12 tietenkin

    конечно
    1)luonnollisesti,ilman muuta,taatusti,takuulla,tietenkin,tietysti,totta kai,varmasti

    Suomea test > tietenkin

  • 13 tietysti

    само сабой разумееться!
    1)luonnollisesti,ilman muuta,taatusti,takuulla,tietenkin,tietysti,totta kai,varmasti
    2)luonnollisesti

    Suomea test > tietysti

  • 14 varmasti

    наверняка
    1)luonnollisesti,ilman muuta,taatusti,takuulla,tietenkin,tietysti,totta kai,varmasti

    Suomea test > varmasti

См. также в других словарях:

  • totta kai — • luonnollisesti, ilman muuta, taatusti, takuulla, tietenkin, tietysti, totta kai, varmasti …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • totta tosiaan — • luonnollisesti, ilman muuta, taatusti, takuulla, tietenkin, tietysti, totta kai, varmasti …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • tietysti — • luonnollisesti, ilman muuta, taatusti, takuulla, tietenkin, tietysti, totta kai, varmasti • tietenkin, epäilemättä, kieltämättä, kiistämättä, luonnollisesti, selvästi, taatusti, tietysti, totta kai, varmasti • epäilemättä, eittämättä,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • Finnish language — language name=Finnish nativename=suomi pronunciation=/ˈsuo.mi/ states=FIN EST Flag|Ingria Flag|Karelia NOR SWE Flag|Torne Valley region=Northern Europe speakers=about 6 million script=Latin alphabet (Finnish variant) familycolor=Uralic fam2=Finno …   Wikipedia

  • ilman muuta — • suorastaan, aivan, ihan, kerrassaan, peräti, ratki, vallan • luonnollisesti, ilman muuta, taatusti, takuulla, tietenkin, tietysti, totta kai, varmasti …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • luonnollisesti — • luonnollisesti, ilman muuta, taatusti, takuulla, tietenkin, tietysti, totta kai, varmasti …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • selvästi — • ilmeisesti, arvatenkin, kaikesta päättäen, luultavasti, nähtävästi, selvästi, silminnähtävästi, todennäköisesti • tietenkin, epäilemättä, kieltämättä, kiistämättä, luonnollisesti, selvästi, taatusti, tietysti, totta kai, varmasti • nähtävästi,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • taatusti — • luonnollisesti, ilman muuta, taatusti, takuulla, tietenkin, tietysti, totta kai, varmasti …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • takuulla — • luonnollisesti, ilman muuta, taatusti, takuulla, tietenkin, tietysti, totta kai, varmasti …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • tietenkin — • luonnollisesti, ilman muuta, taatusti, takuulla, tietenkin, tietysti, totta kai, varmasti …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • varmaan — • luonnollisesti, ilman muuta, taatusti, takuulla, tietenkin, tietysti, totta kai, varmasti …   Suomi sanakirja synonyymejä

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»